{"id":99804,"date":"2022-11-16T17:09:46","date_gmt":"2022-11-16T15:09:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=99804"},"modified":"2022-11-16T13:13:21","modified_gmt":"2022-11-16T11:13:21","slug":"20-09-78","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=99804","title":{"rendered":"Palesty\u0144czycy: dlaczego ignoruje si\u0119 ataki na chrze\u015bcijan?"},"content":{"rendered":"

Seria brutalnych incydent\u00f3w w Betlejem i pobliskich miastach Beit D\u017cala i Beit Sahour sprawi\u0142a, \u017ce chrze\u015bcijanie martwi\u0105 si\u0119 o swoje bezpiecze\u0144stwo i przysz\u0142o\u015b\u0107 pod w\u0142adz\u0105 Autonomii Palesty\u0144skiej. W zesz\u0142ym tygodniu dziesi\u0105tki muzu\u0142ma\u0144skich m\u0119\u017cczyzn zaatakowa\u0142o Ko\u015bci\u00f3\u0142 Prawos\u0142awny w Beit Sahour, rzucaj\u0105c kamieniami i rani\u0105c kilku chrze\u015bcijan. N\/z: Beit Sahour. (\u0179r\u00f3d\u0142o: Iseidgeo\/Wikimedia Commons)<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Palesty\u0144czycy: dlaczego ignoruje si\u0119 ataki na chrze\u015bcijan?<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Khaled Abu Toameh
\n<\/strong>T\u0142umaczenie:<\/em> <\/span>Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

Seria brutalnych incydent\u00f3w w Betlejem, miejscu narodzin Jezusa, i w pobliskich miastach Beit D\u017cala i Beit Sahour, sprawi\u0142a, \u017ce chrze\u015bcijanie martwi\u0105 si\u0119 o swoje bezpiecze\u0144stwo i przysz\u0142o\u015b\u0107 pod w\u0142adz\u0105 Autonomii Palesty\u0144skiej (AP).<\/span><\/p>\n

Wielu chrze\u015bcijan \u017cyj\u0105cych w tych spo\u0142eczno\u015bciach skar\u017cy si\u0119, \u017ce Autonomia Palesty\u0144ska nie robi wystarczaj\u0105co du\u017co, by ukara\u0107 tych, kt\u00f3rzy atakuj\u0105 ko\u015bcio\u0142y i chrze\u015bcija\u0144skie firmy. Sprawcami s\u0105 muzu\u0142manie, kt\u00f3rzy stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludno\u015bci na terenie Betlejem.<\/span><\/p>\n

Kilka miesi\u0119cy temu palesty\u0144ski pastor ewangelicki Johnny Shahwan zosta\u0142\u00a0aresztowany<\/a>\u00a0przez si\u0142y bezpiecze\u0144stwa Autonomii Palesty\u0144skiej pod zarzutem “promowania normalizacji” z Izraelem.<\/span><\/p>\n

Aresztowanie nast\u0105pi\u0142o po tym, jak Szahwan, za\u0142o\u017cyciel i przewodnicz\u0105cy zarz\u0105du\u00a0Beit Al-Lika<\/i>\u00a0(Domu Spotka\u0144) w Beit D\u017cala, pojawi\u0142 si\u0119 na zdj\u0119ciu obok rabina Jehudy Glicka, by\u0142ego cz\u0142onka izraelskiego parlamentu, Knesetu.<\/span><\/p>\n

Beit Al-Lika jest chrze\u015bcija\u0144skim o\u015brodkiem spo\u0142eczno-edukacyjnym. O\u015brodek, oskar\u017cony o przyjmowanie rabina wraz z grup\u0105 niemieckich turyst\u00f3w, zosta\u0142 zamkni\u0119ty przez Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 na tydzie\u0144.<\/span><\/p>\n

Po tym, jak w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych pojawi\u0142o si\u0119 zdj\u0119cie pastora i rabina, niezidentyfikowani bandyci ostrzelali jego o\u015brodek. Nikt nie zosta\u0142 ranny i nie zg\u0142oszono \u017cadnych uszkodze\u0144. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych\u00a0raport\u00f3w<\/a>, pastor by\u0142 przetrzymywany w palesty\u0144skim areszcie przez ponad miesi\u0105c, aby chroni\u0107 go przed Palesty\u0144czykami, kt\u00f3rzy zagra\u017cali jego \u017cyciu.<\/span><\/p>\n

W innym incydencie na pocz\u0105tku tego roku du\u017ca grupa zamaskowanych muzu\u0142man\u00f3w kijami i \u017celaznymi pr\u0119tami\u00a0zaatakowa\u0142a<\/a>\u00a0chrze\u015bcija\u0144skich braci Daouda i Dahera Nassara, gdy pracowali na swojej ziemi. Bszara Nassar, syn Dahera Nassara,\u00a0skomentowa\u0142<\/a>:<\/span><\/p>\n

\n

“Jestem szczeg\u00f3lnie zdruzgotany tym, \u017ce ten [atak] przeprowadzi\u0142a grupa palesty\u0144skich zamaskowanych m\u0119\u017cczyzn z pobliskiej wioski Nahalin. To z pewno\u015bci\u0105 nie odzwierciedla ani nie reprezentuje tego, kim jest nar\u00f3d palesty\u0144ski, i nie jeste\u015bmy pewni ich motyw\u00f3w ani kto za nimi stoi. Ale naprawd\u0119 trudno jest patrze\u0107, jak nasi bracia palesty\u0144scy atakuj\u0105 rodzin\u0119. Rodzina domaga si\u0119 sprawiedliwo\u015bci i poci\u0105gni\u0119cia do odpowiedzialno\u015bci tych, kt\u00f3rzy dopu\u015bcili si\u0119 tych czyn\u00f3w”.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Na pocz\u0105tku pa\u017adziernika napastnicy\u00a0ostrzelali<\/a>\u00a0hotel w Betlejem za wywieszenie symboli \u017cydowskich w jednej z sal konferencyjnych. Napastnicy\u00a0oskar\u017cyli<\/a>\u00a0hotel nale\u017c\u0105cy do chrze\u015bcijan o “promowanie normalizacji stosunk\u00f3w z Izraelem” z powodu tekturowych wycinanek z gwiazd\u0105 Dawida i Menor\u0105, kt\u00f3re umieszczono w pokoju.<\/span><\/p>\n

Palesty\u0144skie Ministerstwo Turystyki nakaza\u0142o zamkni\u0119cie hotelu i\u00a0poinformowa\u0142o<\/a>, \u017ce wszcz\u0119\u0142o dochodzenie w sprawie twierdze\u0144, \u017ce hotel przygotowuje si\u0119 do zorganizowania \u017cydowskiej uroczysto\u015bci.<\/span><\/p>\n

Przera\u017cony kierownik hotelu Elias al-Ard\u017ca zaprzeczy\u0142 tym twierdzeniom. Powiedzia\u0142 palesty\u0144skiej stacji radiowej\u00a0Mawwal<\/a>, \u017ce grupa turyst\u00f3w z Filipin przygotowuje si\u0119 do zorganizowania w sali konferencyjnej chrze\u015bcija\u0144skiej konferencji religijnej. “Nie pozwalamy tu przychodzi\u0107 \u017bydom \u2013 powiedzia\u0142 al-Ard\u017ca. – Nigdy nie organizujemy imprez z okazji \u017cydowskich \u015bwi\u0105t”.<\/span><\/p>\n

Rz\u0105dz\u0105ca frakcja Fatah, kierowana przez prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmouda Abbasa, wyda\u0142a o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym\u00a0pot\u0119pi\u0142a<\/a>\u00a0pr\u00f3b\u0119 zorganizowania w hotelu “przyj\u0119cia syjonistycznego”, nazywaj\u0105c j\u0105 “ciosem no\u017ca w Betlejem i zdrad\u0105 tradycji i warto\u015bci Ziemi \u015awi\u0119tej”.<\/span><\/p>\n

Najnowszy atak na chrze\u015bcijan mia\u0142 miejsce pod koniec pa\u017adziernika, kiedy dziesi\u0105tki muzu\u0142ma\u0144skich m\u0119\u017cczyzn zaatakowa\u0142o Ko\u015bci\u00f3\u0142 Prawos\u0142awny w Beit Sahour. Podczas\u00a0ataku<\/a>\u00a0napastnicy obrzucili ko\u015bci\u00f3\u0142 kamieniami, rani\u0105c wielu chrze\u015bcijan.<\/span><\/p>\n

Mieszka\u0144cy tego chrze\u015bcija\u0144skiego miasta wezwali Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 do aresztowania wszystkich tych, kt\u00f3rzy zaatakowali ko\u015bci\u00f3\u0142. Powiedzieli, \u017ce<\/a>\u00a0atak na ko\u015bci\u00f3\u0142 by\u0142 atakiem na ca\u0142e miasto. Po incydencie dzwony ko\u015bcielne bi\u0142y na trwog\u0119, a w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych kr\u0105\u017cy\u0142y nagrania pokazuj\u0105ce napastnik\u00f3w rzucaj\u0105cych kamieniami w budynek.<\/span><\/p>\n

Grecko-prawos\u0142awny arcybiskup Atallah Hanna\u00a0pot\u0119pi\u0142<\/a>\u00a0ten atak jako “szokuj\u0105cy” i “przera\u017caj\u0105cy”.\u00a0Doda\u0142:<\/a><\/span><\/p>\n

\n

“Atak na Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest przest\u0119pstwem\u00a0par excellence<\/i>. Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie jest miejscem rozlicze\u0144 i wyra\u017cania nienawi\u015bci przez tych, kt\u00f3rzy stracili cz\u0142owiecze\u0144stwo i patriotyczny zmys\u0142”.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Szadi Challoul, wybitny obro\u0144ca praw chrze\u015bcijan,\u00a0powiedzia\u0142<\/a>\u00a0w reakcji na atak:<\/span><\/p>\n

\n

“Muzu\u0142ma\u0144sko-arabskie plemi\u0119 Atamry zaatakowa\u0142o wczoraj wieczorem ko\u015bci\u00f3\u0142 chrze\u015bcija\u0144ski w Bet Sahour niedaleko Betlejem. Czy widzieli\u015bcie kiedy\u015b chrze\u015bcijanina atakuj\u0105cego meczet w chrze\u015bcija\u0144skich miastach na Bliskim Wschodzie? Oczywi\u015bcie nie. To pokazuje r\u00f3\u017cnic\u0119 w kulturze, wierze, szacunku i uznaniu, kt\u00f3re posiadamy”<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Zgromadzenie ordynariuszy katolickich Ziemi \u015awi\u0119tej r\u00f3wnie\u017c pot\u0119pi\u0142o atak na ko\u015bci\u00f3\u0142. “Grupa m\u0119\u017cczyzn zaatakowa\u0142a ko\u015bci\u00f3\u0142 w Beit Sahour po b\u00f3jce w\u015br\u00f3d m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn” \u2013\u00a0powiedzieli<\/a>.<\/span><\/p>\n

\n

“Pot\u0119piamy ten atak i domagamy si\u0119, aby Autonomia Palesty\u0144ska jak najszybciej postawi\u0142a napastnik\u00f3w przed wymiarem sprawiedliwo\u015bci. Z drugiej strony, chwalimy wszystkich tych, z r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144 i rodzin, kt\u00f3rzy przybyli na miejsce i zrobili wszystko, aby chroni\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142. Mamy nadziej\u0119, \u017ce podobne incydenty nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y miejsca w przysz\u0142o\u015bci i wzywamy wszystkich do trzymania miejsc kultu z dala od wszelkich spor\u00f3w”.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Podobnie jak w poprzednich przypadkach, Autonomia Palesty\u0144ska nie podj\u0119\u0142a rzeczywistych krok\u00f3w w celu ukarania tych, kt\u00f3rzy atakuj\u0105 chrze\u015bcijan lub chrze\u015bcija\u0144skie \u015bwi\u0119te miejsca na obszarze Betlejem. W kwietniu 2002 r. bandyci\u00a0zaatakowali<\/a>\u00a0Bazylik\u0119 Narodzenia Pa\u0144skiego w Betlejem. Trzem zakonnikom przetrzymywanym przez bandyt\u00f3w uda\u0142o si\u0119 uciec z ko\u015bcio\u0142a boczn\u0105 bram\u0105. Powiedzieli oficerom armii izraelskiej, \u017ce bandyci ukradli z\u0142oto i inne mienie, w tym krucyfiksy i modlitewniki.<\/span><\/p>\n

Takie incydenty s\u0105 g\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego wielu chrze\u015bcijan nie czuje si\u0119 ju\u017c bezpiecznie na obszarach kontrolowanych przez Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 na Zachodnim Brzegu [tj. Judei i Samarii. MK]. Liczba chrze\u015bcijan znacznie\u00a0spad\u0142a<\/a>\u00a0w ci\u0105gu ostatnich kilku dekad: z 18% populacji w 1948 roku do zaledwie 2% populacji Zachodniego Brzegu i Gazy. W Betlejem spad\u0142a z 80% do 12%. Wielu przenios\u0142o si\u0119 do USA, Kanady i Europy.<\/span><\/p>\n

Ataki muzu\u0142man\u00f3w na chrze\u015bcijan s\u0105 cz\u0119sto ignorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 i media, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 zabiera\u0107 g\u0142os tylko wtedy, gdy mog\u0105 znale\u017a\u0107 spos\u00f3b, by obwinia\u0107 Izrael.<\/span><\/p>\n

Inn\u0105 niepokoj\u0105c\u0105 sytuacj\u0105 jest to, \u017ce przyw\u00f3dcy spo\u0142eczno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej na Zachodnim Brzegu niech\u0119tnie poci\u0105gaj\u0105 Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 i ich muzu\u0142ma\u0144skich s\u0105siad\u00f3w do odpowiedzialno\u015bci za ataki. Boj\u0105 si\u0119 zemsty i wol\u0105 podporz\u0105dkowa\u0107 si\u0119 oficjalnej linii obarczania Izraela wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 za niedol\u0119 mniejszo\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej.<\/span><\/p>\n

Niestety, mo\u017cna bezpiecznie za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce trudna sytuacja palesty\u0144skich chrze\u015bcijan tylko si\u0119 nasili w \u015bwietle milczenia spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej i zrozumia\u0142ego strachu ich w\u0142asnych przyw\u00f3dc\u00f3w przed odwetem.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seria brutalnych incydent\u00f3w w Betlejem i pobliskich miastach Beit D\u017cala i Beit Sahour sprawi\u0142a, \u017ce chrze\u015bcijanie martwi\u0105 si\u0119 o swoje bezpiecze\u0144stwo i przysz\u0142o\u015b\u0107 pod w\u0142adz\u0105 Autonomii Palesty\u0144skiej. W zesz\u0142ym tygodniu dziesi\u0105tki muzu\u0142ma\u0144skich m\u0119\u017cczyzn zaatakowa\u0142o Ko\u015bci\u00f3\u0142 Prawos\u0142awny w Beit Sahour, rzucaj\u0105c kamieniami i rani\u0105c kilku chrze\u015bcijan. N\/z: Beit Sahour. (\u0179r\u00f3d\u0142o: Iseidgeo\/Wikimedia Commons) Palesty\u0144czycy: dlaczego ignoruje si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=99804"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99815,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99804\/revisions\/99815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=99804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=99804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=99804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}