{"id":92522,"date":"2022-02-04T17:09:51","date_gmt":"2022-02-04T15:09:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=92522"},"modified":"2022-01-27T11:47:30","modified_gmt":"2022-01-27T09:47:30","slug":"26-09-66","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=92522","title":{"rendered":"Oksana Zabu\u017cko, ukrai\u0144ska pisarka: Polski nikt si\u0119 nie boi, ale wasza trauma narodowa nie chce tego uzna\u0107"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/wyborcza-wolna.png\" alt=\"\" width=\"35%\"><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/magazyn\/7,124059,22660067,oksana-zabuzko-ukrainska-pisarka-polski-nikt-sie-nie-boi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oksana Zabu\u017cko, ukrai\u0144ska pisarka: Polski nikt si\u0119 nie boi, ale wasza trauma narodowa nie chce tego uzna\u0107<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pawe\u0142 Smole\u0144ski<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/72\/9c\/15\/z22660210V,Oksana-Zabuzko--Coraz-mniej-Ukraincow-mowi---Ta-wl.jpg\" width=\"100%\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Oksana Zabu\u017cko: Coraz mniej Ukrai\u0144c\u00f3w m\u00f3wi: &#8216;Ta w\u0142adza to nie ca\u0142a Polska&#8217;. Dominuj\u0105ca jest raczej inna opinia: &#8216;Czego, do cholery, od nas chcecie? Na co sobie pozwalacie?&#8217;. Tak si\u0119 ko\u0144czy zawiedziona mi\u0142o\u015b\u0107 (Fot. W\u0142odzimierz Wasyluk\/Reporter)<\/em><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Odzywa si\u0119 polska duma imperialna, kt\u00f3ra &#8211; chcecie czy nie &#8211; jest karykatur\u0105 imperialnej dumy rosyjskiej: mo\u017cemy by\u0107 sami, na peryferiach \u015bwiata, byleby si\u0119 nas bali.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>.<\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><i><b>Oksana Zabu\u017cko<\/b>&nbsp;\u2013 ur. w 1960 r. ukrai\u0144ska poetka, publicystka i pisarka. Wyk\u0142ada\u0142a filozofi\u0119 w USA. Jej ksi\u0105\u017cka \u201eBadania terenowe nad ukrai\u0144skim seksem\u201d przet\u0142umaczona na wiele j\u0119zyk\u00f3w zosta\u0142a uznana nie tylko za manifest ukrai\u0144skiego feminizmu, ale te\u017c za wnikliwe studium destrukcji spo\u0142ecze\u0144stwa b\u0119d\u0105cej skutkiem sowieckiego totalitaryzmu. BBC wpisa\u0142a \u201eBadania&#8230;\u201d na kr\u00f3tk\u0105 list\u0119 ksi\u0105\u017cek roku. Powie\u015b\u0107 \u201eMuzeum porzuconych sekret\u00f3w\u201d zdoby\u0142a w 2013 r. nagrod\u0119 Angelus dla najlepszej ksi\u0105\u017cki w Europie \u015arodkowej. Pisarka mieszka w Kijowie.<\/i><\/p>\n<div class=\"paywall\" style=\"text-align: left;\">\n<h5 class=\"art_interview_question\"><strong>Pawe\u0142 Smole\u0144ski: Niebawem mog\u0105 pani nie wpu\u015bci\u0107 do Polski.<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>Oksana Zabu\u017cko<\/b>: My\u015bli pan?<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\" style=\"text-align: left;\"><strong>Minister Waszczykowski nie chce tu widzie\u0107 takich, kt\u00f3rzy g\u0142osz\u0105 \u201eantypolskie pogl\u0105dy\u201d, a pani powiedzia\u0142a, \u017ce film \u201eWo\u0142y\u0144\u201d to n\u00f3\u017c w ukrai\u0144skie plecy, i napisa\u0142a pani powie\u015b\u0107, w kt\u00f3rej dow\u00f3dcy UPA m\u00f3wi\u0105, i\u017c latem 1943 r. nie spodziewali si\u0119 wybuchu antypolskiej rzezi i sytuacja wymkn\u0119\u0142a si\u0119 spod kontroli.<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Ksi\u0105\u017ck\u0119 nazwa\u0142 k\u0142amliw\u0105 ks. Isakowicz-Zaleski, ukraino\u017cerca i cz\u0142owiek siej\u0105cy nienawi\u015b\u0107. Mam nadziej\u0119, \u017ce to nie jest polski mainstream.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\" style=\"text-align: left;\"><strong>Ja nie mam takiej nadziei.<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 O m\u00f3j Bo\u017ce. Gdy by\u0142am 30-letni\u0105 dziewczyn\u0105, pozna\u0142am na jakim\u015b przyj\u0119ciu Czes\u0142awa Mi\u0142osza, Adama Zagajewskiego, Stanis\u0142awa Bara\u0144czaka i Adama Michnika. Pomy\u015bla\u0142am wtedy, \u017ce Polakom zawsze jest lepiej: nie mieli niepodleg\u0142ej ojczyzny, siedzieli pod moskiewskim butem, ale przynajmniej uchowali gar\u015b\u0107 ludzi my\u015bl\u0105cych. Nadarzy\u0142a si\u0119 dziejowa okazja i ta elita postawi Polsk\u0119 na nogi.<\/span><\/p>\n<div id=\"banC1\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">A my? Najpierw Polska i Rosja dzieli\u0142y Ukrain\u0119 jak swoj\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107. W latach 30. komuni\u015bci wyr\u017cn\u0119li w\u0105t\u0142\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 elit\u0119 i zag\u0142odzili po\u0142ow\u0119 narodu. Jako\u015b od\u017cyli\u015bmy w latach 60. i za chwileczk\u0119 zn\u00f3w dostali\u015bmy po g\u0142owie.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"art_blockquote\"><p><strong>Na polskim przyk\u0142adzie okazuje si\u0119, \u017ce ocalenie elity nie jest polis\u0105 na \u017cycie, nie gwarantuje dobrej emerytury.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Dla mnie to osobisty cios. Uwielbiam polsk\u0105 kultur\u0119 i Polak\u00f3w. Bywam u was, jak cz\u0119sto si\u0119 da. Kilka dni temu wr\u00f3ci\u0142am z Katowic, z festiwalu Ars Cameralis. Fantastyczna atmosfera, \u015bwietni ludzie.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Rozmawiali\u015bmy o kulturze, \u017ce jest niczym angielski trawnik: 200 lat podlewania i strzy\u017cenia \u2013 to potem wygl\u0105da, jak wygl\u0105da.<\/span><\/p>\n<div id=\"banC2\"><\/div>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Kultura to inwestycja w przysz\u0142o\u015b\u0107 kraju, nie przynosi natychmiastowych zysk\u00f3w. Polityk\u00f3w ona nie obchodzi, my\u015bl\u0105 wy\u0142\u0105cznie cyklem wyborczym i s\u0142upkami poparcia, dzie\u0144 jutrzejszy jest kresem ich wyobra\u017ani. Dzi\u0119ki kulturze nie wygrywa si\u0119 wybor\u00f3w. Ale kontrolowanie jej, odbieranie niezale\u017cno\u015bci mo\u017ce w tym pom\u00f3c.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\"><strong>Jak si\u0119 ma dora\u017any polityczny biznes do stosunk\u00f3w mi\u0119dzy Polakami a Ukrai\u0144cami?<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Biznes polityczny polega na tym, \u017ceby okpi\u0107, wykorzysta\u0107, sk\u0142\u00f3ci\u0107. S\u0105 r\u00f3\u017cne metody ok\u0142amywania ludzi i za\u0142atwiania swoich spraw. Najdalej posz\u0142a w tym Rosja Putina, ale z rozm\u00f3w z Polakami wiem, \u017ce i u was technologie polityczne maj\u0105 si\u0119 nie\u017ale. Jedn\u0105 z ulubionych jest o\u017cywianie zarazk\u00f3w nacjonalistycznej buty i agresji. Niekoniecznie fizycznej, cho\u0107 na ni\u0105 przychodzi pora. Buta i agresja istniej\u0105 wsz\u0119dzie, ale cywilizacja polega w\u0142a\u015bnie na tym, \u017ce udaje si\u0119 te zarazki trzyma\u0107 w prob\u00f3wce. Gdy w\u0142adza odwo\u0142uj\u0105ca si\u0119 do nacjonalizmu ma powolne sobie media \u2013 zn\u00f3w dotykamy kultury i jej niezale\u017cno\u015bci \u2013 \u0142atwo t\u0119 prob\u00f3wk\u0119 st\u0142uc. I w\u00f3wczas serwowa\u0107 wygodne dla polityk\u00f3w tre\u015bci, bo grunt jest gotowy.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"art_blockquote\"><p><strong>Nie protestowa\u0142am przeciwko \u201eWo\u0142yniowi\u201d, bo jest kiepski i zawiera k\u0142amliwe sceny, jak cho\u0107by \u015bwi\u0119cenie no\u017cy i siekier w cerkwiach.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Protestowa\u0142am, bo ten film o\u017cywia zarazki agresji w najgorszym czasie: Ukraina wojuje z Rosj\u0105, w Polsce umacnia si\u0119 nacjonalizm, a ton rozmowy mi\u0119dzy naszymi krajami lansowany przez oficjaln\u0105 Warszaw\u0119 dotyczy tylko tego, jak bardzo Ukrai\u0144cy krzywdzili Polak\u00f3w mimo szlachetnej polskiej misji cywilizacyjnej na Wschodzie. Nie zarzucam nikomu z\u0142ych intencji, ale zawsze liczy si\u0119 polityczny i spo\u0142eczny kontekst filmu dotycz\u0105cego tak dra\u017cni\u0105cych spraw. Tu kontekst by\u0142 jednoznaczny. \u201eWo\u0142y\u0144\u201d nie przyczyni\u0142 si\u0119 do objawienia prawdy, bo ta jest znana w Polsce i na Ukrainie. Ale do budzenia upior\u00f3w nienawi\u015bci \u2013 chyba tak.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Dla mnie \u2013 fanki Polski \u2013 by\u0142o to bardzo mocne uderzenie. Dla wielu Ukrai\u0144c\u00f3w te\u017c, bo przez lata wierzyli\u015bmy, \u017ce za zachodni\u0105 granic\u0105 mamy wz\u00f3r do na\u015bladowania i przyjaci\u00f3\u0142. Lecz nie idzie o mnie \u2013 przyjaci\u00f3\u0142k\u0119 Polski drugiego sortu \u2013 tylko o to, jak sobie z tym poradzicie. A szerzej \u2013 o Europ\u0119. My i wy \u017cyjemy na styku cywilizacji \u2013 imperializmu i demokracji, kt\u00f3re si\u0119 z natury rzeczy wykluczaj\u0105, a w najlepszym razie mog\u0105 wsp\u00f3\u0142istnie\u0107 w stanie zimnej wojny. Na dodatek \u017cyjemy w czasach, kiedy imperializm spina musku\u0142y.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\"><strong>Od razu wojna?<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Nie histeryzuj\u0119. Tak jak mo\u017cna omamia\u0107 ludzi na tysi\u0105c sposob\u00f3w, tak samo mo\u017cna prowadzi\u0107 wojn\u0119. Ta hybrydowa, niewypowiedziana ma tylko jedn\u0105 dobr\u0105 stron\u0119: pozwala sprawdzi\u0107, na ile zaatakowane spo\u0142ecze\u0144stwa s\u0105 immunizowane na poni\u017canie ich przy pomocy nienawi\u015bci do obcych i innych, do heroizowania w\u0142asnej historii, do uznawania swoich krzywd za wyj\u0105tkowe i w zasadzie nienaprawialne, bo \u017cadne zado\u015b\u0107uczynienie i przeprosiny nigdy nie wystarcz\u0105. W tym znaczeniu zdajecie dzisiaj egzamin, do kt\u00f3rego Ukraina przyst\u0105pi\u0142a kilkana\u015bcie lat temu. Wreszcie Polacy mog\u0105 si\u0119 czego\u015b od nas uczy\u0107.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\"><strong>Czego?<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Stalin nie mia\u0142 telewizji, Hitler nie mia\u0142 internetu, wi\u0119c musieli wywo\u0142ywa\u0107 prawdziwe wojny. Dzi\u015b nie trzeba zrzuca\u0107 bomb.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"art_blockquote\"><p><strong>Wystarczy bombardowanie umys\u0142\u00f3w, \u017ceby napadni\u0119ci sami oddali klucze do miasta, ukl\u0119kli przed agresorem i poprosili o protekcj\u0119.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Na Ukrainie taka wojna zacz\u0119\u0142a si\u0119 na pocz\u0105tku tego stulecia. Wciskano ludziom, \u017ce wszystko jest jasne: nacjonalistyczna Galicja \u2013 m\u00f3wi\u0105cy po ukrai\u0144sku grekokatolicy, kt\u00f3rzy chc\u0105 na Zach\u00f3d, nienawidz\u0105 Rosji i Polski przy okazji. Umowny Donbas m\u00f3wi po rosyjsku, jest prawos\u0142awny i chce by\u0107 pod w\u0142adz\u0105 Kremla. S\u0142ysza\u0142am to w kraju i za granic\u0105. Gdy pr\u00f3bowa\u0142am t\u0142umaczy\u0107, \u017ce to nie jest a\u017c tak proste, wzruszano ramionami, bo komu si\u0119 chce szpera\u0107 w niuansach?<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">W pokoleniu moich rodzic\u00f3w KGB wyszukiwa\u0142o s\u0142absze jednostki, szanta\u017cowa\u0142o je, wyci\u0105ga\u0142o jakie\u015b grzeszki i mia\u0142o na smyczy, a nawet po swojej stronie. Dzi\u015b takiemu szanta\u017cowi, przez telewizj\u0119, internet, media spo\u0142eczno\u015bciowe, podlegaj\u0105 ca\u0142e kraje i narody.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">W 2013 r. Putin i jego namiestnicy w Kijowie wierzyli, \u017ce jest ju\u017c pozamiatane. Ale zaci\u0119\u0142a si\u0119 maszyneria wojny hybrydowej, nie uda\u0142o si\u0119 zwasalizowa\u0107 ludzi, zacz\u0105\u0142 si\u0119 Majdan. To by\u0107 mo\u017ce najlepsza informacja dla ludzko\u015bci od wielu dziesi\u0119cioleci, daje nadziej\u0119, \u017ce nie do ko\u0144ca mo\u017cna nas og\u0142upi\u0107 i zastraszy\u0107.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Ukrai\u0144cy si\u0119 nie dali i to jest ta lekcja dla Polski.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Polityczna technologia z\u0142a szuka s\u0142abych punkt\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa. Najcz\u0119\u015bciej w historii, bo dra\u017cnienie narodowej traumy jest skuteczne. Pos\u0142uchajmy, jak cudownym krajem by\u0142y wielkie W\u0119gry, jak dobrze by\u0142o we Francji bez Arab\u00f3w i w Niemczech bez Turk\u00f3w, a nawet w Ameryce bez Meksykan\u00f3w. Je\u015bli wiemy, kto po\u017cycza pieni\u0105dze francuskiemu Frontowi Narodowemu albo Budapesztowi na inwestycje energetyczne, kto trollowa\u0142 ameryka\u0144skie wybory, sprawa jest jasna.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\"><strong>Dlaczego dzisiaj Polska grozi Ukrainie?<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Bo to na pierwszy rzut oka nic nie kosztuje, za to w polityce wewn\u0119trznej daje pozorne korzy\u015bci. Gdy istnia\u0142 ZSRR, polscy komuni\u015bci mieli punkt odniesienia. Dzisiaj odniesieniem jest r\u00f3wnie\u017c Kreml, mimo antyrosyjskiej retoryki. Polski minister spraw zagranicznych m\u00f3wi, \u017ce nie b\u0119dzie wpuszcza\u0107 Ukrai\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy mu si\u0119 nie podobaj\u0105, bo odzywa si\u0119 w nim polska duma imperialna, kt\u00f3ra \u2013 chcecie czy nie \u2013 jest karykatur\u0105 imperialnej dumy rosyjskiej: mo\u017cemy by\u0107 sami, mo\u017cemy si\u0119 sta\u0107 peryferiami \u015bwiata, byleby si\u0119 nas bali. Polski nikt si\u0119 nie boi, ale polska trauma narodowa nie chce tego uzna\u0107, za to lubi podkre\u015bla\u0107, czego to Polska \u015bwiatu nie da\u0142a.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Powt\u00f3rz\u0119, \u017ce kocham polsk\u0105 kultur\u0119, ale taki spos\u00f3b my\u015blenia opisano w ksi\u0105\u017ckach o postawie postkolonialnej. Idzie tu o ca\u0142kowit\u0105 podleg\u0142o\u015b\u0107, niech b\u0119dzie w sensie symbolicznym: polski dw\u00f3r i ukrai\u0144ska czer\u0144 \u2013 wiadomo, kto przed kim zdejmuje czapk\u0119. Nie macie poj\u0119cia, jak to dra\u017cni.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"art_blockquote\"><p><strong>Przecie\u017c nikt z ukrai\u0144skiego rz\u0105du nie m\u00f3wi Polakom, jakich patron\u00f3w powinny mie\u0107 wasze ulice. A Polacy m\u00f3wi\u0105 nam, kto z historycznych postaci Ukrainy jest cacy, a kto nie.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Polski prezydent i minister \u017c\u0105daj\u0105, by ludzie \u2013 ich zdaniem \u201eantypolscy\u201d \u2013 nie uczestniczyli w ukrai\u0144skiej polityce. O co chodzi? \u017baden ukrai\u0144ski polityk, w\u0142\u0105czaj\u0105c prezydenta, nie recenzuje pogl\u0105d\u00f3w polskich polityk\u00f3w na temat historii i nie komentuje u\u017cytecznych w\u0142adzy historyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u017baden Ukrainiec nie ka\u017ce wam posypa\u0107 g\u0142\u00f3w popio\u0142em i uczy\u0107 dzieci, \u017ce byli\u015bcie kolonizatorami Wschodu, \u017ce przed wojn\u0105 na polskiej Ukrainie by\u0142 najwi\u0119kszy analfabetyzm w ca\u0142ej Europie, \u015bredniowieczna bieda, wykluczenie spo\u0142eczne, ucisk narodowy. A Polacy m\u00f3wi\u0105 nam, jak mamy traktowa\u0107 w\u0142asn\u0105 histori\u0119.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Na ukrai\u0144skich paszportach nikt nie chcia\u0142 drukowa\u0107 pejza\u017cy z Przemy\u015bla. A na polskich mia\u0142 by\u0107 cmentarz \u0141yczakowski, bo to polski symbol narodowy.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Kiedy\u015b na Ukrainie dominowa\u0142o przekonanie, \u017ce przy zachodnich granicach mamy przyjaci\u00f3\u0142. Gdy w Czechach zainstalowa\u0142 si\u0119 prezydent ulubieniec Moskwy, wci\u0105\u017c my\u015blano: \u201eMilo\u0161 Zeman to nie ca\u0142e Czechy\u201d. O Czechach da si\u0119 tak my\u015ble\u0107, ale o Polsce ju\u017c nie. Coraz mniej Ukrai\u0144c\u00f3w m\u00f3wi: \u201eTa w\u0142adza to nie ca\u0142a Polska\u201d. Dominuj\u0105ca jest raczej inna opinia: \u201eCzego, do cholery, od nas chcecie? Na co sobie pozwalacie?\u201d. Tak si\u0119 ko\u0144czy zawiedziona mi\u0142o\u015b\u0107. Bol\u0105ca pami\u0119\u0107 przetwarza si\u0119 w tera\u017aniejszo\u015b\u0107, stara rana zaczyna krwawi\u0107.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Zmi\u0142ujcie si\u0119 nad sob\u0105, to ju\u017c nie te czasy. Ksi\u0119cia Jeremiego Wi\u015bniowieckiego \u2013 zreszt\u0105 spolszczonego Rusina w pierwszym pokoleniu, kt\u00f3ry decydowa\u0142, jaki pose\u0142 od hetmana Chmielnickiego m\u00f3g\u0142 z nim rozmawia\u0107, a kt\u00f3rego wbije si\u0119 na pal \u2013 ju\u017c dawno nie ma.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Tak przy okazji: wojna hybrydowa, a wi\u0119c wojna informacyjna tak\u017ce w tw\u00f3rczo\u015bci kulturalnej, potrzebuje re\u017cysera. Nie darmo W\u0142adys\u0142aw Surkow, tw\u00f3rca kremlowskiej definicji demokracji suwerennej, kt\u00f3ra z demokracj\u0105 nie ma nic wsp\u00f3lnego, jest z wykszta\u0142cenia artyst\u0105 sceny. Trzeba wymy\u015bli\u0107 w\u0105tki, intrygi, bohater\u00f3w, zawi\u0105za\u0107 akcj\u0119, znale\u017a\u0107 aktor\u00f3w i statyst\u00f3w, ale przede wszystkim zdoby\u0107 publiczno\u015b\u0107. To synteza masowego show-biznesu i bezwzgl\u0119dnej polityki, sowieckiej \u0141ubianki i ameryka\u0144skiego Hollywoodu \u2013 masy goni\u0105, by zobaczy\u0107 widowisko. Dajecie si\u0119 wrobi\u0107? Na Ukrainie m\u00f3wi si\u0119: \u201ekremlowska metodyczka\u201d. \u0106wiczycie kopi\u0119, a my znamy jej orygina\u0142. Zapytajcie, a powiemy, jak si\u0119 z tym mierzy\u0107.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"art_interview_question\"><strong>Chcia\u0142bym, \u017ceby nie.<\/strong><\/h5>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 We Wszystkich \u015awi\u0119tych m\u0105\u017c by\u0142 we Lwowie. Na cmentarzu Orl\u0105t dw\u00f3jka Polak\u00f3w poprosi\u0142a Ukrai\u0144ca, \u017ceby zrobi\u0142 im zdj\u0119cie. Zapalili \u015bwieczki i poszli pod ukrai\u0144ski obelisk walcz\u0105cych z Polakami o Lw\u00f3w. Pok\u0142onili si\u0119, odm\u00f3wili pacierz.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Jest \u017cycie obok tego, co dzisiaj si\u0119 dzieje.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oksana Zabu\u017cko, ukrai\u0144ska pisarka: Polski nikt si\u0119 nie boi, ale wasza trauma narodowa nie chce tego uzna\u0107 Pawe\u0142 Smole\u0144ski Oksana Zabu\u017cko: Coraz mniej Ukrai\u0144c\u00f3w m\u00f3wi: &#8216;Ta w\u0142adza to nie ca\u0142a Polska&#8217;. Dominuj\u0105ca jest raczej inna opinia: &#8216;Czego, do cholery, od nas chcecie? Na co sobie pozwalacie?&#8217;. Tak si\u0119 ko\u0144czy zawiedziona mi\u0142o\u015b\u0107 (Fot. W\u0142odzimierz Wasyluk\/Reporter) Odzywa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92522"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92713,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92522\/revisions\/92713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}