{"id":94124,"date":"2022-03-26T17:09:04","date_gmt":"2022-03-26T15:09:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=94124"},"modified":"2022-03-26T07:22:23","modified_gmt":"2022-03-26T05:22:23","slug":"03-09-71","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=94124","title":{"rendered":"Pytania, kt\u00f3re zadaj\u0105 Izraelczycy, kiedy jest kolejny zamach terrorystyczny"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Pytania, kt\u00f3re zadaj\u0105 Izraelczycy, kiedy jest kolejny zamach terrorystyczny<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Forest Rain
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: <\/span>Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Wycieranie krwi z chodnika w miejscu terrorystycznego ataku<\/em><\/span><\/p>\n

\n

Za ka\u017cdym razem, kiedy jest zamach terrorystyczny, m\u00f3j umys\u0142 (i serce) p\u0119dz\u0105 t\u0105 sam\u0105 drog\u0105. To straszna droga, bo jest tak znajoma. I dlatego, \u017ce si\u0119 nigdy nie ko\u0144czy.<\/span><\/p>\n

\nDla \u017cyj\u0105cych gdzie indziej wiadomo\u015b\u0107 o koszmarze jest teoretyczna. W Izraelu wiadomo\u015b\u0107 jest psychicznym uderzeniem w brzuch, kt\u00f3ry wywo\u0142uje natychmiastow\u0105 reakcj\u0119 \u2013 emocje i zale\u017cnie od tego, jak blisko domu uderza koszmar \u2013 dzia\u0142anie. \u00a0<\/span><\/p>\n

\nIlu ludzi za granic\u0105, nawet tych, kt\u00f3rych to obchodzi, rozumie, \u017ce kiedy uderza terror, wszyscy p\u0119dzimy drog\u0105 terroru. To s\u0105 pytania, kt\u00f3re wszyscy zadajemy. Emocjonalna hu\u015btawka zmienia si\u0119, zale\u017cnie od odpowiedzi.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
Co sta\u0142o si\u0119? Gdzie? Ilu?<\/strong><\/h5>\n

Nie trzeba zadawa\u0107 pe\u0142nego pytania: ilu zabitych? Ilu rannych? Prezenter wiadomo\u015bci zadaje za nas pe\u0142ne pytania. Prowadz\u0105 nas do szpitala i s\u0142yszymy informacje od personelu medycznego o zabitych i o rannych \u2013 ludziach, o kt\u00f3rych jeszcze nie wiemy, czy ich znamy, czy nie. Ludziach, kt\u00f3rzy, nawet je\u015bli nie s\u0105 blisk\u0105 rodzin\u0105 lub przyjaci\u00f3\u0142mi, nadal s\u0105 cz\u0142onkami naszego plemienia; rodzin\u0105, z kt\u00f3r\u0105 jeszcze nie spotkali\u015bmy si\u0119.<\/span><\/p>\n

\nJedna osoba to za du\u017co, zbyt straszliwe. Dlaczego wi\u0119c mamy obsesj\u0119 z liczbami? Mo\u017ce widzimy liczby jako wska\u017anik tego, na ile koszmaru musimy przygotowa\u0107 si\u0119, ile \u017ca\u0142oby i smutku b\u0119dziemy musieli zaabsorbowa\u0107? Mamy 6 milion\u00f3w powod\u00f3w, \u017ceby mie\u0107 obsesj\u0119 na punkcie liczb i nie ko\u0144cz\u0105 si\u0119 one na tym \u2013 tysi\u0105ce wi\u0119cej powod\u00f3w przysz\u0142o p\u00f3\u017aniej, wszyscy, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w obronie tej ziemi, by da\u0107 nam \u017cycie. \u017bo\u0142nierze i cywile, ci, kt\u00f3rzy zostali zabici w bitwie, i kt\u00f3rzy zostali zamordowani po prostu za to, \u017ce s\u0105 \u017bydami i \u017cyli w ojczy\u017anie naszych przodk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\nPo zebraniu podstawowych fakt\u00f3w, co si\u0119 zdarzy\u0142o i ilu zgin\u0119\u0142o, m\u00f3j umys\u0142 p\u0119dzi znan\u0105 drog\u0105, robi\u0105c\u00a0osobist\u0105 inwentaryzacj\u0119<\/strong>. Dop\u00f3ki rodziny zmar\u0142ych nie zostan\u0105 poinformowane, wiemy ilu, ale nie wiemy KTO.\u00a0Kogo znamy, kto m\u00f3g\u0142 by\u0107 w miejscu ataku? Gdzie s\u0105 cz\u0142onkowie MOJEJ rodziny, moi przyjaciele?<\/strong><\/span><\/p>\n

\nKiedy z zakamark\u00f3w umys\u0142u wyci\u0105gam kogo\u015b, kto m\u00f3g\u0142 tam by\u0107 \u2013 serce wali, podnosisz telefon i dzwonisz.\u00a0Gdzie jeste\u015b? Czy jeste\u015b w porz\u0105dku?<\/strong><\/span><\/p>\n

\nW przesz\u0142o\u015bci, kiedy by\u0142y zamachy samob\u00f3jcze i autobusy eksplodowa\u0142y na ulicach, kiedy ludzkie bomby wysadza\u0142y si\u0119 w powietrze w restauracjach, morduj\u0105c ca\u0142e rodziny, by\u0142o tak wielu ludzi, kt\u00f3rzy dzwonili, pr\u00f3bowali znale\u017a\u0107 swoich bliskich, \u017ce linie telefoniczne by\u0142y przeci\u0105\u017cone i trudno by\u0142o po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z tymi, kt\u00f3rych tak rozpaczliwie szuka\u0142a\u015b. Nie jestem pewna, czy infrastruktura komunikacji jest teraz lepsza (mam nadziej\u0119, \u017ce jest). Kiedy mniejsza liczba ludzi pr\u00f3buje u\u017cy\u0107 telefon\u00f3w r\u00f3wnocze\u015bnie, jest to mniejszy problem.<\/span><\/p>\n

\nNajgorsz\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 na tym odcinku drogi terroru jest, kiedy wiesz, \u017ce tw\u00f3j bliski mia\u0142 by\u0107 w miejscu, gdzie zdarzy\u0142 si\u0119 zamach, dzwonisz, a on nie odpowiada. Szczeg\u00f3lnie je\u015bli jest to osoba, kt\u00f3ra\u00a0zawsze odpowiada\u00a0<\/em>na telefon.<\/span><\/p>\n

\nNie by\u0142am w sytuacji, kiedy zaczynasz dzwoni\u0107 do szpitali w pr\u00f3bie znalezienia bliskich ludzi, modl\u0105c si\u0119, by znale\u017a\u0107 ich tylko rannych. Maj\u0105c nadziej\u0119, \u017ce kiedy telefon dzwoni, to jest to twoje dziecko, m\u0105\u017c, siostra i m\u00f3wi\u0105 ci, \u017ce s\u0105 w porz\u0105dku \u2013 a nie kto\u015b inny, z inn\u0105 wiadomo\u015bci\u0105.\u00a0<\/span><\/p>\n

\nNie by\u0142am w tej sytuacji \u2013 moi przyjaciele byli.<\/span>
\nNie mia\u0142am przera\u017caj\u0105cego stukania do drzwi \u2013 moi przyjaciele mieli.<\/span><\/p>\n

\nZa ka\u017cdym razem, kiedy jest zamach terrorystyczny, nie tylko zabici, zranieni i ich rodziny zostaj\u0105 uszkodzeni. Nie tylko dzieci, kt\u00f3re musz\u0105 dorasta\u0107 bez rodzic\u00f3w, rodzice, kt\u00f3rzy musz\u0105 \u017cy\u0107 nadal, kiedy ich dzieci zosta\u0142y im gwa\u0142townie odebrane. Ka\u017cdy, kto prze\u017cy\u0142 co\u015b podobnego, zostaje gwa\u0142townie rzucony z powrotem w przepa\u015b\u0107 w\u0142asnego do\u015bwiadczenia.<\/span><\/p>\n

\nPami\u0119taj\u0105, kiedy us\u0142yszeli to przera\u017caj\u0105ce stukanie do drzwi.<\/span>
\nKiedy p\u0119dzili od jednego szpitala do drugiego w poszukiwaniu swojego dziecka.<\/span>
\nKiedy powiedziano im, \u017ce kula przestrzeli\u0142a g\u0142ow\u0119 ich syna i \u017ce JE\u015aLI prze\u017cyje, nigdy nie b\u0119dzie ju\u017c taki sam.<\/span><\/p>\n

\nKiedy zostali ugodzeni no\u017cem. Kiedy widzieli kogo\u015b innego ugodzonego no\u017cem przed ich oczyma. \u00a0<\/span>
\nKiedy zobaczyli strz\u0119py cia\u0142 ludzkich rozrzucone na chodniku, strz\u0119py ludzi, kt\u00f3rzy chwil\u0119 wcze\u015bniej stali obok nich.<\/span><\/p>\n

\nKiedy widzieli na ekranie, jak mordowano ich brata \u2013 ZANIM zostali powiadomieni o jego \u015bmierci. \u00a0<\/span><\/p>\n

\nOni pami\u0119taj\u0105.<\/span><\/p>\n

I dla niekt\u00f3rych jest to ponowne prze\u017cycie zamachu na nich \u2013 emocje, d\u017awi\u0119ki i zapachy wracaj\u0105 i zatapiaj\u0105 ich od nowa.<\/span><\/p>\n

A potem idziemy do pracy. Przygotowujemy kolacj\u0119 i otulamy dzieci na dobranoc.<\/span><\/p>\n

Do nast\u0119pnego razu.<\/span><\/p>\n

Izrael nieustannie plasuje si\u0119 w rankingach w\u015br\u00f3d najszcz\u0119\u015bliwszych narod\u00f3w na ziemi. Niewielu zauwa\u017ca brzemi\u0119, jakie d\u017awigamy \u2013 b\u00f3l i \u017ca\u0142ob\u0119, kt\u00f3ra \u017cyje w\u015br\u00f3d nas obok rado\u015bci i osi\u0105gni\u0119\u0107. Nie bawimy si\u0119 w ofiary, chocia\u017c gdyby\u015bmy to robili, mogliby\u015bmy wygra\u0107. Ale kto chce gra\u0107 w gr\u0119, w kt\u00f3r\u0105 graj\u0105 tylko nieudacznicy? Nie jeste\u015bmy ofiarami. Jeste\u015bmy \u00a0twardymi ocala\u0142ymi. I jeste\u015bmy uparci. Nie poddamy si\u0119. Odniesiemy sukces wbrew wszystkiemu \u2013 i b\u0119dziemy szcz\u0119\u015bliwi i DOBRZY, mimo \u017ce \u015bwiat jest okrutny i bez serca.<\/span><\/p>\n

TO jest nasze zwyci\u0119stwo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Forest Rain<\/strong> – izaelska blogerka.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pytania, kt\u00f3re zadaj\u0105 Izraelczycy, kiedy jest kolejny zamach terrorystyczny Forest Rain T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Wycieranie krwi z chodnika w miejscu terrorystycznego ataku Za ka\u017cdym razem, kiedy jest zamach terrorystyczny, m\u00f3j umys\u0142 (i serce) p\u0119dz\u0105 t\u0105 sam\u0105 drog\u0105. To straszna droga, bo jest tak znajoma. I dlatego, \u017ce si\u0119 nigdy nie ko\u0144czy. Dla \u017cyj\u0105cych gdzie indziej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94124"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94138,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94124\/revisions\/94138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}