{"id":75472,"date":"2020-01-10T17:09:48","date_gmt":"2020-01-10T15:09:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=75472"},"modified":"2020-01-03T08:34:13","modified_gmt":"2020-01-03T06:34:13","slug":"09-09-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=75472","title":{"rendered":"Gro\u017ana prawda o BDS i antysemityzmie na kampusach"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Gro\u017ana prawda o BDS i antysemityzmie na kampusach<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Jonathan S. Tobin
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

<\/p>\n

Donald Trump podpisa\u0142 dekret prezydencki o stosowaniu Title VI 1964 Civil Rights Act do ochrony \u017cydowskich student\u00f3w nara\u017conych na antysemityzm na uniwersyteckich kampusach, a z wielu stron s\u0142ycha\u0107 pr\u00f3by zdyskredytowania tego posuni\u0119cia. Zar\u00f3wno lewicowe grupy, jak media g\u0142\u00f3wnego nurtu, takie jak \u201eNew York Times\u201d, staraj\u0105 si\u0119 stworzy\u0107 wra\u017cenie, \u017ce determinacja rz\u0105du, by chroni\u0107 student\u00f3w przed nienawi\u015bci\u0105 ze strony ruchu BDS, jest kontrowersyjnym planem, kt\u00f3ry zd\u0142awi wolno\u015b\u0107 s\u0142owa i zaszkodzi \u017cydowskim studentom bardziej ni\u017c im pomo\u017ce.<\/span><\/p>\n

Dekretowi otwarcie sprzeciwi\u0142y si\u0119 antysyjonistyczne grupy, takie jak IfNotNow i Jewish Voices for Peace, jak r\u00f3wnie\u017c J Street, kt\u00f3ra nadal twierdzi, \u017ce jest proizraelska, ale kt\u00f3rej zwi\u0105zki z opozycj\u0105 wobec Trumpa zobowi\u0105zuj\u0105 j\u0105 do sprzeciwiania si\u0119 w\u0142a\u015bciwie wszystkiemu, co robi prezydent. W ci\u0105gu kilku dni \u201eNew York Times\u201d opublikowa\u0142 dwa artyku\u0142y na ten temat, co pokazuje, jak zdecydowani s\u0105 ludzie w mediach, by przedstawia\u0107 BDS na uniwersyteckich kampusach jako idealistyczny aktywizm zagro\u017cony przez represyjn\u0105 administracj\u0119. Zwolennicy BDS byli przedstawiani \u017cyczliwie i w artyku\u0142ach cytowano wi\u0119cej \u017cydowskich oponent\u00f3w Trumpa ni\u017c zwolennik\u00f3w tego dekretu.<\/span><\/p>\n

Zdaniem wielu krytyk\u00f3w Trumpa, m\u00f3wienie o antysemityzmie na kampusach przez zar\u00f3wno rz\u0105d, jak \u017cydowskie grupy g\u0142\u00f3wnego nurtu, kt\u00f3re popieraj\u0105 ten dekret (w\u0142\u0105cznie z takimi, kt\u00f3re s\u0105 g\u0142\u0119boko krytyczne wobec Trumpa, jak Anti-Defamation League) jest podst\u0119pem, kt\u00f3rego prawdziwym celem jest zd\u0142awienie g\u0142os\u00f3w krytykuj\u0105cych Izrael. Nowy raport jednak, zatytu\u0142owany \u201cThe New Anti-Semites,\u201d autorstwa Marca Greendorfera z Zachor Legal Institute i opublikowany przez StopAntisemitism.org, jest silnym antidotum na dezinformacj\u0119 o BDS szerzon\u0105 przez tych, kt\u00f3rzy pragn\u0105 podwa\u017cy\u0107 starania Departamentu Edukacji USA do egzekwowania prawa i chronienia \u017cydowskich student\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Ten raport jest lektur\u0105 obowi\u0105zkow\u0105 dla wszystkich, kt\u00f3rych ca\u0142y pogl\u0105d na t\u0119 spraw\u0119 jest wypaczony przez ich niesmak wobec Trumpa. Jest tam bardzo szczeg\u00f3\u0142owe badanie licznych incydent\u00f3w antysemickiego pod\u017cegania zwi\u0105zanego z ruchem BDS na ca\u0142ym \u015bwiecie i w Stanach Zjednoczonych, w\u0142\u0105cznie z tymi, w kt\u00f3rych zaanga\u017cowana jest organizacja Students for Justice in Palestine, kt\u00f3r\u0105 to grup\u0119 \u201eNew York Times\u201d pr\u00f3buje wybiela\u0107.<\/span><\/p>\n

To b\u0119dzie przera\u017caj\u0105ca lektura dla ka\u017cdego \u017cydowskiego rodzica, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie ma wys\u0142a\u0107 swoje dziecko na uczelni\u0119. Tym jednak, co czyni ten raport tak wa\u017cnym, jest to, \u017ce badania Greendorfera dowodz\u0105, \u017ce dekret Trumpa jest, jak pisa\u0142em w zesz\u0142ym tygodniu, nie tylko produktem prawnego konsensusu, z kt\u00f3rym zgadza\u0142y si\u0119 administracje i George\u2019a W. Busha, i Baracka Obamy, ale niezb\u0119dn\u0105 reakcj\u0105 na rosn\u0105c\u0105 fal\u0119 antysemityzmu, kt\u00f3ry szerzy si\u0119 na kampusach Ameryki P\u00f3\u0142nocnej.<\/span><\/p>\n

Ten raport pokazuje tak\u017ce bezpo\u015bredni zwi\u0105zek mi\u0119dzy antysemickimi dzia\u0142aniami grup takich jak SJP a definicj\u0105 antysemityzmu International Holocaust Remembrance Alliance. Ta definicja, kt\u00f3r\u0105 Trump cytowa\u0142 \u2013 i kt\u00f3r\u0105 zaakceptowa\u0142y dziesi\u0105tki pa\u0144stw i Departament Stanu USA \u2013 m\u00f3wi wyra\u017anie, \u017ce demonizowanie Izraela i jego zwolennik\u00f3w oraz os\u0105dzanie Izraela wed\u0142ug podw\u00f3jnych standard\u00f3w, jakich nie stosuje si\u0119 wobec \u017cadnego innego kraju, jest klasycznym antysemityzmem. A to w\u0142a\u015bnie ruch BDS robi codziennie, wraz z innymi przyk\u0142adami siania nienawi\u015bci, co jest sprzeczne z ich czy\u015bciutkim, fa\u0142szywym obrazem dzia\u0142ania na rzecz praw cz\u0142owieka, jaki \u201eNew York Time\u201d przypisuje jego cz\u0142onkom.<\/span><\/p>\n

Ale w raporcie Greendorfera jest wi\u0119cej ni\u017c tylko znana litania znanych okropno\u015bci ruchu BDS. Raport \u201cThe New Anti-Semites\u201d jest bezcenny, poniewa\u017c ilustruje tak\u017ce trzy kluczowe punkty, kt\u00f3re obalaj\u0105 starania o obron\u0119 niedaj\u0105cego si\u0119 obroni\u0107 sojuszu \u017cydo\u017cerc\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Pierwszym punktem jest zdemaskowanie mitu, \u017ce BDS jest zakorzeniony w braku przemocy i wysi\u0142kach na rzecz pokoju. S\u0105 ci, kt\u00f3rzy racjonalizuj\u0105 twierdzenie BDS, \u017ce jego za\u0142o\u017cyciel, palesty\u0144ski aktywista Omar Barghouti, ma za cel prac\u0119 na rzecz koegzystencji, nie za\u015b przemoc mi\u0119dzy Izraelczykami a Palesty\u0144czykami. To jest fa\u0142sz. Celem Barghoutiego zawsze by\u0142a eliminacja \u017cydowskiego pa\u0144stwa z powierzchni planety. Jego celem nigdy nie by\u0142 wy\u0142\u0105cznie nacisk na Izrael, by wycofa\u0142 si\u0119 z Zachodniego Brzegu lub by izraelski rz\u0105d zmieni\u0142 swoj\u0105 polityk\u0119. Mimo twierdze\u0144, \u017ce aktywi\u015bci BDS pracuj\u0105 na rzecz praw cz\u0142owieka, ci, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 BDS, pracuj\u0105 na rzecz celu, kt\u00f3ry jest formu\u0142\u0105 na nieko\u0144cz\u0105c\u0105 si\u0119 wojn\u0119, nie za\u015b pok\u00f3j.<\/span><\/p>\n

Po drugie, raport przedstawia niepokoj\u0105ce nak\u0142adanie si\u0119 na siebie palesty\u0144skich grup, kt\u00f3re finansuj\u0105 i popieraj\u0105 BDS, z tymi, kt\u00f3re tak\u017ce propaguj\u0105 terroryzm. Nie jest tylko tak, \u017ce ameryka\u0144scy aktywi\u015bci BDS anga\u017cuj\u0105 si\u0119 w antysemickie obelgi i pracuj\u0105 na rzecz antysemickich cel\u00f3w, stowarzyszyli si\u0119 tak\u017ce z palesty\u0144skimi grupami, kt\u00f3re zar\u00f3wno stosuj\u0105 przemoc, jak same szerz\u0105 nienawi\u015b\u0107 do \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Trzecim i do\u015b\u0107 otrze\u017awiaj\u0105cym faktem, kt\u00f3ry Greendorfer wyci\u0105ga na \u015bwiat\u0142o dzienne, jest spos\u00f3b, w jaki ruch BDS znalaz\u0142 dziwnych towarzyszy na skrajnej prawicy politycznego spektrum. Nie jest to naprawd\u0119 zaskakuj\u0105ce, poniewa\u017c ekstremi\u015bci lewego i prawego skrzyd\u0142a zawsze w historii znajdowali wsp\u00f3lny grunt w antysemityzmie. Jest to jednak niema\u0142a ironia w tym wypadku, poniewa\u017c ci, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 zdyskredytowa\u0107 starania Trumpa przeciwdzia\u0142ania antysemityzmowi na kampusach, cz\u0119sto twierdz\u0105, \u017ce uwaga zwracana na lewicowy antysemityzm jest odwracaniem uwagi od gro\u017aby przychodz\u0105cej z prawej strony. Niemniej ruch BDS otrzymuje silne poparcie od prawicowych siewc\u00f3w nienawi\u015bci, takich jak David Duke, rasistowskie witryny internetowe, takie jak Stormfront i neonazistowskie grupy w Stanach Zjednoczonych i w Europie.<\/span><\/p>\n

Ruch BDS jest najdalszy od pot\u0119piania nienawi\u015bci p\u0142yn\u0105cej z prawicowego skrzyd\u0142a, dostarcza mu tylko argument\u00f3w i wzmacnia jego starania o delegitymizacj\u0119 \u017byd\u00f3w i pa\u0144stwa Izrael.<\/span><\/p>\n

Raport \u201cThe New Anti-Semites\u201d powinien stanowi\u0107 otrze\u017awiaj\u0105c\u0105 lektur\u0119 dla \u017byd\u00f3w i innych Amerykan\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 nie lubi\u0107 Trumpa, niemniej nadal chc\u0105 popiera\u0107 walk\u0119 z antysemityzmem. Nie mo\u017cna broni\u0107 lub racjonalizowa\u0107 cel\u00f3w ruchu BDS bez \u015bwiadomego zacierania jego antysemickiego celu, dyskursu i zachowa\u0144 jego cz\u0142onk\u00f3w. Ci, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 dekretowi Trumpa, mog\u0105 twierdzi\u0107, \u017ce broni\u0105 wysokiej pozycji moralnej, ale w rzeczywisto\u015bci tarzaj\u0105 si\u0119 w b\u0142ocie z najgorszego rodzaju antysemitami i zwolennikami terroryzmu.<\/span><\/p>\n

\n

Jonathan S. Tobin<\/strong> – <\/em><\/span>Ameryka\u0144ski dziennikarz, redaktor naczelny JNS.org, (Jewish News Syndicate). Komentuje r\u00f3wnie\u017c na \u0142amach National Review, New York Post, The Federalist, w prasie izraelskiej m. in. na \u0142amach Haaretz.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gro\u017ana prawda o BDS i antysemityzmie na kampusach Jonathan S. Tobin T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Donald Trump podpisa\u0142 dekret prezydencki o stosowaniu Title VI 1964 Civil Rights Act do ochrony \u017cydowskich student\u00f3w nara\u017conych na antysemityzm na uniwersyteckich kampusach, a z wielu stron s\u0142ycha\u0107 pr\u00f3by zdyskredytowania tego posuni\u0119cia. Zar\u00f3wno lewicowe grupy, jak media g\u0142\u00f3wnego nurtu, takie jak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75472"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75472"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75500,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75472\/revisions\/75500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=75472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=75472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}