{"id":95250,"date":"2022-05-11T17:09:31","date_gmt":"2022-05-11T15:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=95250"},"modified":"2022-05-11T07:39:39","modified_gmt":"2022-05-11T05:39:39","slug":"20-09-72","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=95250","title":{"rendered":"Zmar\u0142 pisarz, poeta, a tak\u017ce wieloletni korespondent PAP w Pary\u017cu Ludwik Lewin"},"content":{"rendered":"

Pisarz, poeta, a tak\u017ce wieloletni korespondent PAP w Pary\u017cu Ludwik Lewin. \u0179r\u00f3d\u0142o: ludwiklewin.eu<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Zmar\u0142 pisarz, poeta, a tak\u017ce wieloletni korespondent PAP w Pary\u017cu Ludwik Lewin<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Z Pary\u017ca Katarzyna Sta\u0144ko (PAP)<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

8 maja po d\u0142ugiej chorobie, w wieku 77 lat, zmar\u0142 wieloletni korespondent Polskiej Agencji Prasowej w Pary\u017cu, dziennikarz, poeta, pisarz i dokumentalista Ludwik Lewin. Informacj\u0119 o jego \u015bmierci przekaza\u0142a PAP \u017cona zmar\u0142ego, Ma\u0142gorzata Lewin.<\/strong><\/p>\n

\n

Ludwik Lewin urodzi\u0142 si\u0119 12 sierpnia 1944 roku w Namanganie w sowieckim Uzbekistanie. Wraz z rodzicami przyjecha\u0142 do Polski w 1946 roku. Uko\u0144czy\u0142 filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim, studiowa\u0142 te\u017c re\u017cyseri\u0119 w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Teatralnej i Filmowej w \u0141odzi. W 1967 roku zamieszka\u0142 w Pary\u017cu, po komunistycznej kampanii antysemickiej w 1968 roku pozosta\u0142 we Francji.<\/span><\/p>\n

W 1968 roku jako fotoreporter agencji Keystone relacjonowa\u0142 z Pragi inwazj\u0119 wojsk ZSRR na Czechos\u0142owacj\u0119. Powr\u00f3ci\u0142 do Pragi w styczniu 1969 roku po \u015bmierci Jana Palacha, kt\u00f3ry podpali\u0142 si\u0119 w prote\u015bcie przeciwko sowieckiej inwazji. Pracowa\u0142 w\u00f3wczas dla tygodnika “Life”.<\/span><\/p>\n

W latach 1969-1985 pracowa\u0142 dla Radio France Internationale (francuskie radio dla zagranicy). W latach 1978\u20131981 dla francuskiego miesi\u0119cznika “Strategies”. Mi\u0119dzy rokiem 1986 a 1990 by\u0142 dziennikarzem polskiej sekcji BBC, a p\u00f3\u017aniej, przez 15 lat jej paryskim korespondentem. Pracowa\u0142 tak\u017ce jako korespondent “\u017bycia Warszawy”, “Gazety Wyborczej” oraz Polskiej Agencji Prasowej (PAP). By\u0142 korespondentem wojennym w Izraelu podczas I wojny w Zatoce i w Jugos\u0142awii (w sierpniu 1991 i w grudniu 1992).<\/span><\/p>\n

Publikowa\u0142 swoje teksty r\u00f3wnie\u017c w prasie francuskiej, m.in. w dziennikach “Le Monde” i “Le Progres” oraz we francusko-\u017cydowskim miesi\u0119czniku “Passages”. Pisa\u0142 tak\u017ce dla polskiej prasy emigracyjnej, m.in. wydawanego w Pary\u017ca miesi\u0119cznika “Kontakt”.<\/span><\/p>\n

Pisz\u0105c dla PAP, Lewin regularnie informowa\u0142 czytelnik\u00f3w w Polsce o wydarzeniach politycznych i spo\u0142ecznych we Francji. Specjalizowa\u0142 si\u0119 w wywiadach z francuskimi intelektualistami. W\u015br\u00f3d jego rozm\u00f3wc\u00f3w byli m.in.: Chantal Delsol, Alain Finkielkraut, Michel Wieviorka, Paul Thibaud, Frederic Encel i Dominique Moisi.<\/span><\/p>\n

Opublikowa\u0142 kilka ksi\u0105\u017cek i tomik\u00f3w poezji, m.in.: “Kiedy rano jad\u0119 osiemnastk\u0105”, “Syzyf i ska”, “Ucieczka z Egiptu”, “Podr\u00f3\u017c po Sto\u0142ach Francji”, “Pary\u017c za dwa Ludwiki” (wraz z Ludwikiem Stomm\u0105).<\/span><\/p>\n

W 2005 roku Telewizja Polonia przygotowa\u0142a wyre\u017cyserowany przez Krzysztofa Kownasa film dokumentalny o Ludwiku Lewinie “Moje \u015bwiaty”.<\/span><\/p>\n

– Wielki \u017cal, wielka strata. Ludwik Lewin mia\u0142 niezwyk\u0142\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 wydobywania ze strumienia zmieniaj\u0105cych si\u0119 fakt\u00f3w niezmiennych proces\u00f3w historycznych. Potrafi\u0142, jak dzi\u015b ju\u017c niewielu uchwyci\u0107 rdze\u0144 natury ludzkiej, kt\u00f3ra cho\u0107 poddana czasowi, ma pewne sta\u0142e cechy – wspomina szef dzia\u0142u zagranicznego PAP, Tomasz Jarosz – W czasie, gdy wybuch\u0142a epidemia koronawirusa, a przyzwyczajony do o\u015bwieceniowej przewidywalno\u015bci \u015bwiat stan\u0105\u0142 na g\u0142owie, to redaktor Lewin przygotowywa\u0142 dla PAP wywiady ze \u015bwiatowej s\u0142awy filozofami, kt\u00f3rzy poddawali ocenie spo\u0142eczne reakcje na ten element nieprzewidalno\u015bci jaki przyni\u00f3s\u0142 koronawirus. Rozmowy z Ludwikiem Lewinem to by\u0142a dla mnie prawdziwa uczta intelektualna – dodaje.<\/span><\/p>\n

Uroczysto\u015bci pogrzebowe wed\u0142ug tradycji \u017cydowskiej odb\u0119d\u0105 si\u0119 w pi\u0105tek o godz. 14.30 na cmentarzu w Pantin na p\u00f3\u0142noc od Pary\u017ca.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pisarz, poeta, a tak\u017ce wieloletni korespondent PAP w Pary\u017cu Ludwik Lewin. \u0179r\u00f3d\u0142o: ludwiklewin.eu Zmar\u0142 pisarz, poeta, a tak\u017ce wieloletni korespondent PAP w Pary\u017cu Ludwik Lewin Z Pary\u017ca Katarzyna Sta\u0144ko (PAP) 8 maja po d\u0142ugiej chorobie, w wieku 77 lat, zmar\u0142 wieloletni korespondent Polskiej Agencji Prasowej w Pary\u017cu, dziennikarz, poeta, pisarz i dokumentalista Ludwik Lewin. Informacj\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95250"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95250"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95259,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95250\/revisions\/95259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}