{"id":92640,"date":"2022-01-23T17:00:55","date_gmt":"2022-01-23T15:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=92640"},"modified":"2022-01-23T10:51:14","modified_gmt":"2022-01-23T08:51:14","slug":"31-00-34","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=92640","title":{"rendered":"Szund. Burzliwe dzieje literackiej szmiry \u2013 obejrzyj nagranie ze spotkania"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.jhi.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/zih-1.png\" alt=\"\" width=\"35%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.jhi.pl\/artykuly\/szund-burzliwe-dzieje-literackiej-szmiry-nagranie,4832\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Szund. Burzliwe dzieje literackiej szmiry \u2013 obejrzyj nagranie ze spotkania<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong> \u017bydowski Instytut Historyczny<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\" \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jhi.pl\/storage\/image\/core_files\/2021\/1\/4\/dc409bbfd765032572fe7e72e35c47f6\/jpg\/jhi\/header\/JHI_thumbnail_1.webp\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Zach\u0119camy do obejrzenia nagrania z \u201eCzwartku na T\u0142omackiem\u201d 13 stycznia 2022 roku. Dr Agnieszka \u017b\u00f3\u0142kiewska z Dzia\u0142u Naukowego \u017bIH i Adam St\u0119pnowski, badacz z Katedry Judaistyki Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, rozmawiali o fenomenie szundu, czyli \u017cydowskiej literatury brukowej, w Europie \u015arodkowo-Wschodniej<\/span>.<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jhi.pl\/storage\/image\/core_files\/2022\/1\/19\/cccfda7e3ef7eff3d105aaac6c0c6c0e\/jpg\/jhi\/normal_big\/szund_nagranie_grafika_1.2022.webp\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Fragment strony tytu\u0142owej powie\u015bci &#8220;Sabina: powie\u015b\u0107 o piel\u0119gniarce&#8221; autorstwa A. Klingera, wydawanej w odcinkach w czasopi\u015bmie &#8220;Hajnt&#8221; w Warszawie w 1937 r.<\/em><\/span><br \/>\n.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Szmira, tandeta, kicz<\/strong> \u2013 wszystkie te s\u0142owa odnosz\u0105 si\u0119 do szundu, okre\u015blenia niegdy\u015b bardzo dobrze znanego w diasporze \u017cydowskiej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Termin ten, u\u017cyty po raz pierwszy w 1898 roku przez nowojorskiego dziennikarza, zrobi\u0142 zawrotn\u0105 karier\u0119, podobnie jak kojarzona z nim literatura brukowa w j\u0119zyku jidysz. Pomimo wzbudzania kra\u0144cowych emocji literatura ta wywar\u0142a ogromny wp\u0142yw na kultur\u0119 jidysz i wci\u0105\u017c pozostaje jej fascynuj\u0105cym fenomenem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Dr Agnieszka \u017b\u00f3\u0142kiewska<\/strong> \u2013 pracowniczka naukowa \u017bydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma w Warszawie, historyczka literatury, t\u0142umaczka z j\u0119zyka jidysz. Uczestniczy\u0142a w projekcie pe\u0142nej edycji dokument\u00f3w Podziemnego Archiwum Getta Warszawskiego. Opublikowa\u0142a m.in. S\u0142owa po\u015br\u00f3d nocy. Poetyckie dokumenty Holokaustu (2012), Icchok Lejbusz Perec, Dusza. Legendy, bajki i opowiadania (2015, wsp\u00f3\u0142autor Monika Szab\u0142owska-Zaremba)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Adam Stepnowski<\/strong> \u2013 doktorant w Katedrze Judaistyki Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, badacz jidyszowej literatury brukowej w Europie Wschodniej<\/span><br \/>\n.<\/p>\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I1xxkcBMJI4\" width=\"680\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szund. Burzliwe dzieje literackiej szmiry \u2013 obejrzyj nagranie ze spotkania \u017bydowski Instytut Historyczny Zach\u0119camy do obejrzenia nagrania z \u201eCzwartku na T\u0142omackiem\u201d 13 stycznia 2022 roku. Dr Agnieszka \u017b\u00f3\u0142kiewska z Dzia\u0142u Naukowego \u017bIH i Adam St\u0119pnowski, badacz z Katedry Judaistyki Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, rozmawiali o fenomenie szundu, czyli \u017cydowskiej literatury brukowej, w Europie \u015arodkowo-Wschodniej. Fragment strony tytu\u0142owej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92640"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92647,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92640\/revisions\/92647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}