{"id":79599,"date":"2020-07-23T17:09:04","date_gmt":"2020-07-23T15:09:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=79599"},"modified":"2020-07-14T10:04:52","modified_gmt":"2020-07-14T08:04:52","slug":"22-09-48","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=79599","title":{"rendered":"Jak Palesty\u0144czycy terroryzuj\u0105 w\u0142asn\u0105 ludno\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Jak Palesty\u0144czycy terroryzuj\u0105 w\u0142asn\u0105 ludno\u015b\u0107<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Bassam Tawil
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Nadia Harhasz, znana palesty\u0144ska dziennikarka, nie zdziwi\u0142a si\u0119, kiedy przed \u015bwitem spalono jej samoch\u00f3d. Wszystko wskazywa\u0142o na jednego winnego: Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105. Harhasz ma dobre powody, by podejrzewa\u0107 AP i jej przyw\u00f3dc\u00f3w. Artyku\u0142y, jakie publikowa\u0142a w ostatnich latach, wywo\u0142a\u0142y gniew wielu wysokich rang\u0105 palesty\u0144skich oficjeli. Przyw\u00f3dcy AP zawsze uciekali si\u0119 do r\u00f3\u017cnych metod, by zastraszy\u0107 i uciszy\u0107 swoich krytyk\u00f3w. O sobie Nadia Harhasz pisze: \u201eJestem muzu\u0142mank\u0105, jestem rozwiedziona, mam partnera. W innym miejscu na \u015bwiecie nie by\u0142oby w tym nic szczeg\u00f3lnego, ale nie w Palestynie.\u201d Prowadzi blog \u201cLiving in the Shoes of a Woman\u201c,<\/em><\/span><\/p>\n

Przyw\u00f3dcy finansowanej przez Zach\u00f3d Autonomii Palesty\u0144skiej (AP) raz jeszcze dowiedli, \u017ce nie toleruj\u0105 \u2013 i nie b\u0119d\u0105 tolerowali \u2013 \u017cadnej krytyki, szczeg\u00f3lnie, kiedy ta krytyka przychodzi od w\u0142asnej ludno\u015bci. W ostatnich kilku dniach co najmniej trzech dziennikarzy pad\u0142o ofiar\u0105 d\u0142ugotrwa\u0142ej polityki AP terroryzowania i uciszania sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 g\u0142os\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Przyw\u00f3dcy AP zawsze uciekali si\u0119 do rozmaitych metod, by uciszy\u0107 i zastraszy\u0107 swoich krytyk\u00f3w. Te metody obejmuj\u0105, mi\u0119dzy innymi: aresztowania, wielokrotne wezwania na przes\u0142uchanie, zwolnienie z pracy i fizyczne oraz psychiczne n\u0119kanie.<\/span><\/p>\n

Przyw\u00f3dcy AP zaczerpn\u0119li z g\u0142\u0119bokiego \u017ar\u00f3d\u0142a swojej z\u0142o\u015bliwej kreatywno\u015bci, by zakneblowa\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy wyra\u017caj\u0105 si\u0119 o nich krytycznie: obecnie podpalaj\u0105 tak\u017ce prywatne samochody.<\/span><\/p>\n

To jest stara technika palesty\u0144skich siepaczy, by uciszy\u0107 g\u0142osy, kt\u00f3re odwa\u017caj\u0105 si\u0119 wyst\u0119powa\u0107 przeciwko korupcji, defraudowaniu funduszy publicznych i nadu\u017cyciom w\u0142adzy.<\/span><\/p>\n

Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce ofiary palenia samochod\u00f3w mia\u0142y szcz\u0119\u015bcie: ogie\u0144 skierowany jest na ich w\u0142asno\u015b\u0107, a nie na ich cia\u0142a \u2013 lepiej patrze\u0107 na pal\u0105ce si\u0119 auto ni\u017c zosta\u0107 zastrzelonym lub zasztyletowanym. Palenie samochod\u00f3w ma podw\u00f3jny cel: spowodowa\u0107 finansowe szkody i odstraszy\u0107 zar\u00f3wno ofiar\u0119, jak jej otoczenie.<\/span><\/p>\n

Najnowsz\u0105 ofiar\u0105 podpalania samochod\u00f3w jest znana palesty\u0144ska dziennikarka, autorka i feministka, Nadia Harhasz, mieszkanka Jerozolimy, kt\u00f3ra od dawna krytykuje korupcj\u0119 kierownictwa AP. Nie krytykuje palesty\u0144skiego kierownictwa, bo jest \u201cop\u0142acana przez syjonistyczne lobby\u201d, ale z troski o dobro swoich rodak\u00f3w.<\/span><\/p>\n

1 lipca Harhasz obudzi\u0142a si\u0119 wcze\u015bnie z powodu ha\u0142asu s\u0105siad\u00f3w i stra\u017cak\u00f3w przed jej domem we wschodniej Jerozolimie w dzielnicy Bet Hanina. Kiedy wyjrza\u0142a przez okno, zobaczy\u0142a, \u017ce jej samoch\u00f3d jest ca\u0142kowicie spalony.<\/span><\/p>\n

Trudno by\u0142oby twierdzi\u0107, \u017ce Harhasz zdziwi\u0142a si\u0119, kiedy przed \u015bwitem spalono jej samoch\u00f3d. Trudno by\u0142oby r\u00f3wnie\u017c twierdzi\u0107, \u017ce nie mia\u0142a poj\u0119cia, dlaczego zosta\u0142a zaatakowana i kim byli podpalacze, kt\u00f3rzy do\u0142o\u017cyli du\u017cych stara\u0144, by ca\u0142kowicie spali\u0107 jej samoch\u00f3d.<\/span><\/p>\n

Wiedzia\u0142a, \u017ce wszystko wskazywa\u0142o na jednego winnego: Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105, kt\u00f3rej funkcjonariusze i kwatera g\u0142\u00f3wna mieszcz\u0105 si\u0119 w Ramallah, o kilka kilometr\u00f3w od jej domu.<\/span><\/p>\n

Harhasz i inni palesty\u0144scy dziennikarze maj\u0105 dobre powody, by podejrzewa\u0107 AP i jej przyw\u00f3dc\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Artyku\u0142y, jakie publikowa\u0142a w ostatnich latach, wywo\u0142a\u0142y gniew wielu wysokich rang\u0105 palesty\u0144skich oficjeli. Harhasz jest wyj\u0105tkiem, bo publicznie zajmuje si\u0119 sprawami, kt\u00f3re od dawna s\u0105 uwa\u017cane za tabu w palesty\u0144skim spo\u0142ecze\u0144stwie, w\u0142\u0105cznie z finansow\u0105 i administracyjn\u0105 korupcj\u0105, prawami kobiet i r\u00f3wno\u015bci\u0105 p\u0142ci.<\/span><\/p>\n

W niedawnym artykule Harhasz, jak si\u0119 wydaje, przekroczy\u0142a czerwon\u0105 lini\u0119: napisa\u0142a o dra\u017cliwej kwestii nepotyzmu w\u015br\u00f3d najwy\u017cszej warstwy kierownictwa AP w Ramallah, de facto stolicy Palesty\u0144czyk\u00f3w. Artyku\u0142 powsta\u0142 w nast\u0119pstwie publicznego oburzenia w sprawie mianowania krewnych wp\u0142ywowych funkcjonariuszy palesty\u0144skich na wysokie stanowiska w s\u0142u\u017cbie publicznej AP.<\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug palesty\u0144skich \u017ar\u00f3de\u0142, odkryto co najmniej trzy wypadki nepotyzmu w ci\u0105gu ostatnich tygodni. Dotyczy\u0142y one syna D\u017camala Muheissena, cz\u0142onka rz\u0105dz\u0105cej frakcji Centralnej Rady Fatahu, bratanka Husseina al-Szejka, szefa Urz\u0119du G\u0142\u00f3wnego ds. Obywatelskich AP i siostry by\u0142ego ministra zdrowia AP, D\u017cawada Awwada.<\/span><\/p>\n

Komentuj\u0105c ten najnowszy skandal dotycz\u0105cy krewnych palesty\u0144skich oficjeli, Harhasz podkre\u015bli\u0142a, \u017ce podczas gdy AP narzeka na brak pieni\u0119dzy i m\u00f3wi, \u017ce nie b\u0119dzie mog\u0142a wyp\u0142aci\u0107 pe\u0142nych pensji swoim pracownikom, \u201esyn wysokiego rang\u0105 funkcjonariusza zostaje mianowany na wysokie stanowisko\u201d.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144scy oficjele, napisa\u0142a, “zajmuj\u0105 si\u0119 rozdawaniem sto\u0142k\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

“Ich synowie, c\u00f3rki, siostrze\u0144cy i kuzyni s\u0105 rozrzuceni wsz\u0119dzie. Widzimy korupcj\u0119 wsz\u0119dzie. Czy Autonomia Palesty\u0144ska zmierza do samozniszczenia? Czy te\u017c tylko niszczy [palesty\u0144ski] lud, \u017ceby synowie i krewni jej oficjeli mogli dosta\u0107 si\u0119 do w\u0142adzy?\u201d<\/span><\/p>\n

Skandal nepotyzmu wywo\u0142a\u0142 fal\u0119 pot\u0119pienia w\u015br\u00f3d Palesty\u0144czyk\u00f3w, z kt\u00f3rych wielu w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych wyrazi\u0142o odraz\u0119 \u2013 raz jeszcze \u2013 do nadu\u017cy\u0107 w\u0142adzy i korupcji w\u015br\u00f3d palesty\u0144skiego kierownictwa, szczeg\u00f3lnie w czasie kiedy Palesty\u0144czycy prze\u017cywaj\u0105 trudno\u015bci ekonomiczne spowodowane wybuchem epidemii koronawirusa.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144ska Koalicja Odpowiedzialno\u015bci i Prawo\u015bci (AMAN) wezwa\u0142a premiera AP, Mohammada Sztajjeha, by “sformu\u0142owa\u0142 i przyj\u0105\u0142 jasn\u0105 i zdecydowan\u0105 polityk\u0119 zawieszenia mianowa\u0144 i awans\u00f3w\u201d cz\u0142onk\u00f3w rodzin wysokich rang\u0105 funkcjonariuszy palesty\u0144skich.<\/span><\/p>\n

AMAN podkre\u015bli\u0142a “potrzeb\u0119 zaaprobowania, udost\u0119pnienia spo\u0142ecze\u0144stwu i szybkiego wprowadzenia polityki zawieszenia mianowa\u0144 i awans\u00f3w\u201d w palesty\u0144skim sektorze publicznym.<\/span><\/p>\n

Zamiast wys\u0142uchania wezwania AMAN i wielu Palesty\u0144czyk\u00f3w do zako\u0144czenia nepotyzmu i zapewnienia odpowiedzialno\u015bci i przejrzysto\u015bci, AP wybra\u0142a milczenie. Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy praktycznie m\u00f3wi\u0105 swojej ludno\u015bci, \u017ce uwa\u017caj\u0105 AP za prywatne ksi\u0119stwo nale\u017c\u0105ce do nich i do cz\u0142onk\u00f3w ich rodzin. Innym komunikatem, jaki przekazuj\u0105 ci przyw\u00f3dcy, jest: \u201eMo\u017cecie mie\u0107 dyplomy uniwersyteckie i du\u017ce do\u015bwiadczenie w \u015bwiecie, ale je\u015bli nie jeste\u015bcie krewnymi albo synami i c\u00f3rkami wysokich rang\u0105 oficjeli, nie dostaniecie u nas dobrej pracy\u201d.<\/span><\/p>\n

Reaguj\u0105c na spalenie swojego samochodu, Harhasz przysi\u0119g\u0142a, \u017ce b\u0119dzie kontynuowa\u0107 swoj\u0105 prac\u0119. Nazywaj\u0105c ten incydent terrorystycznym atakiem, Harhasz napisa\u0142a:<\/span><\/p>\n

“My\u015bl\u0119 o terroryzmie, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dla nas ojczyzn\u0105. S\u0105 ci, kt\u00f3rzy terroryzuj\u0105, i s\u0105 ci, kt\u00f3rzy s\u0105 terroryzowani. Prawda jest si\u0142\u0105. Moc ucisku i zastraszania, niezale\u017cnie od tego, jak d\u0142ugo trwa, jest niewa\u017cna. Tak, korupcja szaleje i rami\u0119 ucisku jest d\u0142ugie i wyci\u0105gni\u0119te. Gdyby jednak milczenie by\u0142o rozwi\u0105zaniem, pierwsza milcza\u0142abym\u201d.<\/span><\/p>\n

Harhasz ma szcz\u0119\u015bcie, \u017ce niezidentyfikowani podpalacze, kt\u00f3rzy przyszli podpali\u0107 jej samoch\u00f3d, nie zranili jej ani cz\u0142onk\u00f3w jej rodziny. Ponadto ma szcz\u0119\u015bcie, \u017ce mieszka w Jerozolimie, pod izraelsk\u0105 suwerenno\u015bci\u0105. Gdyby Harhasz mieszka\u0142a w Ramallah lub jakimkolwiek innym mie\u015bcie pod panowaniem AP, mog\u0142aby zosta\u0107 aresztowana lub fizycznie zraniona.<\/span><\/p>\n

W ostatnich dniach dw\u00f3ch jej palesty\u0144skich koleg\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 na kontrolowanych przez AP obszarach, Sami al-Sa’i i Tarek Abu Zeid, zostali aresztowania przez palesty\u0144skie si\u0142y bezpiecze\u0144stwa. Podobnie jak Harhasz, ci dwaj dziennikarze znani s\u0105 z krytycznych pogl\u0105d\u00f3w na kierownictwo AP.<\/span><\/p>\n

Dzi\u0119ki zbrodniczemu odwracaniu oczu przez mi\u0119dzynarodow\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 i tak zwane organizacje praw cz\u0142owieka, kierownictwo AP mo\u017ce spokojnie kontynuowa\u0107 prowadzenie polityki \u015bmiertelnego zastraszania palesty\u0144skich dziennikarzy. Te grupy s\u0105 zbyt zaj\u0119te szykowaniem kolejnych pot\u0119pie\u0144 Izraela, by mie\u0107 czas na ujawnianie prawdziwego zagro\u017cenia Palesty\u0144czyk\u00f3w z Autonomii Palesty\u0144skiej.<\/span><\/p>\n

\n

Bassam Tawil<\/p>\n

Muzu\u0142a\u0144ski badacz i publicysta mieszkaj\u0105cy na Bliskim Wschodzie.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak Palesty\u0144czycy terroryzuj\u0105 w\u0142asn\u0105 ludno\u015b\u0107 Bassam Tawil T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Nadia Harhasz, znana palesty\u0144ska dziennikarka, nie zdziwi\u0142a si\u0119, kiedy przed \u015bwitem spalono jej samoch\u00f3d. Wszystko wskazywa\u0142o na jednego winnego: Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105. Harhasz ma dobre powody, by podejrzewa\u0107 AP i jej przyw\u00f3dc\u00f3w. Artyku\u0142y, jakie publikowa\u0142a w ostatnich latach, wywo\u0142a\u0142y gniew wielu wysokich rang\u0105 palesty\u0144skich oficjeli. Przyw\u00f3dcy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79599"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79627,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79599\/revisions\/79627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=79599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=79599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}