{"id":81631,"date":"2020-10-17T17:09:40","date_gmt":"2020-10-17T15:09:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=81631"},"modified":"2020-10-17T14:12:00","modified_gmt":"2020-10-17T12:12:00","slug":"25-09-51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=81631","title":{"rendered":"Arabia Saudyjska: My tak\u017ce mamy dosy\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Arabia Saudyjska: My tak\u017ce mamy dosy\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n


\nKhaled Abu Toameh
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Ksi\u0105\u017c\u0119 Bandar bin Sultan bin Abdulaziz. (Zdj\u0119cie: kremlin.ru)<\/em><\/span><\/p>\n

Zjadliwy i bezprecedensowy atak saudyjskiego ksi\u0119cia Bandara bin Sultan bin Abdulaziza na palesty\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w w wywiadzie nadanym 6 pa\u017adziernika przez saudyjsk\u0105 stacj\u0119 telewizyjn\u0105 Al-Arabiya dodaje Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 do rosn\u0105cej listy Arab\u00f3w, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w za \u201eniewdzi\u0119cznych\u201d.<\/span><\/p>\n

W wywiadzie ksi\u0105\u017c\u0119, by\u0142y saudyjski ambasador w USA, powiedzia\u0142, \u017ce “palesty\u0144ska sprawa jest s\u0142uszn\u0105 spraw\u0105, ale jej or\u0119downicy s\u0105 pora\u017ck\u0105, a izraelska sprawa jest nies\u0142uszna, ale jej or\u0119downicy odnie\u015bli sukces\u201d.<\/span><\/p>\n

Oskar\u017cy\u0142 Palesty\u0144czyk\u00f3w o przypochlebianie si\u0119 do wrog\u00f3w Arabii Saudyjskiej, Iranu i Turcji, i krytykowa\u0142 ich za oskar\u017canie Zjednoczonych Emirat\u00f3w Arabskich i Bahrajnu o zdrad\u0119 za zgod\u0119 na nawi\u0105zanie stosunk\u00f3w dyplomatycznych z Izraelem. Oskar\u017cy\u0142 tak\u017ce Palesty\u0144czyk\u00f3w o \u201cniewdzi\u0119czno\u015b\u0107 i brak lojalno\u015bci\u201d wobec Arabii Saudyjskiej i innych kraj\u00f3w arabskich, kt\u00f3re wspiera\u0142y ich przez dziesi\u0119ciolecia.<\/span><\/p>\n

Po tym wywiadzie wielu Saudyjczyk\u00f3w i obywateli innych pa\u0144stw Zatoki wyrazi\u0142o poparcie dla krytycznych uwag ksi\u0119cia Bandara bin Abdulaziza wobec Palesty\u0144czyk\u00f3w, a niekt\u00f3rzy m\u00f3wili, \u017ce nadszed\u0142 czas, \u017ceby kierownictwo palesty\u0144skie zacz\u0119\u0142o traktowa\u0107 priorytetowo interesy swojej ludno\u015bci i przesta\u0142o zabiera\u0107 do w\u0142asnych kieszeni pieni\u0105dze z finansowej pomocy wysy\u0142anej im przez kraje arabskie i przez Zach\u00f3d.<\/span><\/p>\n

\n

“Uwa\u017cam, \u017ce nadszed\u0142 czas na stworzenie sta\u0142ego arabskiego komitetu do zajmowania si\u0119 spraw\u0105 palesty\u0144sk\u0105 i prowadzenie bezpo\u015bredniego dialogu z Izraelem – napisa\u0142 emiracki publicysta i politolog, Abdullah Nasser Al-Otaibi. \u2013 Dzisiaj, po tej bardzo wiele m\u00f3wi\u0105cej i szczerej wypowiedzi (saudyjskiego ksi\u0119cia) mocno wierz\u0119 w potrzeb\u0119 znalezienia przez Arab\u00f3w sposobu na post\u0119powanie ze spraw\u0105 palesty\u0144sk\u0105\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Al-Otaibi jest jednym z wielu arabskich komentator\u00f3w, kt\u00f3rzy m\u00f3wili niedawno o potrzebie, by kraje arabskie wzi\u0119\u0142y sprawy we w\u0142asne r\u0119ce i rozwi\u0105za\u0142y izraelsko-arabski konflikt bez anga\u017cowania niekompetentnego i skorumpowanego kierownictwa palesty\u0144skiego. To jest \u017c\u0105danie, jakiego \u017caden Arab nie o\u015bmieli\u0142 si\u0119 przedstawi\u0107 przez ostatnich kilkadziesi\u0105t lat. Pokazuje ono, \u017ce rosn\u0105ca liczba Arab\u00f3w wierzy, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 rozwi\u0105zania dla izraelsko-arabskiego konfliktu, jak d\u0142ugo obecni przyw\u00f3dcy palesty\u0144scy pozostaj\u0105 u w\u0142adzy.<\/span><\/p>\n

Saudyjski politolog, Fahim Al-Hamid, zauwa\u017cy\u0142, \u017ce przez ostatnie kilkadziesi\u0105t lat Palesty\u0144czycy stracili wiele mo\u017cliwo\u015bci znalezienia rozwi\u0105zania ich konfliktu z Izraelem.<\/span><\/p>\n

Nawi\u0105zuj\u0105c do trwaj\u0105cej walki o w\u0142adz\u0119 mi\u0119dzy rz\u0105dz\u0105cym Zachodnim Brzegiem Fatahem a Hamasem w Strefie Gazy, Al-Hamid oskar\u017cy\u0142 obie strony o \u201ekupczenie\u201d spraw\u0105 palesty\u0144sk\u0105.<\/span><\/p>\n

“Kiedy Izrael wycofa\u0142 si\u0119 ze Strefy Gazy w 2005 roku, Palesty\u0144czycy mogli wykorzysta\u0107 okazj\u0119, by osi\u0105gn\u0105\u0107 wi\u0119cej\u201d – napisa\u0142.<\/span><\/p>\n

\n

“Hamas, odm\u00f3wi\u0142 jednak zjednoczenia si\u0119 z Palesty\u0144czykami i za\u0142o\u017cy\u0142 fundamenty pod podzia\u0142. Zamiast wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania Hamas stara\u0142 si\u0119 o fundusze od Turcji, Kataru i Iranu\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Chwal\u0105c wypowiedzi ksi\u0119cia Bandara, Al-Hamid doda\u0142:<\/span><\/p>\n

\n

“Szkoda, \u017ce palesty\u0144scy bracia handlowali swoj\u0105 spraw\u0105 przez ponad 60 lat i upierali si\u0119 przy odmawianiu kompromis\u00f3w, sabotowaniu negocjacji i odrzucaniu wszystkich inicjatyw pokojowych. Min\u0105\u0142 czas na kupczenie troskami palesty\u0144skiego narodu. Interes ludzi w Gazie i na Zachodnim Brzegu wymaga interwencji racjonalnych Arab\u00f3w, by osi\u0105gn\u0105\u0107 wszechstronny pok\u00f3j w regionie. M\u00f3wimy Palesty\u0144czykom to, co powiedzia\u0142 prezydent (USA, Abraham) Lincoln: \u2018Mo\u017cna oszukiwa\u0107 wszystkich ludzi przez pewien czas i pewnych ludzi przez ca\u0142y czas, ale nie mo\u017cna oszukiwa\u0107 wszystkich ludzi przez ca\u0142y czas\u2019\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Saudyjski publicysta Mohammed Al-Saaed, powtarzaj\u0105c krytyk\u0119 ksi\u0119cia Bandara bin Abdulaziza, odrzuci\u0142 palesty\u0144skie twierdzenia,<\/a> \u017ce nie wtr\u0105caj\u0105 si\u0119 w sprawy wewn\u0119trzne kraj\u00f3w arabskich:<\/span><\/p>\n

\n

“Przez ostatnie sze\u015b\u0107dziesi\u0105t lat Palesty\u0144czycy przedstawiali siebie jako neutralnych w kwestiach arabskich. Jednak [Palesty\u0144czycy] zamienili si\u0119 w marionetki w r\u0119kach Kataru, Turcji i Iranu, praktykowali systematyczny terror przeciwko wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w arabskich i kierowali swoje karabiny i bomby na Arab\u00f3w\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Al-Saaed powiedzia\u0142,<\/a> \u017ce Palesty\u0144czycy zajmowali si\u0119 tak\u017ce inn\u0105 postaci\u0105 terroryzmu: wymuszaj\u0105c pieni\u0105dze od Arab\u00f3w \u201cbo inaczej zaliczali was do wrog\u00f3w (Palesty\u0144czyk\u00f3w). Nie wolno nam zapomnie\u0107 ich terrorystycznych operacji przeciwko konsulatom i ambasadom, zabijania saudyjskich obywateli, jak r\u00f3wnie\u017c porywania i wysadzania w powietrze samolot\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Nast\u0119pnie oskar\u017cy\u0142 Palesty\u0144czyk\u00f3w o obra\u017canie Arabii Saudyjskiej przez palenie jej flag i portret\u00f3w jej przyw\u00f3dc\u00f3w oraz publikowanie obel\u017cywych karykatur w mediach prowadzonych przez Fatah i Hamas. Al-Saaed doda\u0142<\/a>:<\/span><\/p>\n

\n

“Arabia Saudyjska chce tylko, by (Palesty\u0144czycy) przestali szkodzi\u0107<\/strong> kr\u00f3lestwu i jego obywatelom. Palesty\u0144czycy musz\u0105 wiedzie\u0107, \u017ce saudyjska ulica nie jest w stanie d\u0142u\u017cej tego tolerowa\u0107. Palesty\u0144skie kierownictwo musi zaj\u0105\u0107 racjonalne stanowisko zanim straci poparcie Arabii Saudyjskiej\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Saudyjski politolog, Abdel Rahman Al-Mulhem, chwali\u0142 saudyjskiego ksi\u0119cia za ujawnienie  nieudacznictwa palesty\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w. “Maski spad\u0142y i zosta\u0142a ujawniona prawda –  napisa\u0142<\/a> Al-Mulhem. \u2013 Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy mogli zako\u0144czy\u0107 tragedi\u0119 Palesty\u0144czyk\u00f3w przez zaakceptowanie Rezolucji 242 Narod\u00f3w Zjednoczonych\u201d \u2013 powiedzia\u0142 nawi\u0105zuj\u0105c do rezolucji z 22 listopada 1967 roku, kt\u00f3ra m\u00f3wi\u0142a o “potrzebie dzia\u0142ania na rzecz sprawiedliwego i trwa\u0142ego pokoju, w kt\u00f3rym ka\u017cde pa\u0144stwo na tym obszarze mo\u017ce \u017cy\u0107 w bezpiecze\u0144stwie i pokoju w uznanych granicach, wolne od gr\u00f3\u017ab lub akt\u00f3w przemocy\u201d.<\/span><\/p>\n

Al-Mulhem powiedzia\u0142, \u017ce w pe\u0142ni zgadza si\u0119 z twierdzeniem saudyjskiego ksi\u0119cia, \u017ce palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy nie chc\u0105 zako\u0144czy\u0107 konfliktu z Izraelem, poniewa\u017c chc\u0105 zachowa\u0107 swoje prywatne interesy i doda\u0142<\/a>:<\/span><\/p>\n

\n

“Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy stracili wiele okazji, kt\u00f3re mog\u0142y zako\u0144czy\u0107 izraelsko-palesty\u0144ski konflikt, ale zmarnowali te okazje, \u017ceby mogli kontynuowa\u0107 handel spraw\u0105 palesty\u0144sk\u0105\u2026 Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy wybrali sojusz z Iranem, wrogiem numer 1 arabskiego narodu. Co zrobi\u0142 Iran dla Palesty\u0144czyk\u00f3w od 1979 roku? Iran jest krajem terrorystycznym. Palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy ukradli \u015brodki finansowej pomocy wys\u0142ane dla palesty\u0144skiej ludno\u015bci i zbudowali rezydencje w Waszyngtonie, Pary\u017cu i Londynie, ignoruj\u0105c cierpienia w\u0142asnej ludno\u015bci\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Komentuj\u0105c wypowiedzi saudyjskiego ksi\u0119cia o korupcji i nieudolno\u015bci palesty\u0144skiego kierownictwa, Fahd Al-Szokiran, saudyjski badacz i publicysta, napisa\u0142,<\/a> \u017ce Palesty\u0144czykom \u201ctrzeba przypomnie\u0107, \u017ce setki miliard\u00f3w dolar\u00f3w, jakie ich przyw\u00f3dcy otrzymali na poparcie ich sprawy od Arabii Saudyjskiej przez ca\u0142\u0105 ich histori\u0119, mog\u0142y zbudowa\u0107 olbrzymie miasta palesty\u0144skie\u201d.<\/span><\/p>\n

Zamiast tego, napisa\u0142 Al-Szokiran, palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy u\u017cyli tych pieni\u0119dzy na kupowanie prywatnych samolot\u00f3w i luksusowych budynk\u00f3w w Europie i w USA. \u201eDla palesty\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w sprawa palesty\u0144ska jest tylko projektem inwestycyjnym, kt\u00f3ry przynosi olbrzymie zyski\u201d – powiedzia\u0142<\/a>.<\/span><\/p>\n

\n

“To dlatego s\u0142owa o potrzebie skutecznego, alternatywnego kierownictwa politycznego powoduje u nich panik\u0119. Mowa ksi\u0119cia by\u0142a jasna, bezpo\u015brednia, \u015bcis\u0142a i szczera. Jest ona dzwonem alarmowym. Sytuacja zmieni\u0142a si\u0119 i ka\u017cdy, kto chce rozwi\u0105zania, powinien szuka\u0107 sposob\u00f3w na osi\u0105gni\u0119cie go\u201d.  <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Tymczasem palesty\u0144scy przyw\u00f3dcy wydaj\u0105 si\u0119 ba\u0107 odpowiedzi na powa\u017cne oskar\u017cenia wysuni\u0119te przez ksi\u0119cia Bandara bin Abdulaziza.<\/span><\/p>\n

Ci przyw\u00f3dcy nie wys\u0142ali swoich ludzi na ulice, by palili saudyjskie flagi w prote\u015bcie wobec krytyki ze strony ksi\u0119cia ani innych Saudyjczyk\u00f3w. Prezydent Autonomii Palesty\u0144skiej, Mahmoud Abbas i jego dygnitarze s\u0105 w pe\u0142ni \u015bwiadomi tego, \u017ce w odr\u00f3\u017cnieniu od ZEA i Bahrajnu, Arabia Saudyjska jest du\u017cym i niezmiernie pot\u0119\u017cnym krajem. Wiedz\u0105 tak\u017ce, \u017ce utrata poparcia Arabii Saudyjskiej oznacza\u0142aby utrat\u0119 poparcia wielu innych kraj\u00f3w arabskich, \u015bci\u015ble zwi\u0105zanych z kr\u00f3lestwem.  <\/span><\/p>\n

Najnowszy napad medi\u00f3w saudyjskich na Palesty\u0144czyk\u00f3w mo\u017cna widzie\u0107 jako preludium do p\u00f3j\u015bcia przez Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 w \u015blady ZEA i Bahrajnu przez nawi\u0105zanie stosunk\u00f3w z Izraelem. Co jest tymczasem ewidentne, to \u017ce je\u015bli chodzi o Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, Palesty\u0144czycy znajduj\u0105 si\u0119 na bardzo cienkim lodzie. W rzeczywisto\u015bci mog\u0105 zbudzi\u0107 si\u0119 i odkry\u0107, \u017ce l\u00f3d topi si\u0119 w ca\u0142ym \u015bwiecie arabskim.  <\/span><\/p>\n

\n

Khaled Abu Toameh<\/strong> – urodzony w 1963 r. w Tulkarem na Zachodnim Brzegu, palesty\u0144ski dziennikarz, kt\u00f3remu wielokrotnie gro\u017cono \u015bmierci\u0105. Publikowa\u0142 mi\u0119dzy innymi w “The Jerusalem Post”, “Wall Street Journal”, “Sunday Times”, “U.S. News”, “World Report”, “World Tribune”, “Daily Express” i palesty\u0144skim dzienniku “Al-Fajr”. Od 1989 roku jest wsp\u00f3\u0142pracownikiem i konsultantem NBC News.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arabia Saudyjska: My tak\u017ce mamy dosy\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w Khaled Abu Toameh T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Ksi\u0105\u017c\u0119 Bandar bin Sultan bin Abdulaziz. (Zdj\u0119cie: kremlin.ru) Zjadliwy i bezprecedensowy atak saudyjskiego ksi\u0119cia Bandara bin Sultan bin Abdulaziza na palesty\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w w wywiadzie nadanym 6 pa\u017adziernika przez saudyjsk\u0105 stacj\u0119 telewizyjn\u0105 Al-Arabiya dodaje Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 do rosn\u0105cej listy Arab\u00f3w, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81631"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81641,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81631\/revisions\/81641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}