{"id":95379,"date":"2022-05-17T17:09:49","date_gmt":"2022-05-17T15:09:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=95379"},"modified":"2022-05-16T06:01:07","modified_gmt":"2022-05-16T04:01:07","slug":"25-05-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=95379","title":{"rendered":"W\u0142oska “La Repubblica”, polska Wikipedia i rosyjskie trolle m\u00f3wi\u0105 tym samym g\u0142osem"},"content":{"rendered":"

Babi Jar. Sowieccy je\u0144cy zakopuj\u0105 miejsce egzekucji, 1 pa\u017adziernika 1941 r. (\/ Wikimedia Commons)<\/span><\/em><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>W\u0142oska “La Repubblica”, polska Wikipedia i rosyjskie trolle m\u00f3wi\u0105 tym samym g\u0142osem<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Pawe\u0142 Smole\u0144ski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Na forum “Gazety Wyborczej” ukraino\u017cercy i ruskie trolle pod ka\u017cdym artyku\u0142em zahaczaj\u0105cym o moskalsk\u0105 inwazj\u0119 wyskakuj\u0105: “Kiedy o ukrai\u0144skich oddzia\u0142ach policyjnych i ochotnikach, kt\u00f3rzy p\u0119dzili \u017byd\u00f3w do w\u0105wozu w Babim Jarze?”.<\/strong><\/span><\/h4>\n

.<\/p>\n

Wypisa\u0142em ju\u017c butl\u0119 atramentu, ale trud to pr\u00f3\u017cny, skoro przeciwko sobie mam propagand\u0119 Sowiet\u00f3w i Putina oraz besserwisser\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Co wi\u0119c mog\u0119, biedny \u015bwierszcz, skoro sk\u0142amana opowie\u015b\u0107 powtarzana jest ochoczo od W\u0142adywostoku i Moskwy przez Mediolan i Pary\u017c po Nowy Jork: w podkijowskim Babim Jarze \u017byd\u00f3w opr\u00f3cz Niemc\u00f3w mordowali tak\u017ce ukrai\u0144scy nacjonali\u015bci. W Warszawie r\u00f3wnie\u017c te s\u0142owa d\u017awi\u0119cz\u0105 jak dzwon, a wobec dzwonu cykanie \u015bwierszcza nic nie znaczy. Lecz stara\u0107 si\u0119 trzeba.<\/span><\/p>\n

Mord w Babim Jarze<\/strong><\/h5>\n

Tu\u017c po wej\u015bciu Niemc\u00f3w do Kijowa, przez kilka dni wrze\u015bnia 1941 r., miastem wstrz\u0105sa\u0142y ogromne eksplozje, zabijaj\u0105c kilkuset \u017co\u0142nierzy oraz wy\u017cszych oficer\u00f3w Wehrmachtu. O sabota\u017c oskar\u017cono \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Kilka dni po zamachach, w \u015bwi\u0119to Jom Kippur, Niemcy wydali polecenie, by kijowscy \u017bydzi zabrali ze sob\u0105 pieni\u0105dze, kosztowno\u015bci, ciep\u0142e ubrania, futra i gromadzili si\u0119 we wskazanych miejscach. Podtekst rozkazu sugerowa\u0142 deportacj\u0119, przyj\u0119to go raczej bez strachu; wielu mieszka\u0144c\u00f3w Kijowa, w tym \u017byd\u00f3w, \u0142udzi\u0142o si\u0119, i\u017c Niemcy s\u0105 wyzwolicielami od stalinowskiego terroru. Tymczasem w stuosobowych grupach pop\u0119dzono ich do Babiego Jaru. W kilka dni nazi\u015bci, wedle w\u0142asnych rachunk\u00f3w, rozstrzelali 34 tys. \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Mordy trwa\u0142y a\u017c do 1943 r. Babi Jar sta\u0142 si\u0119 miejscem ka\u017ani dla wielu tysi\u0119cy ludzi. Nazi\u015bci zabijali przede wszystkim \u017byd\u00f3w, ale te\u017c Rom\u00f3w, Sinti, Ukrai\u0144c\u00f3w, komunist\u00f3w, sowieckich je\u0144c\u00f3w wojennych, uczestnik\u00f3w antyniemieckiego ruchu oporu oraz dzia\u0142aczy narodowej ukrai\u0144skiej konspiracji (co najmniej jedna formacja Ukrai\u0144skiej Powsta\u0144czej Armii bi\u0142a si\u0119 z Niemcami i z sowieck\u0105 partyzantk\u0105 a\u017c w Donbasie). Dzia\u0142a\u0142 tam r\u00f3wnie\u017c niewielki ob\u00f3z koncentracyjny.<\/span><\/p>\n

\n

Jak powiedzia\u0142 mi Josyf Zisels, dysydent czas\u00f3w sowieckich i lider \u017cydowskiej spo\u0142eczno\u015bci Ukrainy: – Zapewne w\u015br\u00f3d ludzi licz\u0105cych \u017cydowskie pieni\u0105dze i kosztowno\u015bci byli jacy\u015b Ukrai\u0144cy. Lecz nie by\u0142o \u017cadnych ukrai\u0144skich formacji po\u015br\u00f3d nazistowskich morderc\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Ukrai\u0144cy w Babim Jarze?<\/strong><\/h5>\n

W jesiennym mordzie w Babim Jarze ukrai\u0144skie jednostki kolaboracyjne nie mog\u0142y uczestniczy\u0107, gdy\u017c takowych w\u00f3wczas jeszcze albo ju\u017c nie by\u0142o. W pierwszych dniach wojny Hitlera ze Stalinem uczestniczy\u0142y dwa ukrai\u0144skie bataliony Wehrmachtu, Nachtigall i Roland. Nie mia\u0142y szans dotrze\u0107 pod Kij\u00f3w. Po og\u0142oszeniu na lwowskim rynku 30 czerwca 1941 r. niepodleg\u0142o\u015bci Ukrainy skutkuj\u0105cym aresztowaniem przez gestapo rz\u0105du Jaros\u0142awa Ste\u0107ki oraz Stepana Bandery (represje spad\u0142y na setki dzia\u0142aczy Organizacji Ukrai\u0144skich Nacjonalist\u00f3w) bataliony skierowano do Frankfurtu nad Odr\u0105 i tam rozformowano. Ze strachu, by ukrai\u0144scy \u017co\u0142nierze nie zwr\u00f3cili si\u0119 przeciwko III Rzeszy<\/span>.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"BabiBabi Jar. Egzekucja obywateli radzieckich, g\u0142\u00f3wnie \u017byd\u00f3w, przez hitlerowc\u00f3w, 29-30 wrze\u015bnia 1941 r.<\/span> \/ archiwum<\/span><\/em><\/span><\/span><\/p>\n

Niemcy zacz\u0119li organizowa\u0107 ukrai\u0144skie bataliony policyjne – podobnie jak formacje bia\u0142oruskie czy rosyjskie – dopiero w lutym 1942 r., prawie p\u00f3\u0142 roku po Babim Jarze. Nie by\u0142o tam UPA, powsta\u0142ej na prze\u0142omie jesieni i zimy 1942 r., ani SS Galizien \u2013 ukrai\u0144skich SS-man\u00f3w zorganizowano bowiem wiosn\u0105 1943 r.<\/span><\/p>\n

Nikt przy zdrowych zmys\u0142ach nie ukrywa, jak\u0105 rol\u0119 w Zag\u0142adzie odegrali niekt\u00f3rzy Ukrai\u0144cy. Pisze o tym np. lwowski historyk, prof. Jaros\u0142aw Hrycak: \u201eNiemcy wykorzystywali ukrai\u0144sk\u0105 tak zwan\u0105 policj\u0119 pomocnicz\u0105 do organizowania i bezpo\u015bredniego udzia\u0142u w egzekucjach ludno\u015bci \u017cydowskiej. Pe\u0142ni\u0142a ona t\u0119 funkcj\u0119 nie tylko na ziemiach ukrai\u0144skich, ale tak\u017ce w gettach polskich, bia\u0142oruskich i litewskich. Ukrai\u0144scy policjanci byli stra\u017cnikami w obozach koncentracyjnych”. Ale dodaje, \u017ce \u2013 wedle dokument\u00f3w zgromadzonych w Jad Waszem – w\u015br\u00f3d Ukrai\u0144c\u00f3w nie by\u0142o wi\u0119cej antysemit\u00f3w ni\u017c mi\u0119dzy Polakami, Litwinami, \u0141otyszami, nie m\u00f3wi\u0105c o Austriakach.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
Russkij mir<\/strong><\/h5>\n

W ZSSR zbrodni\u0119 w Babim Jarze przykry\u0142a cisza, co tylko dowodzi, jak zgrabnie internacjonalizm socjalistyczny zaadaptowa\u0142 antysemityzm. Lecz cho\u0107 w Sowietach nie m\u00f3wiono o m\u0119cze\u0144stwie kijowskich \u017byd\u00f3w, podkre\u015blano za to, \u017ce nad oficjalnie przemilczanym mordem czuwali Ukrai\u0144cy.<\/span><\/p>\n

\n

Putin nie wymy\u015bli\u0142 wi\u0119c nic nowego, a jednak ten \u015bredniej rangi sowiecki bezpieczniak okaza\u0142 si\u0119 poj\u0119tnym uczniem Stalina i Bre\u017cniewa.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

– Babi Jar jest dla kremlowskiej koncepcji \u201erusskowo mira” wa\u017cniejszy ni\u017c \u201eMein Kampf”, Kancelaria Rzeszy, konferencja w Wannsee – wiele miesi\u0119cy przed wojn\u0105 wyja\u015bnia\u0142 mi Josyf Zisels<\/a>.<\/strong><\/span> – Putin chce zbudowa\u0107 ci\u0105g skojarze\u0144: Ukraina<\/a> zawsze by\u0142a i jest samym z\u0142em, wi\u0119c Holocaust nie m\u00f3g\u0142 zacz\u0105\u0107 si\u0119 gdzie indziej. Wie, \u017ce w Rosji ci\u0105gle mo\u017cna budowa\u0107 jedno\u015b\u0107 narodu strasz\u0105c nazizmem. Chcia\u0142 pozbawi\u0107 Ukrain\u0119 sympatii Zachodu.<\/span><\/p>\n

Pierwszy z pomys\u0142\u00f3w zagra\u0142 wybornie. Drugi \u2013 niespecjalnie, mimo stara\u0144 putinowskiej mi\u0119dzynarod\u00f3wki wraz z jej polsk\u0105 ga\u0142\u0119zi\u0105, Orb\u00e1na i Le Pen.<\/span><\/p>\n

Od w\u0142oskiej prasy po rosyjskie trolle<\/strong><\/h5>\n

Wojna wojn\u0105, lecz ci\u0105gle powtarzamy za Putinem. Wikipedia donosi, i\u017c w babiojarskiej zbrodni bra\u0142y udzia\u0142 oddzia\u0142y ukrai\u0144skich faszyst\u00f3w. W\u0142oska \u201eLa Repubblica” pisze pi\u00f3rem Maurizia Molinariego<\/a><\/strong><\/span>: \u201eDosz\u0142o do potwornej masakry \u017byd\u00f3w (Babi Jar) z r\u0105k nazist\u00f3w i ukrai\u0144skich nacjonalist\u00f3w we wrze\u015bniu 1941 r., kiedy to w ci\u0105gu 48 godzin zg\u0142adzono i wrzucono do masowych grob\u00f3w prawie 34 tysi\u0105ce \u017byd\u00f3w”. Nie m\u00f3wi\u0105c o ukraino\u017cercach i ruskich trollach, kt\u00f3rzy na forum \u201eGazety Wyborczej” pod ka\u017cdym artyku\u0142em zahaczaj\u0105cym o moskalsk\u0105 inwazj\u0119 wyskakuj\u0105, jak nakazuje Kreml: \u201eKiedy artyku\u0142 o ukrai\u0144skich formacjach s\u0142u\u017c\u0105cych jako stra\u017cnicy w hitlerowskich obozach koncentracyjnych i zag\u0142ady? Albo o ukrai\u0144skich oddzia\u0142ach policyjnych i ochotnikach, kt\u00f3rzy p\u0119dzili \u017byd\u00f3w do w\u0105wozu w Babim Jarze?”.<\/span><\/p>\n

Tak oto ignorancja miesza si\u0119 z \u0142ajdactwem putinowskich trolli. I ju\u017c niebawem mo\u017ce sprawdzi\u0107 si\u0119 maksyma Goebbelsa, \u017ce k\u0142amstwo powt\u00f3rzone trzy razy staje si\u0119 prawd\u0105.<\/span><\/p>\n

\n

Pawe\u0142 Smole\u0144ski <\/b>\u2013 pisarz, publicysta, reporter \u201eGazety Wyborczej”<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Babi Jar. Sowieccy je\u0144cy zakopuj\u0105 miejsce egzekucji, 1 pa\u017adziernika 1941 r. (\/ Wikimedia Commons) W\u0142oska “La Repubblica”, polska Wikipedia i rosyjskie trolle m\u00f3wi\u0105 tym samym g\u0142osem Pawe\u0142 Smole\u0144ski Na forum “Gazety Wyborczej” ukraino\u017cercy i ruskie trolle pod ka\u017cdym artyku\u0142em zahaczaj\u0105cym o moskalsk\u0105 inwazj\u0119 wyskakuj\u0105: “Kiedy o ukrai\u0144skich oddzia\u0142ach policyjnych i ochotnikach, kt\u00f3rzy p\u0119dzili \u017byd\u00f3w do […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95379"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95396,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95379\/revisions\/95396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}