{"id":77992,"date":"2020-05-04T17:09:35","date_gmt":"2020-05-04T15:09:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=77992"},"modified":"2020-05-04T08:11:08","modified_gmt":"2020-05-04T06:11:08","slug":"14-05-58","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=77992","title":{"rendered":"Palesty\u0144skie k\u0142amstwa nigdy nie umieraj\u0105; Wikipedia i Google trzymaj\u0105 je przy \u017cyciu"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Palesty\u0144skie k\u0142amstwa nigdy nie umieraj\u0105; Wikipedia i Google trzymaj\u0105 je przy \u017cyciu<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n


\nPhyllis Chesler
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

<\/p>\n

Okupacja jest s\u0142owem, kt\u00f3re dominuje wi\u0119kszo\u015b\u0107 dyskusji o Izraelu, ale prawd\u0105 jest, \u017ce propalesty\u0144scy propagandzi\u015bci okupuj\u0105 Google i Wikipedi\u0119, by podtrzyma\u0107 przy \u017cyciu dawno obalone narracje.<\/span><\/p>\n

Zobaczy\u0142am to wyra\u017anie, kiedy bra\u0142am udzia\u0142 w webinarium z lekark\u0105, kt\u00f3ry pracowa\u0142a w tajnej jednostce Izraela, “Dudevan”, pierwowzorem dla popularnej serii\u00a0Fauda<\/a><\/em>. M\u00f3wi\u0142a o swojej pracy w Gazie i na Zachodnim Brzegu podczas Operacji Ochronny Brzeg.<\/span><\/p>\n

“S\u0105dzi\u0142am, \u017ce nic mnie ju\u017c nie zdziwi. Ale wiele rzeczy dziwi\u0142o\u201d \u2013 powiedzia\u0142a. Lekarka opowiedzia\u0142a histori\u0119 pr\u00f3by uratowania \u017cycia 2,5 letniego ch\u0142opca z Zachodniego Brzegu, kt\u00f3rego niechc\u0105cy przejecha\u0142 samochodem jego ojciec. B\u0142yskawicznie zabrali ch\u0142opca do izraelskiego szpitala, po drodze staraj\u0105c si\u0119 utrzyma\u0107 go przy \u017cyciu.<\/span><\/p>\n

“Mimo wszystkich naszych stara\u0144 \u2013 opowiada\u0142a \u2013 ch\u0142opiec umar\u0142. Kiedy spyta\u0142a ojca, czy ofiarowa\u0142by narz\u0105dy ch\u0142opca innemu dziecku, odpowiedzia\u0142: \u2018Tylko dziecku palesty\u0144skiemu, nie dziecku izraelskiemu, \u017bydowi\u2019\u201d.<\/span><\/p>\n

To by\u0142 ojciec, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie widzia\u0142 niesamowity wysi\u0142ek izraelskich \u017byd\u00f3w, by uratowa\u0107 \u017cycie jego syna; to by\u0142 bardzo dramatyczny i emocjonalny moment. Stare uprzedzenia mog\u0142y ust\u0105pi\u0107, przynajmniej na chwil\u0119. Jednak wyuczona nienawi\u015b\u0107 tego cz\u0142owieka do \u017byd\u00f3w i Izraela w\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 natychmiast. Lekarka os\u0142upia\u0142a wobec nag\u0142ego pojawienia si\u0119 takich w\u0142a\u015bnie \u201dpolitycznych reali\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

To jest rodzaj psychologicznego wroga, jakiego Izrael ma przeciwko sobie. A dalej s\u0105 palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy terrorystyczni, kt\u00f3rzy indoktrynuj\u0105 w\u0142asn\u0105 ludno\u015b\u0107 i u\u017cywaj\u0105 jej do podejmowania atak\u00f3w terrorystycznych przeciwko izraelskim cywilom. Zachodnie media i globalni liderzy minimalizuj\u0105 ten fakt.<\/span><\/p>\n

Przy diabolicznych podw\u00f3jnych standardach \u015bwiata izraelscy \u017co\u0142nierze s\u0105 oskar\u017cani o potworno\u015bci, kt\u00f3rych nigdy nie pope\u0142nili, podczas gdy palesty\u0144scy terrory\u015bci \u2013 Hamas, Palesty\u0144ski Islamski D\u017cihad, Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Fatah, Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny \u2013 kt\u00f3rzy torturuj\u0105, porywaj\u0105 ludzi i samoloty, u\u017cywaj\u0105 ludzkich tarcz, w\u0142\u0105cznie z dzie\u0107mi, s\u0105 nadal postrzegani jako niewinne ofiary.<\/span><\/p>\n

Wbrew panuj\u0105cej opinii, Izraelska Armia Obronna (IDF) jest wyj\u0105tkowo etyczna, co potwierdzaj\u0105\u00a0wojskowi dow\u00f3dcy<\/a>\u00a0z innych kraj\u00f3w. Dla izraelskich \u017co\u0142nierzy dramatem jest ka\u017cda przypadkowa \u015bmier\u0107 cywila, ale i \u015bmier\u0107 w\u0142asnych towarzyszy. Inaczej ni\u017c przyw\u00f3dcy palesty\u0144skich terroryst\u00f3w, nie gloryfikuj\u0105 \u015bmierci i op\u0142akuj\u0105 ka\u017cd\u0105 strat\u0119 \u017cycia w nieustannej bitwie o przetrwanie. Trzeba to powtarza\u0107 raz za razem, by przeciwdzia\u0142a\u0107 koszmarnej propagandzie przeciwko Izraelowi.<\/span><\/p>\n

Zatruta antyizraelska propaganda ci\u0105gle zalewa wszystkie platformy medialne. Pami\u0119tacie na przyk\u0142ad rzekom\u0105 masakr\u0119 dokonan\u0105 w 2002 roku przez Izrael na cywilach z D\u017canin (Jenin<\/em>)? Opisywano j\u0105 na czo\u0142\u00f3wkach gazet na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n

Ta \u201emasakra\u201d nigdy si\u0119 jednak nie zdarzy\u0142a.<\/span><\/p>\n

Przez niemal dwa lata arabscy terrory\u015bci nieustannie atakowali izraelskich cywil\u00f3w. By\u0142o bardzo du\u017co ofiar \u015bmiertelnych i rannych. W marcu 2002 roku terrory\u015bci zamordowali 100 Izraelczyk\u00f3w. 27 marca zamachowiec-samob\u00f3jca\u00a0wysadzi\u0142 si\u0119 w powietrze<\/a>\u00a0w hotelu Park w Netanji w\u0142a\u015bnie, kiedy \u017bydzi siadali do Sederu w Pesach. Trzydzie\u015bci os\u00f3b zgin\u0119\u0142o, w wi\u0119kszo\u015bci ludzi starszych wiekiem. Kolejnych 140 odnios\u0142o rany.<\/span><\/p>\n

To by\u0142a ostatnia kropla. Wielu zamachowc\u00f3w-samob\u00f3jc\u00f3w pochodzi\u0142o z D\u017canin<\/span><\/p>\n

IDF wys\u0142a\u0142a\u00a0\u017co\u0142nierzy<\/a>\u00a0do D\u017canin. Szli od jednego domu zamienionego w bombow\u0105 pu\u0142apk\u0119 do drugiego, ca\u0142y czas pod ogniem, tylko po to, by nie oskar\u017cono Izraela o bombardowanie z powietrza lub o pope\u0142nienie masakry.<\/span><\/p>\n

Raporty palesty\u0144skiej strony\u00a0opisywa\u0142y<\/a>\u00a0niczym nieusprawiedliwiony izraelski festiwal mord\u00f3w, z setkami zabitych, niewinnych ludzi. Niekt\u00f3rzy\u00a0m\u00f3wili<\/a>\u00a0o tysi\u0105cach zabitych. Jak\u00a0twierdzono<\/a>, ca\u0142e miasto zosta\u0142o zniszczone.<\/span><\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci zgin\u0119\u0142o\u00a056 Palesty\u0144czyk\u00f3w<\/a>, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 by\u0142a uzbrojona. Izrael straci\u0142 23 \u017co\u0142nierzy. Mimo tego, je\u015bli kto\u015b chce si\u0119 dowiedzie\u0107, co si\u0119 tam sta\u0142o i zacznie szuka\u0107 w Google pod has\u0142em “Jenin<\/em>“, oto, co znajdzie.<\/span><\/p>\n

Na pierwszych pi\u0119ciu stronach o “Jenin” jest 27 antyizraelskich artyku\u0142\u00f3w, promuj\u0105cych fa\u0142szyw\u0105 histori\u0119 i tylko siedem, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 prawd\u0119 o tym, co zdarzy\u0142o si\u0119 naprawd\u0119.<\/span><\/p>\n

Szukaj w Google “How many Palestinians died in Jenin, 2002<\/em>” [Ilu Palesty\u0144czyk\u00f3w zgin\u0119\u0142o w D\u017canin, 2002] a to jest pierwsza rzecz, jaka zobaczysz dzisiaj:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

To by\u0142o k\u0142amstwem wtedy. To jest k\u0142amstwem dzisiaj.<\/span><\/p>\n

Wiadomo\u015bci prasowe i telewizyjne, dwa znakomite filmy – Pierre Rehova The Road to Jenin i Gila Mezumena Jenin Diary: The Inside Story \u2013 i bardzo poruszaj\u0105ca ksi\u0105\u017cka Bretta Goldberga A Psalm in Jenin, z \u0142atwo\u015bci\u0105 obalaj\u0105 zak\u0142aman\u0105 \u201ehistori\u0119 przekazywan\u0105 przez algorytmy\u201d z Google i przypominaj\u0105, co si\u0119 naprawd\u0119 zdarzy\u0142o.<\/span><\/p>\n

Naprawd\u0119 wa\u017cne jest to, \u017ce propaganda o rzekomej masakrze w D\u017canin nie ogranicza si\u0119 do lat 2002-2003. K\u0142amstwa trwaj\u0105 przez ca\u0142y XXI wiek.<\/span><\/p>\n

W latach 2017-2018 islamistyczni propagandzi\u015bci, Yvonne Ridley i Ilan Pappe, kontynuowali powtarzanie tego krwawego oszczerstwa.<\/span><\/p>\n

Jeszcze w zesz\u0142ym tygodniu Yvonne Ridley m\u00f3wi\u0142a o tej masakrze, kt\u00f3rej nie by\u0142o, jako jednej z \u201enajwi\u0119kszych zbrodni wojennych tego stulecia\u201d.<\/span><\/p>\n

Ponad p\u00f3\u0142 miliona martwych Syryjczyk\u00f3w mog\u0142oby temu przeczy\u0107.<\/span><\/p>\n

Taka propaganda, jak\u0105 szerzy Yvonne Ridley, w spos\u00f3b nieunikniony jednak prowadzi do prawdziwych masakr i lincz\u00f3w \u2013 \u017byd\u00f3w i Izraelczyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Cz\u0119\u015bci\u0105 problemu jest powi\u0105zana z Google Wikipedia, kt\u00f3ra jest pe\u0142na antyizraelskich k\u0142amstw i propalesty\u0144skiego stanowiska. Na przyk\u0142ad, sp\u00f3jrzcie, co wyskakuje dzisiaj, kiedy szukacie has\u0142a “Palestinian terrorist groups” [palesty\u0144skie grupy terrorystyczne]:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Pierwsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 jednak zobaczycie, jest podsumowanie Wikipedii “palesty\u0144skiej politycznej przemocy\u201d.<\/span><\/p>\n

“Palesty\u0144ska przemoc polityczna oznacza czyny przemocy lub terroru motywowane przez palesty\u0144ski nacjonalizm. Te polityczne cele obejmuj\u0105 samostanowienie i suwerenno\u015b\u0107 w Palestynie, \u2018wyzwolenie Palestyny\u2019 albo w miejsce zar\u00f3wno Izraela, jak i palesty\u0144skich terytori\u00f3w, albo wy\u0142\u0105cznie palesty\u0144skich terytori\u00f3w. Czasami skierowane na bardziej ograniczone cele, takie jak uwolnienie palesty\u0144skich wi\u0119\u017ani\u00f3w w Izraelu, innym kluczowym celem jest przybli\u017cenie realizacji palesty\u0144skiego prawa powrotu\u201d.<\/span><\/p>\n

Podobnie jak tak zwana \u201emasakra\u201d w D\u017canin, sprawa Al-Dury dotyczy rzekomego zamordowania z zimn\u0105 krwi\u0105 w 2000 roku 12-letniego palesty\u0144skiego ch\u0142opca przez izraelskich \u017co\u0142nierzy na skrzy\u017cowaniu Netzarim. Jaserr Arafat raz jeszcze odrzuci\u0142 pok\u00f3j i rozpocz\u0105\u0142 d\u0142ugo planowan\u0105 intifad\u0119 przeciwko Izraelowi. \u015awiat muzu\u0142ma\u0144ski uzna\u0142 Al-Dur\u0119 za m\u0119czennika i pokazywa\u0142 jego zdj\u0119cie raz za razem w mediach, na koszulkach, kubkach, plakatach itd. Nadal to robi.<\/span><\/p>\n

Dziennikarka Nidra Poller okre\u015bla spraw\u0119 Al-Dury jako \u201ebalistyczny mit dalekiego zasi\u0119gu\u201d. Przez wiele lat ca\u0142y \u015bwiat wierzy\u0142, \u017ce izraelscy \u017co\u0142nierze umy\u015blnie zamordowali dziecko. Tak\u017ce IDF szybko wystosowa\u0142a przeproszenie, kt\u00f3re po zbadaniu sprawy wycofa\u0142a \u2013 dzi\u0119ki heroicznej i upartej pracy dokonanej przez Nidr\u0119 Poller i przez Richarda Landesa, Esther Schapira, Philippe Karsenty\u2019ego i izraelskiego fizyka, Nahuma Shahafa.<\/span><\/p>\n

Z czasem sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce je\u015bli nawet Al-Dura w og\u00f3le zosta\u0142 zastrzelony, nie mogli zrobi\u0107 tego Izraelczycy.<\/span><\/p>\n

Chocia\u017c Google nadal automatycznie podaje link do Wikipedii, w ko\u0144cu do\u0142\u0105czono pod has\u0142em \u201eAl Dura\u201d fakt, \u017ce kontrowersja wok\u00f3\u0142 tego, co si\u0119 zdarzy\u0142o, rzeczywi\u015bcie istnieje. Jednak dzia\u0142 opisuj\u0105cy t\u0119 kontrowersj\u0119 pojawia si\u0119 na samym ko\u0144cu tego has\u0142a w Wikipedii, najpierw jest fa\u0142szywa narracja podawana jako prawda.<\/span><\/p>\n

Protesty w Gazie w 2019 roku przy granicy z Izraelem dostarczaj\u0105 najnowszego przyk\u0142adu sytuacji, kiedy Palesty\u0144czycy dokonuj\u0105 przemocy, a propaganda ra\u017c\u0105co przek\u0142amuje izraelsk\u0105 reakcj\u0119.<\/span><\/p>\n

Antyizraelska grupa, Jewish Voice for Peace, do\u0142\u0105czy\u0142a do ch\u00f3ru g\u0142os\u00f3w twierdz\u0105cych, \u017ce Izrael zabija pokojowo protestuj\u0105cych Palesty\u0144czyk\u00f3w. Twierdzono mi\u0119dzy innymi, \u017ce \u201eIzraelscy snajperzy\u201d umy\u015blnie obieraj\u0105 za cel “dzieci i osoby niepe\u0142nosprawne”.<\/span><\/p>\n

Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przewa\u017caj\u0105ca wi\u0119kszo\u015b\u0107 ofiar \u015bmiertelnych to byli cz\u0142onkowie lub stowarzyszeni z organizacjami terrorystycznymi. Ponad po\u0142owa zabitych sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z cz\u0142onk\u00f3w i os\u00f3b stowarzyszonych z Hamasem.<\/span><\/p>\n

Dowiedzieli\u015bmy si\u0119 tego od funkcjonariuszy Hamasu.<\/span><\/p>\n

Poszukaj jednak “Gaza border protests”, a nigdzie nie zobaczysz tych fakt\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Jest jasne, \u017ce ta \u015bmierciono\u015bna kampania dezinformacji nigdy si\u0119 nie sko\u0144czy, ale ci, kt\u00f3rzy zarz\u0105dzaj\u0105 platformami w Internecie, nie powinni pomaga\u0107 w tym przest\u0119pczym procederze.<\/span><\/p>\n

\n

Phyllis Chesler<\/strong> –\u00a0Emerytowana profesor psychologii City University of New York, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka Association for Women in Psychology oraz National Women’s Health Network.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Palesty\u0144skie k\u0142amstwa nigdy nie umieraj\u0105; Wikipedia i Google trzymaj\u0105 je przy \u017cyciu Phyllis Chesler T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Okupacja jest s\u0142owem, kt\u00f3re dominuje wi\u0119kszo\u015b\u0107 dyskusji o Izraelu, ale prawd\u0105 jest, \u017ce propalesty\u0144scy propagandzi\u015bci okupuj\u0105 Google i Wikipedi\u0119, by podtrzyma\u0107 przy \u017cyciu dawno obalone narracje. Zobaczy\u0142am to wyra\u017anie, kiedy bra\u0142am udzia\u0142 w webinarium z lekark\u0105, kt\u00f3ry pracowa\u0142a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77992"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78018,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77992\/revisions\/78018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}