{"id":98383,"date":"2022-09-14T17:09:38","date_gmt":"2022-09-14T15:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=98383"},"modified":"2022-09-14T06:55:31","modified_gmt":"2022-09-14T04:55:31","slug":"24-09-77","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=98383","title":{"rendered":"Kiedy niemieccy ekolodzy i rz\u0105d Putiuna mieli gor\u0105cy romans"},"content":{"rendered":"

To by\u0142y… kwestie, w kt\u00f3rych pogl\u0105dy organizacji ekologicznych by\u0142y ca\u0142kowicie zgodne z pogl\u0105dami Federacji Rosyjskiej. Oznacza\u0142o to stawianie wszystkiego na “czerwone” \u2013 jak w kasynie \u2013 ale w tym przypadku na rosyjski gaz. Na zdj\u0119ciu: siedziba korporacyjna Gazpromu Germania, niemieckiego oddzia\u0142u rosyjskiej firmy gazowej Gazprom, sfotografowana 30 marca 2022 r. w Berlinie, Niemcy. (Zdj\u0119cie: Sean Gallup\/Getty Images)<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Kiedy niemieccy ekolodzy i rz\u0105d Putiuna mieli gor\u0105cy romans<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Drieu Godefridi<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
W 2011 r. w wyniku\u00a0porozumienia<\/a>\u00a0mi\u0119dzy Nord-Stream, trzema g\u0142\u00f3wnymi organizacjami ekologicznymi w Niemczech \u2014 WWF, BUND<\/strong> (“Przyjaciele Ziemi”), NABU \u2014 a krajem zwi\u0105zkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie powsta\u0142a niemiecka Fundacja Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego (\u00a0Naturschutzstiftung Deutsche Ostsee<\/i>\u00a0). Fundacja ta natychmiast otrzyma\u0142a lukratywny bud\u017cet w wysoko\u015bci dziesi\u0119ciu milion\u00f3w euro\u00a0od Nord Stream<\/b>.<\/h5>\n

Firma Nord Stream AG z siedzib\u0105 w Zug w Szwajcarii jest mi\u0119dzynarodowym konsorcjum pi\u0119ciu du\u017cych firm, za\u0142o\u017conym w 2005 r. w celu planowania, budowy i p\u00f3\u017aniejszej eksploatacji dw\u00f3ch gazoci\u0105g\u00f3w o d\u0142ugo\u015bci 1224 km przez Morze Ba\u0142tyckie. Pi\u0119ciu udzia\u0142owc\u00f3w konsorcjum to Gazprom International Projects LLC, Wintershall Dea AG, PEG Infrastruktur AG, NV Nederlandse Gasunie i ENGIE. Gazprom International Projects LLC posiada 51% udzia\u0142\u00f3w w projekcie.<\/span><\/p>\n

Gazprom International Projects LLC jest w ca\u0142o\u015bci w\u0142asno\u015bci\u0105 Gazpromu, najwi\u0119kszej na \u015bwiecie notowanej na gie\u0142dzie sp\u00f3\u0142ki gazowej, kt\u00f3ra jest w wi\u0119kszo\u015bci w\u0142asno\u015bci\u0105 rosyjskiego rz\u0105du i jest w pe\u0142ni kontrolowana przez rz\u0105d rosyjski.<\/span><\/p>\n

Najwy\u017csze stanowiska kierownicze w niemieckiej Fundacji Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego zosta\u0142y zaoferowane prezesom tych trzech najwi\u0119kszych niemieckich organizacji ekologicznych, kt\u00f3rzy\u00a0szybko to zaakceptowali<\/a>, co nie jest zaskakuj\u0105ce, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce by\u0142o to cz\u0119\u015bci\u0105 pierwotnej umowy z moskiewskim nied\u017awiedziem.<\/span><\/p>\n

Te organizacje\u00a0ekologiczne<\/b>\u00a0pr\u00f3buj\u0105 uciec od przyt\u0142aczaj\u0105cej historycznej odpowiedzialno\u015bci, argumentuj\u0105c, jak\u00a0wyja\u015bni\u0142<\/a>\u00a0BUND, \u017ce umowa z Nord Stream o utworzeniu niemieckiej Fundacji Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego mia\u0142a na celu jedynie “promowanie wdra\u017cania z\u0142o\u017conych \u015brodk\u00f3w ochrony przyrody”:<\/span><\/p>\n

\n

“Aby jak najskuteczniej wdro\u017cy\u0107 z\u0142o\u017cone \u015brodki dla przyrody i zabezpieczy\u0107 j\u0105 na sta\u0142e, Nord Stream udost\u0119pni\u0142 w marcu 2011 r. uzgodnione \u015brodki kompensacyjne na utworzenie niemieckiej Fundacji Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego… Z Fundacj\u0105 Morza Ba\u0142tyckiego, mo\u017cliwe jest opracowanie, wsparcie i realizacja odpowiednich projekt\u00f3w w spos\u00f3b profesjonalny i w oparciu o du\u017ce do\u015bwiadczenie, a tym samym r\u00f3wnie\u017c skuteczne zrekompensowa\u0107 szkody wyrz\u0105dzone przez ruroci\u0105g Morza Ba\u0142tyckiego. Fundacja Morza Ba\u0142tyckiego jest\u00a0non-profit<\/i>, dzia\u0142a niezale\u017cnie od za\u0142o\u017cyciela i jest oddana wy\u0142\u0105cznie swoim statutowym celom promowania praktycznych \u015brodk\u00f3w ochrony przyrody i ochrony \u015brodowiska na Morzu Ba\u0142tyckim.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Aby zapewni\u0107, \u017ce fundusze te s\u0105 faktycznie wykorzystywane do realizacji znacz\u0105cych prac na rzecz ochrony przyrody, WWF, NABU i BUND uczestnicz\u0105 w komitetach fundacji<\/b>\u00a0“.<\/p><\/blockquote>\n

Spr\u00f3bujmy to obejrze\u0107 bli\u017cej.<\/span><\/p>\n

O realno\u015bci tej umowy\u00a0poinformowa\u0142 Nord Stream<\/a>\u00a0w momencie powstania fundacji w 2011 roku:<\/span><\/p>\n

\n

“Od dzi\u015b organizacje ekologiczne WWF, BUND i NABU b\u0119d\u0105 \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z krajem Meklemburgii-Pomorza Przedniego i Nord Stream AG w niemieckiej Fundacji Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego (…) Jochen Lamp z WWF Niemcy b\u0119dzie przewodniczy\u0142 zarz\u0105dowi. Pierwsz\u0105 zast\u0119pczyni\u0105 jest Corinna Cwielag z BUND Meklemburgia-Pomorze Przednie”.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Na stronie niemieckiej Fundacji Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego mo\u017cna przeczyta\u0107\u00a0:<\/a><\/span><\/p>\n

\n

“Niemiecka Fundacja Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego… powsta\u0142a w 2011 roku w wyniku porozumienia pomi\u0119dzy Nord Stream AG a organizacjami ekologicznymi BUND Meklemburgia-Pomorze Przednie i WWF Niemcy.”<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Wreszcie w oficjalnym o\u015bwiadczeniu rz\u0105du krajowego Meklemburgii-Pomorza Przedniego\u00a0czytamy<\/a>:<\/span><\/p>\n

\n

“Utworzenie fundacji to konsekwentna realizacja porozumie\u0144 na rzecz lepszej ochrony przyrody, kt\u00f3re organizacje ekologiczne BUND i WWF Niemcy zawar\u0142y w zesz\u0142ym roku z firm\u0105 Nord Stream. W fundacji przedstawiciele BUND i WWF wraz z wiceministrem Ministerstwa Rolnictwa, \u015arodowiska i Ochrony Konsument\u00f3w tworz\u0105 zarz\u0105d (…) Prezes WWF Jochen Lamp uwa\u017ca za\u0142o\u017cenie fundacji za wielki sukces dla ochrony \u015brodowiska morskiego (…) Przedstawiciele NABU, Kancelaria Stanu Meklemburgii-Pomorza Przedniego i za\u0142o\u017cyciel wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w ramach ‘kuratorium’, strategicznego organu nadzorczego nowej fundacji”.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Podsumowuj\u0105c, jest zatem faktem i uchwalonym prawem, \u017ce w 2011 roku niemiecka Fundacja Ochrony Przyrody Morza Ba\u0142tyckiego powsta\u0142a w\u00a0wyniku porozumienia trzech wiod\u0105cych niemieckich organizacji ekologicznych \u2013 WWF, BUND i NABU \u2013 oraz sp\u00f3\u0142ki Nord Stream,<\/b>\u00a0kt\u00f3ry jest sp\u00f3\u0142k\u0105 zale\u017cn\u0105 rz\u0105du W\u0142adimira Putina. Fakt.<\/span><\/p>\n

Ponadto te organizacje ekologiczne by\u0142y jednocze\u015bnie zaciekle\u00a0przeciwne niemieckiej cywilnej energetyce j\u0105drowej, eksploatacji gazu \u0142upkowego<\/b>\u00a0w Europie oraz importowi gazu ameryka\u0144skiego poprzez budow\u0119 terminali gazu p\u0142ynnego w Niemczech.<\/span><\/p>\n

By\u0142y to trzy kwestie, w kt\u00f3rych pogl\u0105dy organizacji ekologicznych by\u0142y ca\u0142kowicie zbie\u017cne z pogl\u0105dami Federacji Rosyjskiej. Oznacza\u0142o to stawianie wszystkiego na “czerwone” \u2013 jak w kasynie \u2013 ale w tym przypadku na rosyjski gaz.<\/span><\/p>\n

Zaraz po podpisaniu tych porozumie\u0144 z Nord Stream AG organizacje ekologiczne wycofa\u0142y pozew, kt\u00f3ry wszcz\u0119\u0142y przeciwko Nord Stream, jak\u00a0poinformowa\u0142<\/a>\u00a0BUND.\u00a0Quid pro quo<\/i>?<\/span><\/p>\n

Wreszcie niemiecka prasa donosi\u0142a w zesz\u0142ym miesi\u0105cu, \u017ce zainspirowany sukcesem pierwszej fundacji, ten sam kraj Meklembergii-Pomorza Przedniego jeszcze w styczniu 2021 r.\u00a0powo\u0142a\u0142<\/a>\u00a0now\u0105 fundacj\u0119, Fundacj\u0119 na rzecz Ochrony Klimatu i \u015arodowiska Meklembergia-Pomorze Przednie. (Stiftung Klima- und Umweltschutz Mecklenburg-Vorpommern<\/i>), tym razem obdarzon\u0105 192 mln euro przez rz\u0105d rosyjski. Cytuj\u0105c centrolewicowy niemiecki dziennik “Die Zeit<\/a>“:<\/span><\/p>\n

\n

“Fundacja na rzecz Ochrony Klimatu i \u015arodowiska zosta\u0142a powo\u0142ana na pocz\u0105tku 2021 r. przez rz\u0105d ministerki-prezydentki [Meklembergii-Pomorza Przedniego] Manueli Schwesig (SPD). Oficjalnie fundacja mia\u0142a promowa\u0107 projekty z zakresu ochrony \u015brodowiska w kraju… [ i] otrzyma\u0142a \u0142\u0105cznie 192 mln euro od Nord Stream 2 AG, sp\u00f3\u0142ki podleg\u0142ej Gazpromowi. Pieni\u0105dze zosta\u0142y wyp\u0142acone w okresie od lutego do listopada 2021 r.”<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Niemiecka gazeta “Die Welt”\u00a0napisa\u0142a<\/a>, \u017ce z 192 mln euro “skorzysta\u0142o 80 firm, kt\u00f3re otrzyma\u0142y 119 zam\u00f3wie\u0144 o warto\u015bci 165 mln euro od przedsi\u0119biorstwa za\u0142o\u017conego w ramach fundacji ekologicznej”. W\u00a0za\u0142o\u017ceniach<\/a>\u00a0ta nowa fundacja stwierdza, \u017ce “Fundacja jest zainteresowana wsp\u00f3\u0142prac\u0105 z licznymi inicjatywami, stowarzyszeniami i fundacjami zajmuj\u0105cymi si\u0119 ochron\u0105 klimatu… z du\u017cym do\u015bwiadczeniem”. Za rosyjskie pieni\u0105dze?<\/span><\/p>\n

Spraw\u0119 obecnie bada komisja \u015bledcza parlamentu krajowego Meklemburgii-Pomorza Przedniego, kt\u00f3ra mia\u0142a rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119 pod koniec sierpnia 2022 roku. Z powodu powagi fakt\u00f3w,\u00a0przypuszczalnie<\/a>\u00a0kanclerz Niemiec Olaf Scholz i jego poprzedniczka, Angela Merkel, zostan\u0105 przes\u0142uchani.<\/span><\/p>\n

Cz\u0142onkowie parlamentu krajowego, kontynuuje “Die Welt<\/a>“, chc\u0105 r\u00f3wnie\u017c rzuci\u0107 \u015bwiat\u0142o na rol\u0119, jak\u0105 w tle odegra\u0142y rosyjskie s\u0142u\u017cby specjalne. Celem dochodze\u0144 jest szczeg\u00f3lnie obecny minister spraw wewn\u0119trznych kraju Meklemburgia-Pomorze Przednie, Christian Pegel (SPD):<\/span><\/p>\n

\n

“Jako minister energii ten prawnik odegra\u0142 kiedy\u015b kluczow\u0105 rol\u0119 w opracowaniu statutu fundacji. W tym celu Pegel spotka\u0142 si\u0119 z przedstawicielami zdominowanej przez Rosj\u0119 sp\u00f3\u0142ki Nord Stream 2 AG w okoliczno\u015bciach, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 podejrzane, bez prowadzenia jakiejkolwiek dokumentacji. Dlatego nie wiadomo, jakie umowy i ustalenia zosta\u0142y zawarte przy tej okazji. Ze swojej strony Pegel twierdzi, \u017ce nie wie ju\u017c dok\u0142adnie, co si\u0119 wtedy wydarzy\u0142o. Za po\u015brednictwem rzecznika prasowego minister powiedzia\u0142 tej gazecie, \u017ce: ‘Z powodu up\u0142ywu czasu nie ma konkretnych wspomnie\u0144 na ile<\/strong> by\u0142 zaanga\u017cowany w nieformalnych lub formalnych dyskusjach'”.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Prawdziwy problem z pami\u0119ci\u0105 kr\u00f3tkotrwa\u0142\u0105: fundacja powsta\u0142a w\u00a0zesz\u0142ym roku.<\/a><\/span><\/p>\n

\n

Drieu Godefridi<\/strong> – belgijski prawnik wyk\u0142adaj\u0105cy na Saint-Louis University of Louvain.<\/i><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To by\u0142y… kwestie, w kt\u00f3rych pogl\u0105dy organizacji ekologicznych by\u0142y ca\u0142kowicie zgodne z pogl\u0105dami Federacji Rosyjskiej. Oznacza\u0142o to stawianie wszystkiego na “czerwone” \u2013 jak w kasynie \u2013 ale w tym przypadku na rosyjski gaz. Na zdj\u0119ciu: siedziba korporacyjna Gazpromu Germania, niemieckiego oddzia\u0142u rosyjskiej firmy gazowej Gazprom, sfotografowana 30 marca 2022 r. w Berlinie, Niemcy. (Zdj\u0119cie: Sean […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98383"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98392,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98383\/revisions\/98392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}