{"id":95119,"date":"2022-05-06T17:09:18","date_gmt":"2022-05-06T15:09:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=95119"},"modified":"2022-05-06T08:10:50","modified_gmt":"2022-05-06T06:10:50","slug":"15-05-76","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=95119","title":{"rendered":"Czy umiemy wyobrazi\u0107 sobie \u015bwiat bez Izraela?"},"content":{"rendered":"

Flaga Izraela. Zdj\u0119cie: Maxim Studio\/Shutterstock.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Czy umiemy wyobrazi\u0107 sobie \u015bwiat bez Izraela?<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Jonathan S. Tobin
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: <\/span>Andrzej Koraszewski <\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

Islami\u015bci, Palesty\u0144czycy i lewicowi handlarze r\u00f3\u017cnymi ideologiami marz\u0105 o zniszczeniu pa\u0144stwa \u017cydowskiego.\u00a0To nie s\u0105 jakie\u015b nieszkodliwe fantazje.<\/strong><\/span><\/h4>\n

.<\/p>\n

W 1896 roku Theodor Herzl opublikowa\u0142 swoj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u00a0\u00a0Pa\u0144stwo \u017cydowskie<\/em>, kt\u00f3ra zapocz\u0105tkowa\u0142a nowoczesny ruch syjonistyczny. Chocia\u017c jego projekt by\u0142, jak zauwa\u017cy\u0142 w swojej ksi\u0105\u017cce, \u201ebardzo stary\u201d i zakorzeniony w modlitwach \u017byd\u00f3w przez prawie 2000 lat, dopiero 52 lata p\u00f3\u017aniej jego wizja zosta\u0142a urzeczywistniona wraz z narodzinami wsp\u00f3\u0142czesnego Izraela w maju 1948 r.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

To pa\u0144stwo sko\u0144czy\u0142o w tym tygodniu 74 lata i kiedy Izraelczycy obchodz\u0105 Jom Ha’atzmaut \u2013 Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci Izraela \u2013 maj\u0105 pow\u00f3d do \u015bwi\u0119towania.\u00a0Kraj, kt\u00f3ry powsta\u0142 w 1948 roku, mia\u0142 niewiele aktyw\u00f3w i musia\u0142 na samym pocz\u0105tku stoczy\u0107 krwaw\u0105 wojn\u0119 o przetrwanie, w kt\u00f3rej straci\u0142 1% swojej populacji, odpieraj\u0105c pi\u0119\u0107 napastniczych armii arabskich.\u00a0Pomimo ci\u0105g\u0142ych przepowiedni dotycz\u0105cych jego zag\u0142ady \u2013 i tego, \u017ce nie cieszy\u0142 si\u0119 ani jednym dniem pokoju na przestrzeni swojej historii \u2013 geniusz, krew, pot, \u0142zy i trud narodu \u017cydowskiego pozwoli\u0142y temu pa\u0144stwu zwyci\u0119\u017cy\u0107 i rozkwitn\u0105\u0107.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dzi\u015b Izrael jest domem dla prawie po\u0142owy \u017byd\u00f3w \u017cyj\u0105cych na \u015bwiecie, z kwitn\u0105c\u0105 gospodark\u0105 i armi\u0105, co czyni go regionalnym mocarstwem. Cho\u0107, jak ka\u017cdy inny kraj, boryka si\u0119 z wieloma problemami, podr\u00f3\u017c od marze\u0144 Herzla do reali\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnego Izraela pozwala zobaczy\u0107 jedno z najwi\u0119kszych ludzkich osi\u0105gni\u0119\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnej historii.<\/span><\/p>\n

Jednak tak jak kiedy\u015b \u017bydzi marzyli o pa\u0144stwie \u017cydowskim, inni marz\u0105 o jego unicestwieniu.<\/span><\/p>\n

Ci marzyciele to dziwny zbi\u00f3r arabskich fanatyk\u00f3w, islamist\u00f3w, lewicowych ideolog\u00f3w i skrajnie prawicowych szale\u0144c\u00f3w. Chocia\u017c pomys\u0142 wymazania silnego, nowoczesnego narodu z mapy jest celem absurdalnym, twierdz\u0105, \u017ce ich cel nie jest bardziej nierealny ni\u017c by\u0142 cel \u00a0Herzla. Co do tego maj\u0105 racj\u0119. W 1896 roku pomys\u0142 Herzla by\u0142 postrzegany przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 rozs\u0105dnych ludzi jako jeszcze bardziej utopijny ni\u017c plany tych, kt\u00f3rzy obecnie planuj\u0105 upadek Izraela.<\/span><\/p>\n

W ci\u0105gu pozosta\u0142ych o\u015bmiu lat kr\u00f3tkiego \u017cycia Herzla syjonizm by\u0142 projektem wspieranym przez niewielk\u0105 mniejszo\u015b\u0107 \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy sami stanowili niewielki u\u0142amek \u015bwiatowej populacji. Dla kontrastu, antysyjonizm jest obecnie wspierany przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142man\u00f3w, wielu intersekcjonalnych lewicowc\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie i wszelkiego rodzaju antysemit\u00f3w, kategori\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3ra obejmuje szerokie spektrum przekona\u0144 politycznych i religijnych<\/span><\/p>\n

Zwolennicy zniszczenia Izraela nie zawsze m\u00f3wi\u0105 r\u00f3wnie otwarcie o tym celu, jak to robi\u0105 przyw\u00f3dcy ira\u0144skiego rz\u0105du lub terrory\u015bci Hamasu. Niekt\u00f3rzy, jak redakcja\u00a0 The Harvard Crimson<\/em><\/a>,<\/strong><\/span> po prostu m\u00f3wi\u0105 o swoim pragnieniu \u201ewolnej Palestyny\u201d i swoim poparciu dla antysemickiego ruchu BDS, nie wspominaj\u0105c, \u017ce celem tych wysi\u0142k\u00f3w jest likwidacja pa\u0144stwa \u017cydowskiego.\u00a0Inni w spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej, jak wiele tak zwanych grup obrony praw cz\u0142owieka lub Rada Praw Cz\u0142owieka ONZ, kt\u00f3ra\u00a0powo\u0142a\u0142a sta\u0142\u0105 komisj\u0119 \u015bledcz\u0105 maj\u0105c\u0105 na celu poparcie k\u0142amstwa, \u017ce Izrael jest \u201epa\u0144stwem apartheidu\u201d, zaciemniaj\u0105 swoje\u00a0ostateczne<\/a>\u00a0cele, robi\u0105c wszystko, co w ich mocy, aby\u00a0\u00a0odizolowa\u0107 Izrael<\/a>\u00a0w nadziei, \u017ce si\u0119 rozpadnie.<\/span><\/p>\n

W Stanach Zjednoczonych intersekcjonalna lewica popiera dyskryminacj\u0119 BDS wobec Izraela i \u017byd\u00f3w, udaj\u0105c jednocze\u015bnie poparcie dla \u00a0koegzystencji, mimo \u017ce ich stanowisko wy\u0142\u0105cznie utrwala konflikt. Jest to zakorzenione w ideologii, kt\u00f3ra fa\u0142szywie por\u00f3wnuje wojn\u0119 z Izraelem do walki o prawa obywatelskie w Stanach Zjednoczonych i wychodzi z przes\u0142anki, \u017ce \u017bydzi i Izrael s\u0105 ciemi\u0119\u017ccami, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 z, jak uczy ich krytyczna teoria ras, \u201ebia\u0142ych przywilej\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Do\u0142\u0105czaj\u0105 do nich niekt\u00f3rzy \u017bydzi. Grupy takie jak Jewish Voices for Peace i IfNotNow proponuj\u0105 \u015brodki, kt\u00f3re skaza\u0142yby Izrael na zag\u0142ad\u0119, jednocze\u015bnie wspieraj\u0105c krwawe, znies\u0142awiaj\u0105ce mity o Izraelu, kt\u00f3re nie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 niczym od tradycyjnej propagandy prawicowych antysemit\u00f3w. Inni, jak pisarz Peter Beinart, udaj\u0105, \u017ce jakie\u015b dwunarodowe pa\u0144stwo, kt\u00f3re po\u0142o\u017cy kres \u017cydowskiej suwerenno\u015bci i samoobronie, by\u0142oby bardziej sprawiedliwym rozwi\u0105zaniem konfliktu, kt\u00f3rego rozwi\u0105zanie wymaga dobrej woli Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Amerykan\u00f3w wci\u0105\u017c popiera Izrael i syjonizm. Ale wraz ze wzrostem poparcia dla postmodernistycznych mit\u00f3w w lewicowym skrzydle Partii Demokratycznej i normalizacj\u0105 antysemityzmu, jasne jest, \u017ce bitwa w obronie syjonizmu na ameryka\u0144skich forach publicznych dopiero si\u0119 rozpocz\u0119\u0142a.<\/span><\/p>\n

Jednak w t\u0119 74. rocznic\u0119 odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci przez Izrael warto zatrzyma\u0107 si\u0119 i wyobrazi\u0107 sobie \u2013 cho\u0107by na chwil\u0119 \u2013 jak wygl\u0105da\u0142by \u015bwiat, gdyby spe\u0142ni\u0142y si\u0119 marzenia antysyjonist\u00f3w i Izrael znikn\u0105\u0142.<\/span><\/p>\n

Na szcz\u0119\u015bcie ka\u017cdy scenariusz, wed\u0142ug kt\u00f3rego mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 ten cel, jest wysoce nieprawdopodobny. Mimo to historia jest pe\u0142na nieprawdopodobnych koszmar\u00f3w, w kt\u00f3re niewielu wierzy\u0142o, \u017ce mog\u0105 si\u0119 zdarzy\u0107.<\/span><\/p>\n

Zanurzaj\u0105c si\u0119 w ten jeszcze nieprawdopodobny \u015bwiat, w kt\u00f3rym \u017bydzi izraelscy utracili zdolno\u015b\u0107 obrony swojego pa\u0144stwa, nietrudno sobie wyobrazi\u0107, co by to oznacza\u0142o.<\/span><\/p>\n

W przeciwie\u0144stwie do tych, kt\u00f3rzy przewiduj\u0105, \u017ce dwunarodowe pa\u0144stwo przyniesie pok\u00f3j i sprawiedliwo\u015b\u0107 na ziemi mi\u0119dzy Morzem \u015ar\u00f3dziemnym a rzek\u0105 Jordan, \u017bydzi izraelscy bez \u017cydowskiego rz\u0105du i armii, kt\u00f3ra by ich broni\u0142a, byliby w najwi\u0119kszym mo\u017cliwym niebezpiecze\u0144stwie. Niekt\u00f3rzy lewicowi \u017bydzi wierz\u0105 w fetysz bezsilno\u015bci. Ale lekcje dwudziestu wiek\u00f3w \u017cydowskiej historii przed za\u0142o\u017ceniem Izraela m\u00f3wi\u0105 nam dok\u0142adnie, co si\u0119 dzieje, gdy \u017bydzi pozwalaj\u0105, aby ich bezpiecze\u0144stwo zale\u017ca\u0142o od dobrej woli innych.<\/span><\/p>\n

Pozostawieni na \u0142asce palesty\u0144skich organizacji terrorystycznych, oraz \u00a0islamistycznych i nacjonalistycznych pa\u0144stw arabskich i innych kraj\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich, kt\u00f3re nigdy nie przesta\u0142y g\u0142osi\u0107 pragnienia zemsty za swoje przesz\u0142e pora\u017cki z r\u0105k syjonist\u00f3w, \u017bydzi na ziemi Izraela (dzi\u015b oko\u0142o 7 milion\u00f3w ludzi) mog\u0105 by\u0107 dziesi\u0105tkowani i poddawani pogromom oraz systemowej dyskryminacji. Potomkowie \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy prze\u017cyli Holokaust w Europie lub zostali wyp\u0119dzeni ze swoich dom\u00f3w na ziemiach arabskich i muzu\u0142ma\u0144skich, zn\u00f3w b\u0119d\u0105 zmuszeni ucieka\u0107, by ratowa\u0107 \u017cycie.<\/span><\/p>\n

Jak\u00a0 napisa\u0142a Dara Horn\u00a0<\/a>\u00a0w swojej ostatniej ksi\u0105\u017cce, \u015bwiat kocha martwych \u017byd\u00f3w.\u00a0Nowe pokolenie \u017cydowskich ofiar (jakby nie wystarczy\u0142o 6 milion\u00f3w zabitych podczas Holokaustu i ci, kt\u00f3rzy zostali zabici, ranni lub w inny spos\u00f3b dotkni\u0119ci traum\u0105 w wyniku antysemickich atak\u00f3w i terroryzmu od ko\u0144ca nazistowskiego re\u017cimu) by\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie budzi\u0107 sympati\u0119 \u015bwiata,\u00a0ale je\u015bli \u017bydzi strac\u0105 zdolno\u015b\u0107 samoobrony, trudno jest s\u0105dzi\u0107, \u017ce nawet najbardziej przyjazne obce mocarstwa b\u0119d\u0105 walczy\u0142y za nich.<\/span><\/p>\n

Cierpienie nie ogranicza\u0142oby si\u0119 te\u017c do \u017byd\u00f3w w Izraelu. Je\u015bli jest co\u015b, czego powinni\u015bmy si\u0119 nauczy\u0107 z ostatniego stulecia historii \u017cydowskiej, to tego, \u017ce ustanowienie pa\u0144stwa \u017cydowskiego pozwoli\u0142o ka\u017cdemu \u017bydowi na \u015bwiecie \u2013 bez wzgl\u0119du na to, czy by\u0142 syjonist\u0105, cz\u0142owiekiem religijnym, czy w jakikolwiek inny spos\u00f3b zwi\u0105zanym ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 \u017cydowsk\u0105 \u2013 odzyska\u0107\u00a0 godno\u015b\u0107 i by\u0107 bardziej szanowanym przez s\u0105siad\u00f3w. Upadek lub zniszczenie Izraela mia\u0142oby dramatyczny wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo \u017byd\u00f3w w innych miejscach, pozostawiaj\u0105c ich bardziej ni\u017c kiedykolwiek nara\u017conymi na rosn\u0105c\u0105 fal\u0119 antysemickiej nienawi\u015bci. Nawet ci, kt\u00f3rzy s\u0105 oboj\u0119tni lub nie\u015bwiadomi tego, jak bardzo Izrael wzmocni\u0142 pozycj\u0119 i wpompowa\u0142 \u017cycie w spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskie, upadek Izraela pozbawi\u0142oby \u00a0ich dumy i bezpiecze\u0144stwa, jakie oferowa\u0142o im pa\u0144stwo \u017cydowskie.<\/span><\/p>\n

To koszmarny scenariusz, kt\u00f3ry, miejmy nadziej\u0119, nigdy si\u0119 nie spe\u0142ni. Ale powinni\u015bmy mie\u0107 to na uwadze, gdy spotykamy tych, kt\u00f3rzy opowiadaj\u0105 si\u0119 za eliminacj\u0105 Izraela lub za ruchem BDS, kt\u00f3ry d\u0105\u017cy do tego celu. Ci, kt\u00f3rzy g\u0142osz\u0105 koniec Izraela, mog\u0105 my\u015ble\u0107, \u017ce popieraj\u0105 prawa cz\u0142owieka, ale w\u0142a\u015bciwe zrozumienie ich celu zmusza nas, aby\u015bmy zobaczyli, \u017ce to, co robi\u0105, jest opowiadaniem si\u0119 za masowymi mordami i wyw\u0142aszczeniem najwi\u0119kszej spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej na \u015bwiecie. \u015awiat bez Izraela by\u0142by powrotem do \u017cydowskich cierpie\u0144 i ofiar, a ka\u017cdy, kto d\u0105\u017cy do tego celu \u2013 czy to z lewicy, czy z prawicy, nie-\u017byd czy \u017byd \u2013 powinien by\u0107 napi\u0119tnowany jako potencjalny wsp\u00f3lnik ludob\u00f3jstwa.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Jonathan S. Tobin<\/strong> jest redaktorem naczelnym JNS (Jewish News Syndicate). Mo\u017cesz go \u015bledzi\u0107 na Twitterze pod adresem: @jonathans_tobin.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Flaga Izraela. Zdj\u0119cie: Maxim Studio\/Shutterstock. Czy umiemy wyobrazi\u0107 sobie \u015bwiat bez Izraela? Jonathan S. Tobin T\u0142umaczenie: Andrzej Koraszewski Islami\u015bci, Palesty\u0144czycy i lewicowi handlarze r\u00f3\u017cnymi ideologiami marz\u0105 o zniszczeniu pa\u0144stwa \u017cydowskiego.\u00a0To nie s\u0105 jakie\u015b nieszkodliwe fantazje. . W 1896 roku Theodor Herzl opublikowa\u0142 swoj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u00a0\u00a0Pa\u0144stwo \u017cydowskie, kt\u00f3ra zapocz\u0105tkowa\u0142a nowoczesny ruch syjonistyczny. Chocia\u017c jego projekt by\u0142, jak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95119"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95139,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95119\/revisions\/95139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}