{"id":73344,"date":"2019-09-23T17:09:22","date_gmt":"2019-09-23T15:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=73344"},"modified":"2019-09-16T15:30:18","modified_gmt":"2019-09-16T13:30:18","slug":"22-09-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=73344","title":{"rendered":"Odkrycia krakowskich archeolog\u00f3w w Izraelu"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Odkrycia krakowskich archeolog\u00f3w w Izraelu<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

(archeologia)<\/em><\/span><\/p>\n

\n

Wykopaliska archeologiczne w Tel Erani w Izraelu (Fot. ADAM KOPROWSKI)<\/em><\/span><\/p>\n

Naukowcy z Instytutu Archeologii UJ zako\u0144czyli kolejny sezon wykopaliskowy w Izraelu. Na stanowisku Tel Erani badali zabudow\u0119 miasta z okresu wczesnego br\u0105zu oraz pozosta\u0142o\u015bci egipskiej faktorii handlowej.<\/h4>\n

\u2013 Nasze wykopaliska zwi\u0105zane s\u0105 z wcze\u015bniejszymi odkryciami w egipskim Tell el-Farcha. Badania w delcie Nilu wykazywa\u0142y, \u017ce mieszka\u0144cy Dolnego Egiptu utrzymywali relacje z po\u0142udniowym Lewantem, ale nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142o to wskazane w spos\u00f3b ostateczny i bezdyskusyjny. Udowodnili\u015bmy, \u017ce by\u0142y one bardzo o\u017cywione. W czwartym tysi\u0105cleciu przed Chrystusem oba regiony \u015bci\u015ble ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142y. Do Egiptu sprowadzano mi\u0119dzy innymi mied\u017a czy oliw\u0119. W drug\u0105 stron\u0119 posy\u0142ano g\u0142\u00f3wnie mi\u0119so zar\u00f3wno zwierz\u0105t, jak i ryb. To pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, jak wygl\u0105da to od strony po\u0142udniowolewantyjskiej \u2013 wyja\u015bnia kierownik ekspedycji prof. Krzysztof Cia\u0142owicz.<\/span><\/p>\n

Egipskie wp\u0142ywy<\/strong><\/p>\n

Tel Erani uchodzi za jeden z kluczowych o\u015brodk\u00f3w lewanty\u0144skich, z zarejestrowanymi wczesnymi wp\u0142ywami egipskimi. Krakowscy badacze otrzymali koncesj\u0119 na prace w tym rejonie w 2013 roku.<\/span><\/p>\n

Archeolodzy znale\u017ali wiele dowod\u00f3w obecno\u015bci przybysz\u00f3w z Egiptu. To nie tylko pozosta\u0142o\u015bci architektury, ale i przedmioty \u017cycia codziennego \u2013 np. ceramika wytwarzana z miejscowej gliny (ale na wz\u00f3r egipski) czy charakterystyczne formy do wypieku chleba.<\/span><\/p>\n

Wykopaliska archeologiczne w Tel Erani w Izraelu Fot. ADAM KOPROWSKI<\/em><\/span><\/p>\n

Podczas tegorocznych prac wiele nowych informacji w tej dziedzinie dostarczy\u0142 g\u0142\u00f3wny wykop. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce poni\u017cej znanego ju\u017c budynku wi\u0105zanego z Egipcjanami znajduje si\u0119 kolejny \u2013 zdaniem bior\u0105cego udzia\u0142 w badaniach dr. Marcina Czarnowicza tak\u017ce zwi\u0105zany z pobytem przybysz\u00f3w znad Nilu, co sugeruj\u0105 odnalezione formy chlebowe, ceramika czy przedmioty u\u017cytkowe. Archeolog jest przekonany, \u017ce pochodz\u0105 one z wcze\u015bniejszej fazy egipskiej kultury Nagada, kt\u00f3ra trwa\u0142a od ok. 4000 do 3500 r. p.n.e. Mog\u0105 wskazywa\u0107, \u017ce Tel Erani by\u0142o jednym z pierwszych miejsc w regionie, do kt\u00f3rego przybyli Egipcjanie.<\/span><\/p>\n

Najstarsze warstwy<\/strong><\/p>\n

\u2013 Uda\u0142o nam si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dotrze\u0107 do calca \u2013 warstwy, kt\u00f3ra w \u017caden spos\u00f3b nie zosta\u0142a naruszona przez cz\u0142owieka. Szacujemy, \u017ce to pocz\u0105tek osadnictwa, przynajmniej w tym miejscu. Ponadto znale\u017ali\u015bmy sporo importowanej ceramiki, w tym cenne naczynia, kt\u00f3re nawet w Egipcie wyst\u0119puj\u0105 stosunkowo rzadko. Kontynuowali\u015bmy te\u017c badania przy odkrytym przed rokiem olbrzymim murze. Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce dotarli\u015bmy do jego podstawy. Co wa\u017cne, uda\u0142o nam si\u0119 potwierdzi\u0107 dat\u0119 powstania tej budowli. Dzi\u015b wiemy, \u017ce liczy ona ponad 5300 lat \u2013 m\u00f3wi dr Marcin Czarnowicz-<\/span><\/p>\n

Naukowcy za pomoc\u0105 bada\u0144 georadarowych chcieli ustali\u0107 dalszy przebieg muru. Okaza\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce w g\u00f3rnych warstwach stanowiska zalega sporo \u0142usek karabinowych i fragment\u00f3w pocisk\u00f3w \u2013 pozosta\u0142o\u015bci walk toczonych w latach 1948-1949. To uniemo\u017cliwi\u0142o przeprowadzenie takich bada\u0144. \u2013 By\u0107 mo\u017ce nasza wiedza o zasi\u0119gu i zachowaniu muru b\u0119dzie wi\u0119ksza po przysz\u0142orocznym sezonie. Jeste\u015bmy niezmiernie ciekawi, jak rozleg\u0142a by\u0142a ta najstarsza tego typu budowla w Izraelu \u2013 dodaje dr Czarnowicz.<\/span><\/p>\n

Wykopaliska archeologiczne w Tel Erani w Izraelu Fot. ADAM KOPROWSKI<\/em><\/span><\/p>\n

Gdzie powstawa\u0142a ceramika?<\/strong><\/p>\n

Prof. Krzysztof Cia\u0142owicz przypuszcza, \u017ce w Tel Erani produkowano ceramik\u0119. Jak dot\u0105d nie uda\u0142o si\u0119 odnale\u017a\u0107 pozosta\u0142o\u015bci pieca, jednak przy zabudowaniach egipskiej faktorii archeolodzy znale\u017ali du\u017co r\u00f3\u017cnych popio\u0142\u00f3w i \u015blad\u00f3w przepalenia. \u2013 Z pewno\u015bci\u0105 nie s\u0105 to pozosta\u0142o\u015bci po spalonej budowli. Co wi\u0119cej, mamy sporo r\u00f3\u017cnego typu \u017cu\u017clu. Badania laboratoryjne wykaza\u0142y, \u017ce nie ma w nim \u015blad\u00f3w miedzi, dlatego wydaje nam si\u0119, \u017ce powsta\u0142y one w wyniku produkcji naczy\u0144 ceramicznych \u2013 przekonuje.<\/span><\/p>\n

Projekt finansowany jest z grantu Narodowego Centrum Nauki. Realizowany jest z naukowcami z Uniwersytetu Ben Guriona w Berszewie oraz Israel Antiquities Authority. Prace na miejscu wspieraj\u0105 r\u00f3wnie\u017c badacze z Instytutu Systematyki i Ewolucji Zwierz\u0105t PAN, Instytutu Botaniki im. W\u0142adys\u0142awa Szafera PAN oraz liczna grupa student\u00f3w i doktorant\u00f3w UJ.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Odkrycia krakowskich archeolog\u00f3w w Izraelu (archeologia) Wykopaliska archeologiczne w Tel Erani w Izraelu (Fot. ADAM KOPROWSKI) Naukowcy z Instytutu Archeologii UJ zako\u0144czyli kolejny sezon wykopaliskowy w Izraelu. Na stanowisku Tel Erani badali zabudow\u0119 miasta z okresu wczesnego br\u0105zu oraz pozosta\u0142o\u015bci egipskiej faktorii handlowej. \u2013 Nasze wykopaliska zwi\u0105zane s\u0105 z wcze\u015bniejszymi odkryciami w egipskim Tell el-Farcha. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73344"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73361,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73344\/revisions\/73361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}