{"id":76171,"date":"2020-02-10T17:09:28","date_gmt":"2020-02-10T15:09:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=76171"},"modified":"2020-02-09T15:13:32","modified_gmt":"2020-02-09T13:13:32","slug":"14-09-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=76171","title":{"rendered":"Francja: Wypal trawk\u0119, zabij \u017byda, uniknij procesu, id\u017a wolny"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
\nFrancja: Wypal trawk\u0119, zabij \u017byda, uniknij procesu, id\u017a wolny<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Guy Milliere T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Francuski s\u0105d orzek\u0142 niedawno, \u017ce Kobili Traor\u00e9 nie stanie przed s\u0105dem za torturowanie i zamordowanie Sarah Halimi, 66-letniej \u017byd\u00f3wki, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce Traor\u00e9 mia\u0142 \u201echwilowe zniesienie poczytalno\u015bci\u201d z powodu palenia marihuany. Francis Kalifat (na zdj\u0119ciu), prezes Przedstawicielskiej Rady \u017bydowskich Instytucji we Francji, powiedzia\u0142, \u017ce \u201eantysemicki morderca mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 jedynym morderc\u0105 uwolnionym przez s\u0105d na podstawie spo\u017cycia narkotyk\u00f3w, podczas gdy we wszystkich innych wypadkach narkotyki s\u0105 okoliczno\u015bci\u0105 obci\u0105\u017caj\u0105c\u0105” (Zdj\u0119cie: Ludovic Marin\/AFP via Getty Images)<\/span><\/em><\/p>\n

Pary\u017c, 4 kwietnia 2017 roku. Sarah Halimi, 66-letnia \u017byd\u00f3wka zostaje wyrzucona z balkonu na trzecim pi\u0119trze. Jej cia\u0142o l\u0105duje na podw\u00f3rku budynku. Jej morderca najpierw j\u0105 torturowa\u0142. S\u0105siedzi s\u0142yszeli krzyki i wezwali policj\u0119. Przyby\u0142o dziewi\u0119ciu policjant\u00f3w, kiedy jednak us\u0142yszeli przez drzwi m\u0119\u017cczyzn\u0119 krzycz\u0105cego “Allahu Akbar”, zbiegli na d\u00f3\u0142, by poczeka\u0107 na posi\u0142ki. Kiedy Kobili Traor\u00e9 wreszcie podda\u0142 si\u0119, powiedzia\u0142 \u201eZabi\u0142em szejtan” (szatana po arabsku). Powiedzia\u0142, \u017ce kiedy torturowa\u0142 swoj\u0105 ofiar\u0119, recytowa\u0142 wersety Koranu i Koran \u201enakaza\u0142 mu zabi\u0107 \u017byd\u00f3wk\u0119\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce poprzedni dzie\u0144 sp\u0119dzi\u0142 w pobliskim meczecie. Umieszczono go w szpitalu psychiatrycznym, gdzie powiedzia\u0142 badaj\u0105cym go psychiatrom, \u017ce pali\u0142 marihuan\u0119.<\/span><\/p>\n

Gazety przez pierwsze dni nie wspomnia\u0142y morderstwa. Organizacje francuskich \u017byd\u00f3w m\u00f3wi\u0142y o \u201eprzygn\u0119biaj\u0105cej, antysemickiej zbrodni\u201d i zorganizowa\u0142y milcz\u0105c\u0105 demonstracj\u0119 przed budynkiem Halimi. Dopiero wtedy napisano kilka artyku\u0142\u00f3w. W\u0142a\u015bnie mia\u0142y si\u0119 odby\u0107 francuskie wybory prezydenckie i dziennikarze z medi\u00f3w g\u0142\u00f3wnego nurty widocznie nie chcieli m\u00f3wi\u0107 o antysemickim morderstwie pope\u0142nionym przez muzu\u0142manina.<\/span><\/p>\n

Wyznaczona do sprawy s\u0119dzia, Anne Ihuellou, najpierw odm\u00f3wi\u0142a uznania, \u017ce morderstwo by\u0142o zbrodni\u0105 nienawi\u015bci. Prawnikom rodziny Halimi zabra\u0142o ponad sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy sk\u0142onienie jej, by w ko\u0144cu przyzna\u0142a \u2013 27 lutego 2018 roku \u2013 \u017ce motywem tego morderstwa istotnie by\u0142 antysemityzm.<\/span><\/p>\n

S\u0119dzia odm\u00f3wi\u0142a tak\u017ce rekonstrukcji wydarze\u0144 w tej sprawie i zgodzi\u0142a si\u0119 tylko na kr\u00f3tkie przes\u0142uchanie Traor\u00e9. Wezwa\u0142a eksperta psychiatr\u0119, Daniela Zagury\u2019ego, kt\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce w momencie pope\u0142niania czynu morderca by\u0142 w stanie \u201eostrego delirium\u201d z powodu konsumpcji marihuany, ale \u017ce jest \u201ew pe\u0142ni dost\u0119pny dla sankcji karnych\u201d. S\u0119dzia Ihuellou, widocznie niezadowolona z wniosk\u00f3w dra Zagury’ego poprosi\u0142a o jeszcze dwie opinie ekspert\u00f3w \u2013 obaj nie zgodzili si\u0119 z wnioskami dra Zagury’ego i powiedzieli, \u017ce Traor\u00e9 jest niezdolny do stani\u0119cia przed s\u0105dem.<\/span><\/p>\n

12 lipca 2019 roku s\u0119dzia odrzuci\u0142a raport dra Zagury’ego i orzek\u0142a, \u017ce istniej\u0105 \u201eprzekonuj\u0105ce powody sk\u0142aniaj\u0105ce do wniosku, \u017ce morderca nie jest odpowiedzialny karnie\u201d i powiedzia\u0142a, \u017ce atak nie by\u0142 antysemicki.<\/span><\/p>\n

Prawnicy rodziny Halimi, rozumiej\u0105c, \u017ce Traor\u00e9 mo\u017ce wkr\u00f3tce zosta\u0107 uwolniony bez procesu, za\u017c\u0105dali natychmiastowego wniesienia sprawy do s\u0105du apelacyjnego.<\/span><\/p>\n

Ten s\u0105d, w decyzji z 19 grudnia, orzek\u0142, \u017ce Kobili Traor\u00e9 “z w\u0142asnej woli zabi\u0142” Sarah Halimi i tym samym pope\u0142ni\u0142 morderstwo, ale doda\u0142, \u017ce z powodu \u201echwilowego zniesienia poczytalno\u015bci\u201d morderca nie jest \u201eodpowiedzialny karnie\u201d, nie mo\u017ce by\u0107 s\u0105dzony i dlatego musi zosta\u0107 uwolniony.<\/span><\/p>\n

Francis Kalifat, prezes Przedstawicielskiej Rady \u017bydowskich Instytucji we Francji, powiedzia\u0142, \u017ce \u201eantysemicki morderca mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 jedynym morderc\u0105 uwolnionym przez s\u0105d na podstawie spo\u017cycia narkotyk\u00f3w, podczas gdy we wszystkich innych wypadkach narkotyki s\u0105 okoliczno\u015bci\u0105 obci\u0105\u017caj\u0105c\u0105”.<\/span><\/p>\n

Prawnik rodziny Halimi, Francis Szpiner, powiedzia\u0142, \u017ce \u201ezosta\u0142a stworzona praktyka s\u0105dowa \u2018Sarah Halimi\u2019”: \u201eka\u017cdy, kto cierpi z powodu chwilowych uroje\u0144, bo u\u017cywa\u0142 nielegalnych lub niebezpiecznych substancji, nie b\u0119dzie ponosi\u0142 odpowiedzialno\u015bci karnej\u201d.<\/span><\/p>\n

Inny prawnik rodziny ofiary, Gilles-William Goldnadel, wyrazi\u0142 “odraz\u0119” i powiedzia\u0142, \u017ce \u201egdyby ofiara nie by\u0142a \u017byd\u00f3wk\u0105, a morderca nie by\u0142 muzu\u0142maninem, decyzja by\u0142aby inna\u201d.<\/span><\/p>\n

Cz\u0142onek parlamentu, Meyer Habib, komentowa\u0142, \u017ce decyzja s\u0105du jest \u201eprawnym skandalem, jakiego nigdy nie widziano we Francji\u201d i doda\u0142, \u017ce istnieje \u201eoczywiste d\u0105\u017cenie francuskiego systemu s\u0105dowego, by uwolni\u0107 od odpowiedzialno\u015bci antysemickiego islamskiego morderc\u0119\u201d. \u201eUwolnienie antysemickiego mordercy bez procesu wysy\u0142a koszmarny sygna\u0142 do francuskich \u017byd\u00f3w\u201d \u2013 powiedzia\u0142. Przypomnia\u0142, \u017ce w niedawnej przesz\u0142o\u015bci Traor\u00e9 by\u0142 skazywany ponad dziesi\u0119\u0107 razy za napady z u\u017cyciem przemocy i powiedzia\u0142, \u017ce gdyby francuski system s\u0105downiczy wykona\u0142 swoje zadanie przed zamordowaniem Sarah Halimi, mog\u0142oby nie doj\u015b\u0107 do morderstwa.<\/span><\/p>\n

Psychiatra Claude Bloch napisa\u0142, \u017ce to orzeczenie mo\u017ce \u201epozwoli\u0107 ka\u017cdemu z zaciek\u0142\u0105 nienawi\u015bci\u0105 do \u017byd\u00f3w na bezkarne mordowanie ich\u201d.<\/span><\/p>\n

Wybitny historyk, Georges Bensoussan, powiedzia\u0142 w wywiadzie dla \u201eLe Figaro\u201d:<\/span><\/p>\n

\n

“… francuski system s\u0105downiczy wybra\u0142 unikni\u0119cie procesu, \u017ceby nikt nie m\u00f3wi\u0142 o imigrantach, kt\u00f3rzy nie s\u0105 dobrze zintegrowani, a w pewnych wypadkach dzisiaj zachodzi proces ponownej islamizacji.<\/p>\n

… proces pokaza\u0142by dezintegracj\u0119 narodu, ujawni\u0142by oci\u0105ganie si\u0119 w\u0142adz, kt\u00f3re nie wyda\u0142y rozkazu interwencji podczas m\u0119ki tej kobiety, kt\u00f3ra trwa\u0142a niemal godzin\u0119, i kwestionowa\u0142by milczenie medi\u00f3w w kolejnych dniach. Wszystko to wepchn\u0119\u0142o \u017byd\u00f3w z powrotem w samotno\u015b\u0107 i czyni antysemityzm (\u017bydzi stanowi\u0105 0,7% populacji Francji i s\u0105 celem po\u0142owy rasistowskich atak\u00f3w we Francji) spraw\u0105 tylko \u017cydowsk\u0105.<\/p>\n

… decyzja s\u0119dzi\u00f3w robi wra\u017cenie, \u017ce osoby na wysokich szczeblach w\u0142adzy s\u0105 gotowe po\u015bwi\u0119ci\u0107 najbardziej bezbronne jednostki, by uratowa\u0107 pozory spo\u0142ecznego pokoju. Taka kapitulacja wskazuje \u017bydom jeden kierunek \u2013 ucieczk\u0119. Pokazuje tak\u017ce zwolennikom teorii spiskowych, kt\u00f3rzy fantazjuj\u0105 dniami i nocami o \u2018\u017cydowskiej w\u0142adzy\u2019, pustk\u0119 ich teorii w kraju, gdzie 62% wsp\u00f3\u0142obywateli \u017byd\u00f3w m\u00f3wi, \u017ce s\u0105 oboj\u0119tni wobec ich odej\u015bcia\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

5 stycznia francuskie organizacje \u017cydowskie zorganizowa\u0142y protest, by \u017c\u0105da\u0107 zmiany decyzji s\u0105du. Wszystkie francuskie organizacje polityczne zachowa\u0142y milczenie; \u017cadna nie do\u0142\u0105czy\u0142a do protestu. Media g\u0142\u00f3wnego nurtu zachowa\u0142y praktycznie ca\u0142kowite milczenie. Tylko \u017bydzi przyszli demonstrowa\u0107.<\/span><\/p>\n

Brat Sarah Halimi, William Attal, zwracaj\u0105c si\u0119 do protestuj\u0105cych na Place de la R\u00e9publique w Pary\u017cu, opowiada\u0142 szczeg\u00f3\u0142owo o tym, co przecierpia\u0142a Halimi. Szczeg\u00f3\u0142y raportu z autopsji by\u0142y potworne: wszystkie ko\u015bci jej twarzy zosta\u0142y z\u0142amane – \u017cuchwa, szcz\u0119ka g\u00f3rna, ko\u015b\u0107 czo\u0142owa, ko\u015bci nosa i ko\u015bci policzkowe \u2013 jakim\u015b twardym przedmiotem, by\u0107 mo\u017ce m\u0142otkiem, a jej cia\u0142o by\u0142o d\u017agni\u0119te no\u017cem 22 razy. Attal pot\u0119pi\u0142 bierno\u015b\u0107 policji, tch\u00f3rzostwo s\u0119dzi\u00f3w i milczenie medi\u00f3w. Poda\u0142 fakty, kt\u00f3re do tego czasu nie zosta\u0142y ujawnione: jeden z policjant\u00f3w, kt\u00f3ry by\u0142 na miejscu zbrodni, nie zszed\u0142 z powrotem ze swoimi kolegami. Chocia\u017c by\u0142 uzbrojony, pozosta\u0142 za drzwiami. Nie ruszy\u0142 si\u0119. Po prostu s\u0142ucha\u0142 tego, co m\u00f3wi\u0142 morderca i krzyk\u00f3w b\u00f3lu ofiary.<\/span><\/p>\n

S\u0119dzia odm\u00f3wi\u0142a przes\u0142uchania tego policjanta. Chocia\u017c Traor\u00e9 powiedzia\u0142 psychiatrycznym ekspertom, \u017ce dzwoni\u0142 do ludzi, kiedy torturowa\u0142 Halimi, s\u0119dzia odm\u00f3wi\u0142a tak\u017ce prawa przeszukania jego telefonu. Meczet, do kt\u00f3rego ucz\u0119szcza\u0142 morderca, by\u0142 tak\u017ce miejscem, w kt\u00f3rym bywa\u0142o wielu z tych, kt\u00f3rzy poszli na d\u017cihad do Syrii.<\/span><\/p>\n

Tylko \u017cydowskie gazety i magazyny poinformowa\u0142y o tym, co powiedzia\u0142 Attal.<\/span><\/p>\n

W otwartym li\u015bcie do minister sprawiedliwo\u015bci Nicole Belloubet naczelny rabin Francji Haim Korsia, prosi\u0142 j\u0105 o interwencj\u0119, \u017ceby nie \u201epozbawia\u0107 obywateli jednego z najcenniejszych praw w demokracji: prawa zwracania si\u0119 do wymiaru sprawiedliwo\u015bci, by rzuci\u0107 \u015bwiat\u0142o na akt przemocy i nienawi\u015bci\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce \u201enormalnie nie komentuje decyzji s\u0105dowych\u201d, ale w tym wypadku zasz\u0142o jego zdaniem \u201epowa\u017cne z\u0142amanie zaufania\u201d. Doda\u0142: \u201eCzy powinni\u015bmy wyci\u0105gn\u0105\u0107 wniosek, \u017ce ka\u017cda osoba pod wp\u0142ywem narkotyk\u00f3w ma licencj\u0119 na zabijanie \u017byd\u00f3w?\u201d<\/span><\/p>\n

Jest w\u0105tpliwe, czy Nicole Belloubet w og\u00f3le odpowie. S\u0119dziowie i prawnicy natychmiast oznajmili, \u017ce s\u0105 oburzeni otwartym listem Haima Korsia i twierdzili, \u017ce chcia\u0142 on \u201epodwa\u017cy\u0107 niezale\u017cno\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w\u201d. Philippe Bilger, znany, emerytowany s\u0119dzia pokoju, oskar\u017cy\u0142 Korsi\u0119 o \u201epod\u017ceganie do naruszenia fundamentalnej regu\u0142y rz\u0105dz\u0105cej zorganizowanym porz\u0105dkiem naszych w\u0142adz\u201d.<\/span><\/p>\n

W artykule opublikowanym przez \u201eHaaretz\u201d, Shirli Sitbon napisa\u0142a:<\/span><\/p>\n

\n

“We Francji sprawcy antysemickich atak\u00f3w zas\u0142aniaj\u0105 si\u0119 chorob\u0105 psychiczn\u0105, by unikn\u0105\u0107 sprawiedliwo\u015bci. Obrona na chorob\u0119 psychiczn\u0105 sta\u0142a si\u0119 coraz powszechniejsza w sprawach o przest\u0119pstwa nienawi\u015bci we Francji. I to zdaje si\u0119 dzia\u0142a\u0107\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Nast\u0119pnie, cytuj\u0105c precedensy, napisa\u0142a, \u017ce ta z\u0142owroga seria wydarze\u0144 zacz\u0119\u0142a si\u0119 od zamordowania Sebastiena Sellama w 2003 roku. Chocia\u017c morderca, Adel Amastaibou, powiedzia\u0142 policji: \u201eJe\u015bli on nie \u017cyje, jestem szcz\u0119\u015bliwy, ten pie\u2026ny \u017byd, ten brudny \u017byd\u201d, uznano, \u017ce Sellam nie ponosi odpowiedzialno\u015bci z powodu \u201eproblem\u00f3w psychicznych\u201d.<\/span><\/p>\n

W 2006 roku Ilan Halimi, 23-letni francuski \u017byd i daleki krewny Sarah Halimi, zosta\u0142 porwany, by\u0142 torturowany przez 24 dni, a nast\u0119pnie zamordowany przez muzu\u0142ma\u0144skiego antysemit\u0119, Youssoufa Fofan\u0119 i \u201egang barbarzy\u0144c\u00f3w\u201d, kt\u00f3remu przewodzi\u0142. Jego cierpienia i \u015bmier\u0107 pod torturami wywo\u0142a\u0142y wielki szok emocjonalny we Francji. Jego matka, Ruth Halimi, powiedzia\u0142a w telewizji: \u201eChc\u0119, by \u015bmier\u0107 mojego syna by\u0142a dzwonem alarmowym\u201d. Jak si\u0119 wydaje, alarmu nie us\u0142yszano.<\/span><\/p>\n

Potem by\u0142y podobne wypadki.<\/span><\/p>\n

Mniej ni\u017c rok po zamordowaniu Sarah Halimi, 23 marca 2018 roku, inna \u017byd\u00f3wka, Mireille Knoll, zosta\u0142a zamordowana w Pary\u017cu. G\u0142\u00f3wny podejrzany, Yacine Mihoud, zosta\u0142 oskar\u017cony przez swojego wsp\u00f3lnika, Alexa Carrimbacusa, o d\u017aganie Knoll no\u017cem z okrzykami \u201eAllahu Akbar”, poniewa\u017c \u201e\u017bydzi maj\u0105 pieni\u0105dze\u201d. Adwokat Mihouda powiedzia\u0142, \u017ce jego klient nie by\u0142 w \u201enormalnym stanie\u201d w czasie pope\u0142niania zbrodni, ale doda\u0142, \u017ce to by\u0142o antysemickie morderstwo. Nie wyja\u015bni\u0142, jak Mihoud m\u00f3g\u0142 by\u0107 wystarczaj\u0105co \u015bwiadomy swoich czyn\u00f3w, by p\u00f3j\u015b\u0107 do mieszkania swojej matki po zamordowaniu Knoll i poprosi\u0107 j\u0105 o umycie no\u017ca, kt\u00f3rego u\u017cy\u0142 do zabicia swojej ofiary. (Matka Mihouda jest teraz oskar\u017cona o wsp\u00f3lnictwo przy morderstwie).<\/span><\/p>\n

Muzu\u0142ma\u0144ski antysemityzm jest od dawna ignorowany we Francji. Jedyna ksi\u0105\u017cka po francusku po\u015bwi\u0119cona temu tematowi \u2013 Badanie muzu\u0142ma\u0144skiego antysemityzmu: od jego pocz\u0105tk\u00f3w do dnia dzisiejszego autorstwa Philippe Simonnot \u2013 w\u0142a\u015bciwie usprawiedliwia\u0142a muzu\u0142ma\u0144ski antysemityzm twierdzeniem, \u017ce \u017bydzi, kt\u00f3rzy \u017cyli w \u015bwiecie muzu\u0142ma\u0144skim, popierali europejskich kolonizator\u00f3w, jak te\u017c twierdzeniem, \u017ce \u017bydzi popieraj\u0105 Izrael, \u201enowe kolonialne przedsi\u0119wzi\u0119cie oparte na kradzie\u017cy muzu\u0142ma\u0144skiej ziemi\u201d.<\/span><\/p>\n

21 kwietnia 2018 roku, niespe\u0142na miesi\u0105c po zamordowaniu Knoll, \u201eLe Parisien\u201d opublikowa\u0142 \u201emanifest przeciwko nowemu antysemityzmowi\u201d napisany przez dziennikarza Philippe Vala, kt\u00f3ry podpisa\u0142o 250 polityk\u00f3w, pisarzy i artyst\u00f3w. By\u0107 mo\u017ce powodowany pragnieniem oszcz\u0119dzenia islamu i nie powiedzenia wyra\u017anie, \u017ce ofiarami muzu\u0142ma\u0144skiego antysemityzmu s\u0105 \u017bydzi, Val napisa\u0142 \u201emuzu\u0142ma\u0144ski antysemityzm jest najwi\u0119kszym zagro\u017ceniem dla islamu XXI wieku\u201d.<\/span><\/p>\n

Kilka dni p\u00f3\u017aniej \u201eLe Monde\u201d opublikowa\u0142 tekst podpisany przez trzydziestu imam\u00f3w, m\u00f3wi\u0105cy, \u017ce \u201eislam nie jest winny\u201d i \u017ce problem powstaje z powodu \u201eszkodliwej ignorancji\u201d. W tek\u015bcie dodano, \u017ce jest na to rozwi\u0105zanie: czytanie Koranu.<\/span><\/p>\n

Od tego czasu nic si\u0119 nie zmieni\u0142o. W niedawno wydanej ksi\u0105\u017cce, Francja bez \u017byd\u00f3w, socjolog Danny Trom, analizowa\u0142 narastaj\u0105cy brak bezpiecze\u0144stwa \u017byd\u00f3w we Francji, \u015bwiadome zamykanie oczu kolejnych rz\u0105d\u00f3w i s\u0105d\u00f3w i \u2013 rok po roku \u2013 wyjazdy \u017byd\u00f3w z Francji:<\/span><\/p>\n

\n

“Obecnie mo\u017cliwo\u015b\u0107 koniczno\u015bci wyjazdu kt\u00f3rego\u015b dnia jest wbudowana w \u015bwiadomo\u015b\u0107 ka\u017cdego \u017byda, niezale\u017cnie od tego, jak definiuje siebie i jaki jest jego stosunek do syjonizmu. Te wyjazdy odzwierciedlaj\u0105 nie tylko narastaj\u0105ce i bardzo realne poczucie braku bezpiecze\u0144stwa, ale tak\u017ce uczucie samotno\u015bci i porzucenia w obliczu przeciwno\u015bci\u201d.<\/p>\n

W niedawnym artykule w \u201eLe Figaro\u201d Celine Pina pisa\u0142a:<\/span><\/p>\n

“Kiedy kto\u015b zabija w imi\u0119 Allaha, wym\u00f3wka nier\u00f3wnowagi psychicznej nie utrzymuje si\u0119. Je\u015bli jest co\u015b wsp\u00f3lnego w ca\u0142ej tej krwi, kt\u00f3ra nie przestaje p\u0142yn\u0105\u0107, to jest tym wszczepienie islamist\u00f3w na nasz\u0105 ziemi\u0119, ich sie\u0107 meczet\u00f3w, ich propagandowe ksi\u0105\u017cki, anteny satelitarne, ich mowy, kt\u00f3re przenikaj\u0105 wiele dzielnic i terytori\u00f3w, ich pokaz si\u0142y\u2026 sytuacja nie jest pod kontrol\u0105\u201d.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Guy Milli\u00e8re<\/strong> – Francuski eseista, profesor literatury francuskiej na uniwersytecie w Pary\u017cu, autor 27 ksi\u0105\u017cek na temat Europy, Stan\u00f3w Zjednoczonych i Bliskiego Wschodu.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francja: Wypal trawk\u0119, zabij \u017byda, uniknij procesu, id\u017a wolny Guy Milliere T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Francuski s\u0105d orzek\u0142 niedawno, \u017ce Kobili Traor\u00e9 nie stanie przed s\u0105dem za torturowanie i zamordowanie Sarah Halimi, 66-letniej \u017byd\u00f3wki, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce Traor\u00e9 mia\u0142 \u201echwilowe zniesienie poczytalno\u015bci\u201d z powodu palenia marihuany. Francis Kalifat (na zdj\u0119ciu), prezes Przedstawicielskiej Rady \u017bydowskich Instytucji we Francji, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76171"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76189,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76171\/revisions\/76189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}