{"id":82019,"date":"2020-11-08T17:09:47","date_gmt":"2020-11-08T15:09:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=82019"},"modified":"2020-11-08T07:14:16","modified_gmt":"2020-11-08T05:14:16","slug":"15-09-55","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=82019","title":{"rendered":"Corbyn to tylko jeden cz\u0142owiek. Lewicowy antysemityzm to tradycja"},"content":{"rendered":"

Jeremy Corbyn. Zdj\u0119cie: Garry Knight.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Corbyn to tylko jeden cz\u0142owiek. Lewicowy antysemityzm to tradycja<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Alan Johnson
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Komisja ds. R\u00f3wno\u015bci i Praw Cz\u0142owieka po zbadaniu sprawy o antysemityzm w Partii Pracy stwierdzi\u0142a, \u017ce Partia Pracy jest odpowiedzialna za bezprawne akty dyskryminacji i n\u0119kania oraz trzykrotne z\u0142amanie obowi\u0105zuj\u0105cego od 2010 roku Equality Act. Jak powiedzia\u0142a Caroline Waters, urz\u0119duj\u0105ca przewodnicz\u0105ca Komisji ds. R\u00f3wno\u015bci i Praw Cz\u0142owieka, problemem by\u0142 \u201cbrak ch\u0119ci\u201d w kierownictwie, by stawi\u0107 czo\u0142a antysemityzmowi.<\/span><\/p>\n

Co jednak wyja\u015bnia ten \u201cbrak ch\u0119ci\u201d? Jak partia oddana antyrasizmowi l\u0105duje z tym, co minister gabinetu cieni, Jonathan Ashworth, opisa\u0142 jako najbardziej haniebny moment w jej historii?<\/span><\/p>\n

Odpowied\u017a brzmi: z powodu paskudnej, starej, lewicowej idei o \u017bydach, kt\u00f3r\u0105 upi\u0119kszono paskudn\u0105, now\u0105 lewicow\u0105 ide\u0105 o \u201esyjonistach\u201d i Izraelu. Lewicowy antysemityzm nie zacz\u0105\u0142 si\u0119 w 2015 roku.<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem Karol Marks napisa\u0142 w 1844 roku: \u201cJaka jest \u015bwiecka religia \u017byda? Handel. Jaki jest jego \u015bwiecki B\u00f3g? Pieni\u0105dze\u201d.<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem przyw\u00f3dca niemieckich socjalist\u00f3w, Ferdinand Lassalle, powiedzia\u0142: \u201eZupe\u0142nie nie lubi\u0119 \u017byd\u00f3w. Og\u00f3lnie ich nie znosz\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem anarchista, Michai\u0142 Bakunin, napisa\u0142: \u201cCa\u0142y \u017cydowski \u015bwiat stanowi jedn\u0105 wyzyskuj\u0105c\u0105 sekt\u0119, jeden nar\u00f3d pijawek, jednego, \u017car\u0142ocznego paso\u017cyta, blisko i \u015bci\u015ble po\u0142\u0105czonego nie tylko ponad narodowymi granicami, ale poprzez wszystkie r\u00f3\u017cnice opinii politycznych\u201d.<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem gazeta Brytyjskiej Federacji Socjaldemokrat\u00f3w pisa\u0142a w artykule redakcyjnym w 1891 roku: \u201c\u017bydowscy lichwiarze kontroluj\u0105 obecnie ministerstwa spraw zagranicznych w Europie.<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem Labour Leader, gazeta Niezale\u017cnej Partii Pracy, naucza\u0142a brytyjskich socjalist\u00f3w w tym samym roku, by wierzyli, \u017ce: \u201cGdziekolwiek s\u0105 problemy w Europie, gdziekolwiek kr\u0105\u017c\u0105 pog\u0142oski o wojnie, mo\u017cecie by\u0107 pewni, \u017ce Rothschild z haczykowatym nosem rozgrywa swoje gry gdzie\u015b w pobli\u017cu regionu niepokoj\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem przyw\u00f3dczyni niemieckiej Partii Komunistycznej, Ruth Fischer, powiedzia\u0142a podczas demonstracji robotniczej na pocz\u0105tku lat 1920.: \u201cKtokolwiek walczy z \u017cydowskim kapita\u0142em, ju\u017c jest klasowym wojownikiem, nawet je\u015bli tego teraz nie wie. Uderzcie w \u017cydowskich kapitalist\u00f3w, powie\u015bcie ich na latarniach, zmia\u017cd\u017ccie ich!\u201d<\/span><\/p>\n

Przed Corbynem, po 1945 roku partie komunistyczne ob\u017cera\u0142y si\u0119 antysemityzmem, morduj\u0105c tysi\u0105ce \u017byd\u00f3w, od poet\u00f3w do przyw\u00f3dc\u00f3w partyjnych, jako \u201csyjonist\u00f3w\u201d, od zmasakrowania \u017bydowskiego Komitetu Antyfaszystowskiego, do egzekucji Rudolfa Slansky\u2019ego i do kierowanych przez komunist\u00f3w w 1968 roku anty\u017cydowskich \u2013 nazywanych \u201eantysyjonistycznymi\u201d \u2013 czystek w Polsce.<\/span><\/p>\n

W 1980 roku Eric Hobsbawm, marksistowski historyk (i bardzo ostry krytyk Izraela) wyda\u0142 ostrze\u017cenie, \u017ce na wielkich obszarach \u015bwiata antysemityzm nigdy nie znikn\u0105\u0142, prze\u017cy\u0142 w dw\u00f3ch du\u017cych regionach w latach powojennych \u2013 \u201cpod islamem i, niestety, w niekt\u00f3rych krajach, oddanych ideologii, kt\u00f3ra odrzuca rasizm, zw\u0142aszcza w Zwi\u0105zku Radzieckim\u201d.<\/span><\/p>\n

Hobsbawm zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na to, \u017ce w stalinowskiej Europie Wschodniej \u201cantysemityzm by\u0142 tolerowany, a czasami o\u015bmielany\u201d po Holocau\u015bcie, \u201echocia\u017c teraz przebrany jest za antysyjonizm\u201d w epoce, w kt\u00f3rej istnieje pa\u0144stwo \u017cydowskie. Przewidywa\u0142, \u017ce \u201enowa\u201d posta\u0107 antysemityzmu \u2013 antysemityzm \u201eprzebrany za\u201d antysyjonizm w \u015bwiecie po Holocau\u015bcie \u2013 b\u0119dzie mia\u0142 coraz wi\u0119ksze wp\u0142ywy.<\/span><\/p>\n

I mia\u0142 racj\u0119.<\/span><\/p>\n

W du\u017cej mierze (cho\u0107 nie wy\u0142\u0105cznie) w\u0142a\u015bnie ten nowy antysemityzm, ten antysemityzm \u201cprzebrany za antysyjonizm\u201d, z korzeniami w dw\u00f3ch bezwzgl\u0119dnych, reakcyjnych ruchach \u2013 islamizmie i stalinizmie \u2013 zniszczy\u0142 Parti\u0119 Pracy.<\/span><\/p>\n

Do paskudnej starej idei o tym, \u017ce kapitalizm jest \u201c\u017cydowski\u201d (kiedy\u015b nazywanej socjalizmem g\u0142upc\u00f3w), po utworzeniu pa\u0144stwa \u017cydowskiego w 1948 roku dokr\u0119cono paskudn\u0105 now\u0105 ide\u0119: imperializm jest teraz \u201csyjonistyczny\u201d, wojny s\u0105 \u201csyjonistyczne\u201d, politycy s\u0105 \u201cnarz\u0119dziami syjonist\u00f3w\u201d, media s\u0105 syjonistyczne, 9\/11 by\u0142 \u201esyjonistyczny\u201d, globalne finanse s\u0105 \u201esyjonistyczne\u201d, a oczernianie Partii Pracy o antysemityzm jest \u2013 a jak\u017ce \u2013 \u201esyjonistyczne\u201d.<\/span><\/p>\n

Antysemickie postaci antysyjonizmu maj\u0105 korzenie w skrajnej lewicy Wielkiej Brytanii od dziesi\u0119cioleci. Przed zwyci\u0119stwem Corbyna w 2015 roku brytyjska skrajna lewica pr\u00f3bowa\u0142a ju\u017c w po\u0142owie lat 1980. zakaza\u0107 na kampusach dzia\u0142ania Stowarzysze\u0144 \u017bydowskich Student\u00f3w, poniewa\u017c by\u0142y \u201esyjonistyczne\u201d. Zrobi\u0142a to Sunderland Polytechnic. Grupa, kt\u00f3r\u0105 sponsorowa\u0142 Corbyn, oznajmi\u0142a, \u017ce ten zakaz \u201ew \u017caden spos\u00f3b nie jest antysemicki\u201d.<\/span><\/p>\n

Przesu\u0144my si\u0119 o kilka dziesi\u0119cioleci i sp\u00f3jrzmy na t\u0119 karykatur\u0119. Kr\u0105\u017cy\u0142a w\u015br\u00f3d radykalnej lewicy i jest swego rodzaj podsumowaniem tego, jak stary socjalizm g\u0142upc\u00f3w zla\u0142 si\u0119 z nowym antyimperializmem idiot\u00f3w i rozszed\u0142 jak burza w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. I mo\u017cecie by\u0107 pewni, \u017ce ci, kt\u00f3rzy t\u0119 karykatur\u0119 stworzyli i rozprowadzali, uwa\u017caj\u0105, \u017ce w \u201e\u017caden spos\u00f3b nie jest antysemicka\u201d.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Lewica musi dowiedzie\u0107 si\u0119, \u017ce antysemityzm jest najbardziej zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 ze wszystkich nienawi\u015bci i \u017ce ta nienawi\u015b\u0107 raz jeszcze zmieni\u0142a kszta\u0142ty. Tak, Partia Pracy zosta\u0142a zatruta po cz\u0119\u015bci przez dobrze prosperuj\u0105ce, \u201cklasyczne\u201d stereotypy i oszczerstwa anty\u017cydowskie, kt\u00f3re kr\u0105\u017cy\u0142y w partii, jak zanotowa\u0142em w raporcie z 2019 roku. (Cho\u0107 trudno w to uwierzy\u0107, by\u0142o tam nawet kilku typ\u00f3w g\u0142osz\u0105cych, \u017ce \u201eHitler mia\u0142 racj\u0119\u201d.) U sedna problemu by\u0142 jednak \u201cantysyjonizm\u201d tak obsesyjnego, spiskowego i demonizuj\u0105cego gatunku, \u017ce dawno opu\u015bci\u0142 obszar \u201cuprawnionej krytyki polityki Izraela\u201d i zla\u0142 si\u0119 ze starszym zestawem klasycznie antysemickich idei, wyobra\u017ce\u0144 i za\u0142o\u017ce\u0144, by stworzy\u0107 antysemicki antysyjonizm.<\/span><\/p>\n

Istnieje uprawniona krytyka Izraela, podobnie jak ka\u017cdego innego pa\u0144stwa. Telefonowanie do \u017cydowskiej pos\u0142anki do parlamentu z ramienia Partii Pracy i nazywanie jej \u201esyjonistyczn\u0105 pi\u2014\u0105\u201d nie jest jedn\u0105 z nich. Ani te\u017c tweetowanie, \u017ce to Izrael stworzy\u0142 ISIS.<\/span><\/p>\n

Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, tym, czym demonizowany \u017byd by\u0142 kiedy\u015b w starszych postaciach antysemityzmu, demonizowany Izrael jest obecnie we wsp\u00f3\u0142czesnym antysemickim antysyjonizmie: kontroluj\u0105c\u0105 wszystko ukryt\u0105 r\u0119k\u0105, podst\u0119pn\u0105, zawsze dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w z\u0142ej wierze, przeszkod\u0105 do lepszego, czystszego, bardziej uduchowionego \u015bwiata, wyj\u0105tkowo z\u0142owrog\u0105, krwio\u017cercz\u0105, wyj\u0105tkowo zas\u0142uguj\u0105ca na kar\u0119, i tak dalej.<\/span><\/p>\n

Tak, powinna nast\u0105pi\u0107 akcja dyscyplinarna. Dobrze, \u017ce Corbyn zosta\u0142 zawieszony. Jeszcze jednak wa\u017cniejsze b\u0119dzie prowadzenie bitwy idei przeciwko antysemickiemu antysyjonizmowi. Ale pe\u0142no jest u\u017cytecznych lewicowych idiot\u00f3w, kt\u00f3rzy chronili Corbyna przez cztery lata. Zainfekowali zdegradowan\u0105 lewic\u0119 w Wielkiej Brytanii i uniwersytety w Wielkiej Brytanii. Przedstawiam wi\u0119c pomys\u0142: partia powinna zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 o pomoc do tych spo\u015br\u00f3d nas na lewicy, kt\u00f3rzy sp\u0119dzili znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 naszego zawodowego i politycznego \u017cycia rozumiej\u0105c, walcz\u0105c i pokonuj\u0105c lewicowy antysemityzm. By\u0107 mo\u017ce co\u015b wiemy.<\/span><\/p>\n

\n

Alan Johnson<\/strong> – Redaktor magazynu Fathom, po\u015bwi\u0119conego problemom Izraela i innych kraj\u00f3w Bliskiego Wschodu, analityk w BICOM (Britain Israel Communications and Research Centre), wyk\u0142adowca teorii i praktyki demokracji, wsp\u00f3\u0142pracuje r\u00f3wnie\u017c z magazynem Dissent oraz z Foreign Policy Centre.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jeremy Corbyn. Zdj\u0119cie: Garry Knight. Corbyn to tylko jeden cz\u0142owiek. Lewicowy antysemityzm to tradycja Alan Johnson T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Komisja ds. R\u00f3wno\u015bci i Praw Cz\u0142owieka po zbadaniu sprawy o antysemityzm w Partii Pracy stwierdzi\u0142a, \u017ce Partia Pracy jest odpowiedzialna za bezprawne akty dyskryminacji i n\u0119kania oraz trzykrotne z\u0142amanie obowi\u0105zuj\u0105cego od 2010 roku Equality Act. Jak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82019"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82019"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82026,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82019\/revisions\/82026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}