{"id":77209,"date":"2020-04-02T17:09:04","date_gmt":"2020-04-02T15:09:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=77209"},"modified":"2020-04-02T13:47:55","modified_gmt":"2020-04-02T11:47:55","slug":"11-09-43","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=77209","title":{"rendered":"Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy u\u017cywaj\u0105 koronawirusa do atakowania Izraela"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy u\u017cywaj\u0105 koronawirusa do atakowania Izraela<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Khaled Abu Toameh
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

(Zdj\u0119cie: Abbas Momani\/AFP via Getty Images)<\/em><\/span><\/p>\n

Jaki jest zwi\u0105zek mi\u0119dzy niedawno przedstawionym przez prezydenta USA planem pokojowym dla Bliskiego Wschodu a koronawirusem?<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy wydaj\u0105 si\u0119 wierzy\u0107, \u017ce istnieje zwi\u0105zek mi\u0119dzy planem pokojowym, znanym tak\u017ce jako Umowa Stulecia, a pandemi\u0105 koronawirusa. Wed\u0142ug tych przyw\u00f3dc\u00f3w Izrael wykorzystuje sytuacj\u0119 zdrowotn\u0105, by realizowa\u0107 plan Trumpa i buduje nowe mieszkania dla \u017byd\u00f3w na Zachodnim Brzegu. M\u00f3wi\u0105 o zamiarze Izraela zbudowania nowej drogi mi\u0119dzy obszarem E1 a Jerozolim\u0105 oraz 3,5 tysi\u0105cach mieszka\u0144 w Ma’aleh Adumim, na wsch\u00f3d od Jerozolimy.<\/span><\/p>\n

Po pierwsze, program budowania na tym terenie jest na porz\u0105dku dnia od ponad 20 lat. Popiera\u0142y to wszystkie rz\u0105dy izraelskie od czasu drugiej kadencji Icchaka Rabina jako premiera w latach 1990.<\/span><\/p>\n

Po drugie, niedawna izraelska decyzja jest z ostatniego tygodnia lutego, przed wybuchem koronawirusa w Izraelu i na Zachodnim Brzegu. Og\u0142oszono j\u0105 przed wyborami 3 marca i by\u0142a najprawdopodobniej obietnic\u0105 premiera Benjamina Netanjahu w jego kampanii wyborczej.<\/span><\/p>\n

18 marca Komitet Wykonawczy OWP, kt\u00f3rego cz\u0142onkowie zebrali si\u0119 w Ramallah, powiedzia\u0142, \u017ce “odrzuca wykorzystywanie przez izraelski rz\u0105d okupacyjny koronawirusa, by kontynuowa\u0107 polityk\u0119 budowy osiedli i kolonialnej ekspansji”.<\/span><\/p>\n

Komitet, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z przyw\u00f3dc\u00f3w OWP i ludzi lojalnych wobec prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej, Mahmouda Abbasa, twierdzi\u0142, \u017ce izraelski rz\u0105d i \u017cydowscy osadnicy wykorzystuj\u0105 epidemi\u0119 wirusa do “niszczenia drzew, atakowania dom\u00f3w i pojazd\u00f3w, i budowania nowych dr\u00f3g do u\u017cytku dla osadnik\u00f3w [na Zachodnim Brzegu] w celu realizowania z\u0142owieszczej, tak zwanej Umowy Stulecia”.<\/span><\/p>\n

Ponadto przyw\u00f3dcy OWP pot\u0119pili Izrael za rzekome pozwolenie “hordom \u017cydowskich osadnik\u00f3w na szturm na meczet Al-Aksa” w Jerozolimie. Chodzi\u0142o o rutynowe, pokojowe wizyty \u017byd\u00f3w na Wzg\u00f3rzu \u015awi\u0105tynnym. W rzeczywisto\u015bci \u017bydzi nie “szturmuj\u0105” Wzg\u00f3rza. Wchodz\u0105 natomiast jako zwiedzaj\u0105cy w porozumieniu z izraelskimi w\u0142adzami. Ponadto, sprzecznie z twierdzeniami Palesty\u0144czyk\u00f3w, \u017caden z tych \u017byd\u00f3w nie postawi\u0142 nigdy stopy wewn\u0105trz meczetu Al-Aksa.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144scy funkcjonariusze nie zamierzaj\u0105 jednak pozwoli\u0107, by “fakty ich dezorientowa\u0142y”. Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy nadal codziennie szerz\u0105 k\u0142amstwa o Izraelu i \u017bydach, podczas gdy Izrael pomaga im w walce z koronawirusem. Po arabsku nazywamy to wakkaha (bezczelno\u015b\u0107).<\/span><\/p>\n

Podczas gdy izraelscy i palesty\u0144scy medycy pracuj\u0105 razem, by zapobiec szerzeniu si\u0119 wirusa, oficjalna agencja informacyjna Autonomii Palesty\u0144skiej, Wafa, wyst\u0105pi\u0142a z nowym krwawym oszczerstwem przeciwko Izraelowi.<\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug Wafa, Izrael wypuszcza teraz wilki, by atakowa\u0142y ciel\u0119ta nale\u017c\u0105ce do palesty\u0144skich farmer\u00f3w w Dolinie Jordanu. Agencja twierdzi\u0142a, \u017ce troje ciel\u0105t zosta\u0142o zabitych, kiedy zaatakowa\u0142y je wilki “wypuszczone przez izraelskie si\u0142y okupacyjne w okolicy D\u017cabarees w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci Doliny Jordanu”. Na tym terenie zawsze by\u0142y wilki, ale twierdzenie, \u017ce wypuszczaj\u0105 je Izraelczycy, jest k\u0142amstwem. Nie ma \u017cadnych dowod\u00f3w, by Izraelczycy \u2013 ani ktokolwiek inny \u2013 kiedykolwiek wypuszcza\u0142 na wolno\u015b\u0107 wilki na tym terenie.<\/span><\/p>\n

Innym fa\u0142szywym oskar\u017ceniem, szerzonym przez palesty\u0144skich funkcjonariuszy i media, jest, \u017ce Izrael wykorzystuje zaabsorbowanie \u015bwiata koronawirusem, by “narzuci\u0107 krzywdz\u0105ce posuni\u0119cia” na Palesty\u0144czyk\u00f3w trzymanych w izraelskich wi\u0119zieniach. Stowarzyszenie Palesty\u0144skich Wi\u0119\u017ani\u00f3w (PPS) opublikowa\u0142o 17 marca o\u015bwiadczenie, oskar\u017caj\u0105c “izraelsk\u0105 administracje wi\u0119zienn\u0105 o u\u017cywanie koronawirusa jako pretekstu, by kontynuowa\u0107 narzucanie krzywdz\u0105cych posuni\u0119\u0107 na palesty\u0144skich wi\u0119\u017ani\u00f3w. PPS wezwa\u0142o mi\u0119dzynarodowe organizacje, szczeg\u00f3lnie Czerwony Krzy\u017c, by “zatrzyma\u0142y wykorzystywanie obecnej sytuacji do narzucania bardziej krzywdz\u0105cych posuni\u0119\u0107 przeciwko wi\u0119\u017aniom”.<\/span><\/p>\n

Mahmoud Aloul, wiceprzewodnicz\u0105cy rz\u0105dz\u0105cej frakcji Abbasa, Fatahu, tak\u017ce przyczyni\u0142 si\u0119 do antyizraelskiej kampanii przez powt\u00f3rzenie twierdzenia, \u017ce Izrael wykorzystuje zaabsorbowanie \u015bwiata wirusem, by realizowa\u0107 plan pokojowy Trumpa.<\/span><\/p>\n

Jak wynika z o\u015bwiadczenia PPS i fa\u0142szywych oskar\u017ce\u0144 rzucanych przez funkcjonariuszy OWP, to palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy, nie za\u015b Izrael, wykorzystuj\u0105 zaraz\u0119. Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy najwyra\u017aniej wykorzystuj\u0105 koronawirusa do kontynuowania kampanii pod\u017cegania przeciwko Izraelowi i \u017cydowskim osadnikom, zamiast skupi\u0107 energi\u0119 na zapobieganiu rozprzestrzeniania si\u0119 choroby.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy wydaj\u0105 si\u0119 mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, by prowadzi\u0107 starania o postawienie Izraela przed Mi\u0119dzynarodowym Trybuna\u0142em Karnym (ICC) za “zbrodnie wojenne”. Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy s\u0105 ewidentnie zdecydowani na kontynuowanie stara\u0144 o delegitymizacj\u0119 Izraela w oczach reszty \u015bwiata.<\/span><\/p>\n

16 marca Autonomia Palesty\u0144ska przedstawi\u0142a swoje “uwagi” ICC w zwi\u0105zku z pro\u015bb\u0105 prokurator o ocen\u0119 zasi\u0119gu terytorialnej jurysdykcji s\u0105du na kontrolowanych przez AP terenach. Te “uwagi” zosta\u0142y przekazane ICC w tym samym czasie, kiedy Izrael by\u0142 zaj\u0119ty dystrybucj\u0105 zestaw\u00f3w do test\u00f3w na koronawirusa w\u015br\u00f3d Palesty\u0144czyk\u00f3w na Zachodnim Brzegu i w Gazie.<\/span><\/p>\n

“W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch tygodni Izrael w reakcji na wybuch epidemii wirusa w regionie dostarczy\u0142 na terytoria palesty\u0144skie i do palesty\u0144skiego systemu opieki zdrowotnej setki zestaw\u00f3w testuj\u0105cych pacjent\u00f3w na obecno\u015b\u0107 koronawirusa” – powiedzia\u0142 major Jotam Szefer z izraelskiego Ministerstwa Obrony.<\/span><\/p>\n

\n

“Izraelskie i palesty\u0144skie organy opieki zdrowotnej i medycznej wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 w szkoleniu personelu medycznego i dzieleniu si\u0119 wiedz\u0105 i wyposa\u017ceniem. B\u0119dziemy kontynuowa\u0107 nasze wsp\u00f3lne wysi\u0142ki, by zapobiec szerzeniu si\u0119 choroby i utrzyma\u0107 zdrowie publiczne w ca\u0142ym regionie”.<\/p>\n<\/blockquote>\n

18 marca Izrael dostarczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c setki zestaw\u00f3w do wykrywania koronawirusa do rz\u0105dzonej przez Hamas Strefy Gazy razem z wyposa\u017ceniem do ochrony personelu medycznego. To jest ta sama Strefa Gazy, z kt\u00f3rej Hamas i inne palesty\u0144skie grupy terroru w ostatnich latach strzela\u0142y tysi\u0105cami rakiet na Izrael i wypuszcza\u0142y kolorowe balony nios\u0105ce ukryte bomby co robili jeszcze w zesz\u0142ym tygodniu. Tylko w lutym ponad 40 rakiet wystrzelono na Izrael ze Strefy Gazy.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy, kt\u00f3rzy kontynuuj\u0105 starania o postawienie Izraelczyk\u00f3w przed s\u0105dem za “zbrodnie wojenne”, ukrywaj\u0105 przed w\u0142asn\u0105 ludno\u015bci\u0105 i przed spo\u0142eczno\u015bci\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 fakt, \u017ce Izrael pomaga im w wojnie z koronawirusem.<\/span><\/p>\n

Zamiast m\u00f3wienia Palesty\u0144czykom prawdy, ci przyw\u00f3dcy kontynuuj\u0105 pod\u017ceganie swoich obywateli przeciwko Izraelowi. Palesty\u0144skie “uwagi” przekazane do ICC nie zawieraj\u0105 wzmianek na temat izraelskiej pomocy Palesty\u0144czykom w walce przeciwko szerzeniu si\u0119 wirusa. Dopiero 16 marca rzecznik palesty\u0144skiego rz\u0105du przyzna\u0142, \u017ce Palesty\u0144czycy i Izrael ustanowili wsp\u00f3lne centrum zarz\u0105dzania, by walczy\u0107 z wirusem.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy raz jeszcze pokazali, \u017ce s\u0105 mistrzami podw\u00f3jnej gry.<\/span><\/p>\n

Z jednej strony, staraj\u0105 si\u0119 o pomoc Izraela w walce z koronawirusem. Z drugiej strony, nasilili dyplomatyczn\u0105 wojn\u0119 w pr\u00f3bie delegitymizacji Izraela wobec spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej. Wydaje si\u0119, \u017ce dla palesty\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w wojna z Izraelem jest wa\u017cniejsza ni\u017c walka z pandemi\u0105 i ratowanie \u017cycia w\u0142asnej ludno\u015bci. Niemniej, ci przyw\u00f3dcy i ich rodziny, je\u015bli otrzymaj\u0105 diagnoz\u0119 tej choroby, niew\u0105tpliwie b\u0119d\u0105 pierwsi w p\u0119dzie do Izraela, by tam udzielono im pomocy medycznej.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy u\u017cywaj\u0105 koronawirusa do atakowania Izraela Khaled Abu Toameh T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska (Zdj\u0119cie: Abbas Momani\/AFP via Getty Images) Jaki jest zwi\u0105zek mi\u0119dzy niedawno przedstawionym przez prezydenta USA planem pokojowym dla Bliskiego Wschodu a koronawirusem? Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy wydaj\u0105 si\u0119 wierzy\u0107, \u017ce istnieje zwi\u0105zek mi\u0119dzy planem pokojowym, znanym tak\u017ce jako Umowa Stulecia, a pandemi\u0105 koronawirusa. Wed\u0142ug […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77209"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77228,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77209\/revisions\/77228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}