{"id":83458,"date":"2021-01-21T17:09:40","date_gmt":"2021-01-21T15:09:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=83458"},"modified":"2021-01-21T09:31:24","modified_gmt":"2021-01-21T07:31:24","slug":"27-09-58","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=83458","title":{"rendered":"Guardian: Izrael jest pa\u0144stwem \u201d\u017cydowskich suprematyst\u00f3w\u201d, kt\u00f3re nie ma prawa istnie\u0107"},"content":{"rendered":"

Dawid Ben Gurion przemawiaj\u0105cy na zje\u017adzie partii Mapai w 1949 (\u0179r\u00f3d\u0142o: Wikipedia)<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Guardian: Izrael jest pa\u0144stwem \u201d\u017cydowskich suprematyst\u00f3w\u201d, kt\u00f3re nie ma prawa istnie\u0107<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n
Adam Levick
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Andrzej Koraszewski <\/strong><\/span><\/h5>\n
\n

Dwunastego stycznia \u201cGuardian\u201d opublikowa\u0142\u00a0artyku\u0142<\/a>\u00a0Hagaia El-Ada, Izraelczyka stoj\u0105cego na czele antyizraelskiej NGO\u00a0B\u2019tselem. Artyku\u0142 opatrzony tytu\u0142em: \u201cJeste\u015bmy najwi\u0119ksz\u0105 organizacj\u0105 praw cz\u0142owieka i nazywamy to apartheidem\u201d redakcja osobno specjalnie poleca w dziale wiadomo\u015bci pisz\u0105c: \u201cIzrael; jest niedemokratyczn\u0105 dyktatur\u0105 apartheidu \u2013 stwierdzaj\u0105 obro\u0144cy praw\u201d.<\/span><\/p>\n

By\u0107 mo\u017ce jeszcze bardziej niepokoj\u0105ca ni\u017c\u00a0fa\u0142szywe<\/a>\u00a0oskar\u017cenie o apartheid jest ewidentnie antysemicka narracja tego artyku\u0142u. (Antysemicka zgodnie z powszechnie u\u017cywan\u0105\u00a0IHRA Working Definition<\/a>, kt\u00f3ra stwierdza, \u017ce antysemityzmem jest r\u00f3wnie\u017c: \u201cOdmawianie \u017cydowskiemu narodowi prawa do samostanowienia, to znaczy,\u00a0twierdzenie \u017ce samo istnienie pa\u0144stwa Izrael jest rasistowskie<\/strong>\u201d.<\/span><\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie widzimy w ca\u0142ym artykule, a szczeg\u00f3lnie w oskar\u017ceniu o \u201c\u017cydowsk\u0105 supremacj\u0119\u201d<\/span>:<\/p>\n

\n

\u201cTo, \u017ce izraelskie definicje nie odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do koloru sk\u00f3ry nie ma znaczenia,\u00a0rzeczywisto\u015b\u0107 supremacji\u00a0jest istot\u0105 sprawy i musi by\u0107 przezwyci\u0119\u017cona.<\/strong><\/p>\n

\u2026<\/strong><\/p>\n

Mog\u0105 one grozi\u0107 os\u0105dem moralnym, a w ko\u0144cu, uchowaj Bo\u017ce, realnymi konsekwencjami. \u00a0Jednak, powolna, cicha stopniowa akumulacja dyskryminacji powstrzymuje reperkusje ze strony mi\u0119dzynarodowej spo\u0142eczno\u015bci, szczeg\u00f3lnie dlatego, \u017ce [Izrael] werbalnie wychwala jej normy i oczekiwania.<\/strong><\/p>\n

Tak w\u0142a\u015bnie\u00a0\u017cydowska supremacja\u00a0jest po obu stronach zielonej linii ustanawiana i stosowana.<\/strong><\/p>\n

\u2026<\/strong><\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci jeden rz\u0105d\u00a0rz\u0105dzi wszystkim i wszystkimi mi\u0119dzy rzek\u0105 i morzem, narzucaj\u0105c same zasady organizacyjne wsz\u0119dzie, gdzie ma swoj\u0105 kontrol\u0119, d\u0105\u017c\u0105c do wprowadzenia i utrwalenia\u00a0supremacji jednego narodu \u2013 \u017byd\u00f3w nad drugim \u2013 Palesty\u0144czykami.<\/strong><\/p>\n

\u2026<\/strong><\/p>\n

Przesz\u0142o\u015b\u0107 jest pasmem traum i niesprawiedliwo\u015bci. Tera\u017aniejszo\u015b\u0107 przynosi jeszcze wi\u0119cej niesprawiedliwo\u015bci. Przysz\u0142o\u015b\u0107 musi by\u0107 radykalnie inna \u2013\u00a0odrzucenie supremacji, oparte na oddaniu sprawiedliwo\u015bci i wsp\u00f3lnym cz\u0142owiecze\u0144stwie.\u201d<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Twierdzenie, \u017ce Izrael jest oparty na \u201c\u017cydowskiej supremacji\u201d i \u017ce politycznym rozwi\u0105zaniem musi by\u0107 odrzucenie tej supremacji, sugeruje \u017ce pa\u0144stwo, to znaczy syjonistyczne pa\u0144stwo \u017cydowskie \u2013 jest z natury rasistowskie i musi by\u0107 radykalnie zmienione (z za\u0142o\u017ceniem, \u017ce b\u0119dzie niesyjonistyczne).<\/span><\/p>\n

Samo\u00a0 okre\u015blenie \u201e\u017cydowska supremacja\u201d wywodzi si\u0119 niew\u0105tpliwie z antysemickiego s\u0142ownika i Linda Sarsour by\u0142a w ubieg\u0142ym roku powszechnie pot\u0119piana za powiedzenie, \u017ce pa\u0144stwo Izrael; zosta\u0142o zbudowane na \u201c\u017cydowskiej supremacji\u201d. Johnathan Greenblatt z ADL\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0okre\u015bli\u0142<\/a>\u00a0to jej oskar\u017cenie jako czysty antysemityzm.<\/span><\/p>\n

Twierdzenie Hagaia El-Ada, \u017ce Izrael jest (niedemokratycznym) pa\u0144stwem supremacji wspiera si\u0119 na cytowanym wy\u017cej fragmencie, \u017ce Izrael \u201crz\u0105dzi wszystkim i wszystkimi mi\u0119dzy rzek\u0105 i morzem\u201d<\/strong>\u00a0oraz, \u017ce pa\u0144stwo \u201cd\u0105\u017cy do wprowadzenia i utrwalenia\u00a0supremacji jednego narodu \u2013 \u017byd\u00f3w, nad drugim \u2013 Palesty\u0144czyk\u00f3w\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Spr\u00f3bujmy si\u0119 temu przyjrze\u0107. Autor twierdzi, \u017ce Izrael rz\u0105dzi nie tylko Palesty\u0144czykami na obszarze A Autonomii Palesty\u0144skiej, ale nawet rz\u0105dzi dwoma milionami Gaza\u0144czyk\u00f3w, \u017cyj\u0105cych pod rz\u0105dami Hamasu.<\/span><\/p>\n

Pomijaj\u0105c fakt, \u017ce pi\u0119tna\u015bcie lat temu Izraelczycy ca\u0142kowicie si\u0119 wycofali, Hagai El-Ad utrzymuje, \u017ce Gaza jest nadal okupowana, twierdz\u0105c, \u017ce restrykcje dost\u0119pu do enklawy od strony morza oraz to, \u017ce mieszka\u0144cy Gazy nie mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142u w izraelskich wyborach nie jest spowodowane wzgl\u0119dami bezpiecze\u0144stwa zwi\u0105zanymi z\u00a0ludob\u00f3jczym charakterem<\/a>\u00a0Hamasu, ale wynika z przekonania, \u017ce \u017bydzi s\u0105 lepsi od Palesty\u0144czyk\u00f3w i dlatego powinni nad nimi dominowa\u0107.<\/span><\/p>\n

Astronomiczny b\u0142\u0105d tego autora i\u00a0innych antysyjonist\u00f3w<\/a>\u00a0publikuj\u0105cych na \u0142amach \u201eGuardiana\u201d polega na tym, \u017ce syjonizm nie jest przekonaniem, i\u017c \u017bydzi s\u0105 lepsi od innych ludzi w tym regionie, ale \u017ce s\u0105 tacy sami jak nie-\u017bydzi i w zwi\u0105zku z tym maj\u0105 naturalne prawo do bezpiecze\u0144stwa, obrony swojego \u017cycia i samostanowienia, z jakiego korzystaj\u0105 inne narody. W d\u0142ugim okresie przed powstaniem Izraela \u017bydzi byli skazani na niepewn\u0105 pozycj\u0119 gorszych poddanych, nara\u017conych na kaprysy w\u0142adc\u00f3w i odruchy mot\u0142ochu. Byli obiektem dyskryminacji w stosunku do swoich nie\u017cydowskich s\u0105siad\u00f3w, kt\u00f3ra powodowa\u0142a ustawiczne nara\u017cenie na antysemick\u0105 przemoc.<\/span><\/p>\n

Syjonizm w\u0142a\u015bciwie rozumiany by\u0142 i jest post\u0119powym, rewolucyjnym ruchem na rzecz\u00a0r\u00f3wnych<\/em>\u00a0praw \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Antysyjonizm, jak\u00a0\u00a0napisa\u0142<\/a>\u00a0izraelski dziennikarz \u00a0Eylon Levy, powinien by\u0107 postrzegany jako regresywny, kontrrewolucyjny ruch zmierzaj\u0105cy do odebrania \u017bydom praw, kt\u00f3re odzyskali i przywr\u00f3cenia starego, gro\u017anego porz\u0105dku. Jest to ruch, kt\u00f3ry oczywi\u015bcie nie odpowiada na pytanie, jak \u017bydzi bez posiadania niepodleg\u0142o\u015bci mogliby si\u0119 broni\u0107 przed regionalnymi antysemickimi grupami terroru i przed pa\u0144stwami, kt\u00f3re zmierzaj\u0105 do ich podbicia i wymordowania.<\/span><\/p>\n

Aczkolwiek dziennikarze \u201cGuardiana\u201d czasami pisali uczciwie o niebezpiecze\u0144stwie antysemityzmu, decyzja redakcji o publikacji i szczeg\u00f3lnym promowaniu artyku\u0142u Hagaia El-Ada i ich systematyczna tolerancja dla tego rodzaju antysyjonistycznej nienawi\u015bci, po raz kolejny pokazuje moraln\u0105 przepa\u015b\u0107 mi\u0119dzy go\u0142os\u0142ownymi i abstrakcyjnymi pot\u0119pieniami anty\u017cydowskiego rasizmu, a faktyczn\u0105 walk\u0105 z t\u0105 plag\u0105 w rzeczywistym \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n

\n

Adam Levick<\/em><\/span><\/strong>
\nRedaktor naczelny strony Camera UK \u015bledcz\u0105cej antysemityzm w brytyjskich mediach.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dawid Ben Gurion przemawiaj\u0105cy na zje\u017adzie partii Mapai w 1949 (\u0179r\u00f3d\u0142o: Wikipedia) Guardian: Izrael jest pa\u0144stwem \u201d\u017cydowskich suprematyst\u00f3w\u201d, kt\u00f3re nie ma prawa istnie\u0107 Adam Levick T\u0142umaczenie: Andrzej Koraszewski Dwunastego stycznia \u201cGuardian\u201d opublikowa\u0142\u00a0artyku\u0142\u00a0Hagaia El-Ada, Izraelczyka stoj\u0105cego na czele antyizraelskiej NGO\u00a0B\u2019tselem. Artyku\u0142 opatrzony tytu\u0142em: \u201cJeste\u015bmy najwi\u0119ksz\u0105 organizacj\u0105 praw cz\u0142owieka i nazywamy to apartheidem\u201d redakcja osobno specjalnie poleca […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83458"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83467,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83458\/revisions\/83467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}