Przez Kneecap wstydzę się, że jestem Irlandczykiem


Przez Kneecap wstydzę się, że jestem Irlandczykiem

Brendan O’Neill
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Jaka jest różnica między Kanyem Westem zachwycającym się Hitlerem a zespołem Kneecap mówiącym „Górą Hamas”? To wszystko są raperzy chwalący morderców Żydów, prawda? Kanye woli oryginalnego gangstera morderczego faszyzmu, posuwając się nawet do zamieszczania zdjęcia Hitlera obok emoji GOAT – krótko mówiąc, Hitler był Największym Człowiekiem Wszech Czasów. Kneecap z kolei wydaje się mieć słabość do faszyzmu z islamistycznym zacięciem. „Górą Hamas!”, krzyczeli na koncercie w Londynie, zaledwie rok po tym, jak Hamas dokonał najgorszego aktu antysemickiej rzezi od czasów bohatera Kanye’a.

Kanye czuli się do człowieka, który zorganizował największą zbrodnię XX wieku, Kneecap chwali armię antysemitów, która dopuściła się najgorszego aktu brutalnej nienawiści rasowej w XXI wieku. Kanye podziwia dyktatora, który dał zielone światło uprzemysłowionemu spaleniu sześciu milionów Żydów, Kneecap podziwia neofaszystowską milicję, która 7 października 2023 r. zniszczyła ponad tysiąc głównie żydowskich istnień. Dwa bardzo różne zespoły hiphopowe zjednoczone ponurą fascynacją gnojami, którzy zabijają Żydów.

Ale rzecz w tym, że podczas gdy przebudzona lewica potępia Kanye, chwali Kneecap. Potępia fanatyczną miłość Kanye’a do Hitlera jako dowód na jego zaburzenia umysłowe, ale broni otwartych flirtów zespołu Kneecap z faszystami z Hamasu jako odważnego sprzeciwu wobec „imperializmu”. Nie można prosić o lepszy dowód na to, jak dzisiejsza modna nienawiść do Izraela grilluje umysły i niszczy moralną wrażliwość tych, którzy pozują na postępowych. To, że londyńskie burżuazyjne, wypasione bachory podrygiwały w ekstazie, kiedy Kneecap wychwalał rasistowskich morderców Izraelczyków, jest samą esencją kryzysu cywilizacji.

Kneecap to rapujące trio z Belfastu. To teatralni gówniarze przybierający pozę irlandzkich rebeliantów. Jeden z nich ma 35 lat i nosi trójkolorową kominiarkę. Rapują o braniu ketu i nienawiści do „Brytów”. To wprawia gnojków z Shoreditch i inne afektowane chujki w ekstazę, a jednocześnie doprowadza do szału takie media jak „Daily Mail”. I naprawdę nienawidzą Izraela. Oczywiście, że tak. Jak inaczej można pozostać ulubieńcem „Guardiana”BAFTA i każdego innego wpływowego bufona w keffiji, jeśli nie przez głoszenie izraelofobii, która jest absolutnie de rigueur w takich kręgach?

Kneecap ponownie trafił na pierwsze strony gazet w tym tygodniu po występie na festiwalu Coachella, festiwalu muzycznym na kalifornijskiej pustyni uwielbianym przez bogate białe bachory, które mylą deklarowanie swoich zaimków z posiadaniem osobowości. Wprawili swoich fanów w szał fałszywego radykalizmu, każąc im skandować „Pieprzyć Izrael”. Nie było nawet cienia solidarności z 378 młodymi ludźmi zamordowanymi przez rasistowską milicję na innym festiwalu muzycznym na pustyni zaledwie 18 miesięcy temu: festiwalu Nova. Cóż, byli tylko Izraelczykami, a jak mówi Kneecap: „Pieprzyć Izrael”.

Jest coś tak bezlitosnego w bogatych, rozpuszczonych na dziadowski bicz bachorach w USA, przemilczających młodzieży z Nova, która była taka sama jak one i którą zamordowano za „zbrodnię” bycia Żydami. To tak głęboka porażka ludzkości, jaką mogę sobie przypomnieć. Zamiast tego, na żądanie fetowanych raperów, którzy papugują każdy burżuazyjny banał zza swoich absurdalnych kominiarek, te gnojki skandowały „Pieprzyć Izrael”. Wyobraź sobie, że jesteś ocalałym z pogromu w Nova i widzisz, jak twoi rówieśnicy na festiwalu Coachella zachowują się w ten sposób – to oszałamia.

Po festiwalu Coachella ludzie odkrywają, że wyjce z Kneecap nie tylko nienawidzą Izraela – podziwiają również jego faszystowskich wrogów. Dzień po pogromie 7 października opublikowali zdjęcie, na którym uśmiechają się od ucha do ucha, i napisem: „Solidarność z walką Palestyńczyków”. To było tak obrzydliwe, jakby ktoś powiedział „Solidarność z walką Niemców” po Kristallnacht. Jeden z nich, ten kretyn w trójkolorowej kominiarce, pozował z kopią zebranych przemówień Hassana Nasrallaha, nieżyjącego przywódcy Hezbollahu, który był notorycznym antysemitą. A wcześniej skłonili swoją publiczność do skandowania „Och-ach-Hezbollah!”.

Teraz wyszło na jaw, że podczas koncertu w Londynie w listopadzie ubiegłego roku, wywiesili flagę Hezbollahu i krzyczeli: „Górą Hamas, górą Hezbollah!” Tłum ryczał z zachwytu. Była to widownia składająca się głównie z „postępowców” z klasy średniej, którzy uważają się za antyfaszystów. A jednak tutaj wiwatowali na cześć milicji założonej w celu mordowania Żydów (Hamas) i ruchu, który nazywa żydowską obecność na Bliskim Wschodzie „rakowatym naroślem”, który „musi zostać zniszczony” (Hezbollah). Każdy Żyd, który przeżyje naszą chwalebną zagładę, „będzie mógł wrócić do Niemiec lub skądkolwiek pochodzi”, mówi Hezbollah.

Oto, o kim Kneecap mówi, że jest „górą”: o terrorystach, którzy żywią ludobójcze marzenie o wypędzeniu Żydów z ich ojczyzny. Oto najnowsza subkultura: antyfaszyści dla faszyzmu. Występy muzyczne kiedyś były „rockiem przeciwko rasizmowi” – teraz są rockiem dla rasistowskich armii, które gwałcą i zabijają Żydów. Flirt Kneecap z rekwizytami Hamasu i Hezbollahu obnaża zgniłe serce izraelofobii. Potwierdza, że to, co udaje ruch antywojenny, jest w rzeczywistości ruchem antycywilizacyjnym – sojuszem z islamistyczną histerią zrodzonym ze zblazowanego uczucia oderwania i pogardy dla własnego społeczeństwa. „Pieprzyć Izrael”, mówią, ale tak naprawdę mają na myśli „pieprzyć Zachód, pieprzyć wszystko, pieprzyć ciebie”.

Zespół Kneecap został teraz zaskarżony do policji antyterrorystycznej w związku z ich skandowaniem „Górą Hamas, górą Hezbollah”. To jest błędne, głęboko błędne. Jedynymi ludźmi, którzy skorzystają na tym autorytarnym rozwoju sytuacji, są sami członkowie Kneecap. Nie potrafię wam wytłumaczyć, jak bardzo ci gangsterzy Fisher-Price będą podekscytowani wiadomością, że „Bryci” prowadzą śledztwo w ich sprawie. Wreszcie do ich mdłego projektu fałszywej rebelii, który rozgłasza każdy nudziarz w kulturalnym establishmencie, wstrzyknięto element niebezpieczeństwa. Bardzo poważnego problemu zachodnich młodych sympatyzujących z barbarzyństwem nie da się rozwiązać za pomocą cenzury. Zamiast czynić z wyjców Kneecap męczenników, powinniśmy pozwolić im nadal ujawniać nienawiść, która leży u samych podstaw antyizraelskiej wrogości.

Przez Kneecap wstydzę się, że jestem Irlandczykiem. Uosabiają oni żałosne samouwielbienie i modne cierpiętnictwo irlandzkich elit kulturalnych. „Współczujemy Palestynie, ponieważ wiemy, jak to jest cierpieć pod kolonialną opresją” – łkają ci ludzie. Doją historyczne cierpienie Irlandii, aby stworzyć sobie osobowość w XXI wieku. Wspinają się po irlandzkich zmarłych, aby reklamować światu swoją cnotę. Gromadzą duchy Wielkiego Głodu do narcystycznego celu wzmocnienia własnej władzy kulturowej we współczesnej debacie. To może sprawić, że bogate dziewczyny na Coachelli i Dalston będą piszczeć z zachwytu, ale wywołuje to czysty wstyd u wszystkich szanujących się Irlandczyków.


Brendan O’Neill – brytyjski dziennikarz, redaktor naczelny magazynu „Spiked” , autor głośnej książki A Heretic’s Manifesto: Essays on the Unsayable


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


Netanyahu Takes On Israel’s Deep State

Netanyahu Takes On Israel’s Deep State

Gadi Taub


The firing of domestic security chief Ronen Bar is the latest battle in the war at home

Ronen Bar, the recently dismissed head of Shin Bet, Israel’s security service
Tablet Magazine; original images: Israeli Government Press Office; Oren Ziv/AFP via Getty Images

The fight against what Prime Minister Netanyahu has taken to calling Israel’s “deep state” is now in full swing. It reached a climax on Thursday, March 20, late in the evening, when the cabinet unanimously voted to dismiss Ronen Bar, the head of the Shin Bet—the country’s domestic security service. The termination is to take effect on the earlier of two dates: April 10, or when a replacement is found. Bar is not going down without a fight, however, and has retaliated by stepping up an investigation against the prime minister’s staff.

Bar’s removal is long overdue. For starters, he is probably the person most directly responsible for the disaster of Oct. 7. Gaza is the Shin Bet’s intelligence turf, and so Bar’s advice to refrain from raising the level of alert on the night before the massacre was naturally accepted by the IDF. All remained quiet on the Gaza front as dawn broke on that Sabbath. So quiet, says former Shin Bet operative Yizhar David, who was privy to some of the relevant information, that Mohammed Deif, who commanded the invasion, postponed the attack for fear that Israel’s apparent total lack of preparation might well be a trap.

But there was no trap. Despite the accumulating signs of an impending assault nobody alerted the soldiers, sleeping soundly in their beds, or the party goers still dancing as the sun was rising at the Nova Festival, or those on guard duty at the nearby kibbutzim. The handful of tanks at the theater, the soldiers stationed in bases around the fence, and the volunteers on security duty in the adjoining kibbutzim could have stopped or at least drastically curtailed the invasion had they only been told to stay put. Bar’s advice excluded any such preparations. The theater was sedated, rather than alert.

Ever since Oct. 7 Israelis have been asking themselves: Why? Sure, hindsight is always 20-20. But why, despite the accumulating indications, was the level of alert not raised, if only to be on the safe side? And why, Israelis also ask, did the brass who were concerned enough to hold late night consultations, not wake up the minister of defense and the prime minister? Since both Bar and the then IDF Chief of Staff Herzi Halevy have remained consistently silent on this, conspiracy theories about acts of betrayal abound.

Now, pieces of the puzzle are gradually surfacing, and we may finally have a plausible explanation, or a beginning of one, for Israel’s startling inaction. And that explanation, as we shall see, is damning to Bar in the extreme. Which may explain why, despite his colossal failure, he is fighting to stay at his job where he can continue to control the disclosure of much of the evidence against him.

Netanyahu is now attempting to correct what was perhaps the greatest miscalculation of his long political career.

The cabinet’s decision to dismiss Bar, however, did not cite his failure on the night preceding the disaster. It cited his boss’s lack of confidence in him. Netanyahu himself made sure the move was publicly understood that way. In a video released on his social media accounts two days after the cabinet’s decision, the prime minister explained that distrust began with Bar’s insubordination in the wee hours of Oct. 7, when he decided to keep both the minister of defense and the prime minister out of the decision-making process.

This was not an isolated event. This was and still is Bar’s MO. He acts as if Israel’s internal secret service is not accountable to anyone but himself, as if it were free to operate in the shadows outside the control and oversight of Israel’s elected government. He displayed the same contemptuous spirit of insubordination when he ignored a summons by the cabinet to answer questions at the March 20 meeting that decided the future of his career. Instead, he sent a letter in which he point-blank refused to recognize the cabinet’s authority to dismiss him. The decision to remove him, he said in the letter, was tinged with ulterior motives—an allusion to the ongoing investigation into alleged ties with Qatar among Netanyahu’s staff, which has so far produced no convincing evidence, as far as we know, and appears to have nothing to do with Netanyahu himself.

In other words, not only does Bar feel he is not accountable to the civil authorities, he also seems to believe that they instead should be accountable to him and that he can bully them as he pleases with contrived investigations. Bar added in his letter that he will not leave his job, and will only lay out his responses to the cabinet’s concerns before “the proper forum” and according to what the “authorized judicial bodies” will decide.

Those less familiar with the surreal world of Israel’s juristocracy may rightly wonder what that “proper forum” and who the “authorized judicial bodies” might be. The law, in point of fact, is very clear about the forum which holds the authority to dismiss the head of Shin Bet. The 2002 law which governs the service states in no uncertain terms that “the service is subject to the authority of the government” (Clause 4a), that “the prime minister is in charge of the service on behalf of the government” (Clause 4b) and also that “the government has the authority to terminate the tenure of the head of the service before the end of his term” (Clause 3c). In the debates leading to the final formulation of this law, Shin Bet representatives strongly objected to this language, but the legislators, and the attorney general at the time, Menachem Mazuz, insisted on strong wording, adding that the cabinet is not required to explain its reasons for the dismissal. So, clearly, the “proper forum” has already convened, and its decision was unanimous.

So why do we have a so-called crisis? The answer is that Israel has a supergovernment that exists above our elected government in the form of a hyperactivist Supreme Court, that can overrule all and any action by the executive and legislature. Bar was instrumental in protecting the Supreme Court from the now-defunct judicial reform which attempted to limit its power. Along with other heads of security services, he refused to state that in case of a constitutional crisis, if the court moved to strike down the reform, he would abide by the law and obey the cabinet. The fear of a coup was real and it played a major role in defeating the reform. Bar now apparently expects the court to reciprocate.

Bar’s expectation is not primarily a matter of personal obligation, though. Rather, it is because Bar’s insubordination and the court’s boundless authority draw on the same spirit of contempt for electoral politics, and are part of the same bureaucratic power structure.

There is a direct line connecting Bar’s insubordination when he helped undermine the government’s judicial reform before Oct. 7, his disregard for the chain of command in the early hours of Oct. 7 when he did not wake the prime minister, and his current defiance of the civil authority to which the Shin Bet is subordinate by law. Bar, like many of his fellow progressive government employees, and many in the press and academia, has convinced himself he is here to save us Israelis from ourselves. In Bar, Israel’s woke elites have found an important ally: a chief of the internal secret service, able to act in the gray areas beyond the law, willing to help protect them—indeed, all of us—from the menace of democratic politics. This mission has taken precedence over Bar’s official task: protecting us from subversion and terrorism.

Bar may or may not be right to assume that the court will side with him against the cabinet and attempt to force the prime minister to retain him. It has already issued an intermediary injunction—with no basis whatever in the law—to “freeze” the cabinet’s decision. But Bar, most probably, is wrong to believe this will save him. Because his MO belongs to the pre-Oct. 7 world, and that world is now gone for good.

Netanyahu seems to understand this, and consequently has proceeded with interviewing candidates for Bar’s job. The video in which Netanyahu explained the reasons for the Shin Bet chief’s dismissal began with a clear declaration: “Ronen Bar will not remain head of Shabak” (the Hebrew acronym for the Shin Bet). The prime minister would never have chosen such a defiant path two years ago during the fight over the judicial reform.

In the video, Netanyahu also directly tackled Bar’s charge that there are ulterior motives behind his dismissal. The prime minister argued, based on the timeline, that the move to dismiss Bar was set in motion before the Qatar investigation began and that, in fact, the opposite of Bar’s accusation is true: The dismissal was not designed to stop the investigation (which indeed it won’t). Rather the investigation was launched to preempt the dismissal. In other words, Bar has taken a page from James Comey’s Russian collusion playbook: He is trying to protect himself by tying his chief’s hand with a contrived investigation.

For now the investigation is formally directed only against the prime minister’s staff—much like the early days of the Russia hoax. But after Netanyahu interviewed and announced his candidate to head the Shin Bet, Bar pushed back by escalating his Qatar investigation, with a help from Attorney General Gali Baharav-Miara—herself is next in line to be dismissed. Jonathan Urich, Netanyahu’s close aide, was arrested on March 31, and Netanyahu himself was whisked out of the court room where he was testifying in his own trial, for questioning. The allegations against Urich, says lawyer and retired senior police officer Avi Weiss, are based on no law (Israel has no equivalent to the Foreign Agents Registration Act in the U.S.), and there is no accusation of espionage. Moreover, he says, Bar and Baharav-Miara have an obvious conflict of interest. Both are working to pressure the government that is ousting them from their positions.

That’s certainly how Netanyahu’s party sees it. In a strongly worded statement, the Likud accused “the prosecution and the head of the Shin Bet” of conducting “sham investigations in secrecy under a gag order, aiming to prevent the dismissal of the Shin Bet chief.” The goal, the statement added, “is to carry out a coup through arrest warrants” and “replace the will of the people with the rule of bureaucrats.”

Democracies should not need reminders of how dangerous secret services can be to democratic institutions. Journalist Amit Segal recently exposed a directive from Bar to spy on the Israeli police force in order to track “the spread of Kahanism into law enforcement institutions.” The late Meir Kahane’s Kach party is banned in Israel and is designated as a foreign terrorist organization in the U.S. Since the minister of national security, Itamar Ben-Gvir, who is in charge of the police, is routinely labeled a Kahanist, what the directive means in practice is that Bar is spying, with no probable cause, on a member of the cabinet to which he is supposed to answer, and intimidating police personnel into insubordination, by insinuating that adherence to the minister’s directives could be considered possible “Kahanism.” This behavior has raised questions about whether it is a good idea for Netanyahu’s personal bodyguard to remain under Bar’s command. Such concerns were further exacerbated when Nadav Argaman, Bar’s predecessor, threatened to reveal information from private conversations with Netanyahu, should he, Argaman, reach the conclusion that the prime minister has decided “to break the law” (by which he seems to mean, defy the Supreme Court in the matter of Bar’s dismissal).

Since the well-financed, permanent anti-Netanyahu protest movement is part of the country’s network of unelected elite power centers, it adopted Bar’s “ulterior motives” narrative from the get-go. A recent rally featured a Netanyahu look-alike holding a Qatari flag, kneeling before a man clad in traditional Qatari garb, who is handing him fake money. But that was the least surreal part of the wave of demonstrations in support of Bar’s insubordination in the name of democracy. Apparently, the protesters, the left, and much of the press want to save democracy by adopting the totalitarian model where politicians answer to the secret police instead of wielding authority over it.

Absurd as it may sound, elevating the secret police above electoral politics in the name of democracy stems from the very heart of our woke elite’s ethos. Appointed civil servants imagine themselves the responsible adults in the room, boldly stepping forward to protect “the public interest” from what the public believes to be its interest—and from the elected officials the public has chosen to carry out its will.

These elites—across the security establishment, the bureaucracy, the media, academia, and the business world—have succeeded once so far in their bid to subdue the governing majority coalition and defeat its plan for judicial reform. What the protest movement, Bar, the court and the press are trying to do now, is resurrect that successful antireform coalition. Their drive is not surprising, having witnessed their extra-electoral power structure during that struggle in the 10 months that preceded Oct. 7.

Apparently, the protesters, the left, and much of the press want to save democracy by adopting the totalitarian model where politicians answer to the secret police.

But the severity of the national disaster on that day revealed the hollowness and recklessness of these elites. For Oct. 7 was not just an intelligence and operational failure of the armed forces. It was also an indictment of the antireform strategy: the scorched earth tactics that played fast and loose with our security by arranging mass walkouts of army reservists, as if we were not a nation surrounded by terrorists who clamor daily for our blood. Not least, it discredited the idea that civil servants were merely expert “gatekeepers,” as they have come to describe themselves, guarding the public interest against the excesses of ignorant and corrupt politicians.

Bar proved to be the very opposite of the responsible adult in the room. The pretense that he is saving us from ourselves rings hollow after he failed at his actual job—protecting us from our enemies. In fact, there is a causal link here: Bar failed to protect us from our enemies precisely because he was too busy saving us from ourselves.

Behind Bar’s self-image as a “gatekeeper” is a worldview, shared by the rest of Israel’s woke elites, which consists of two complementary elements: an almost religious attachment to the “peace process” and the so-called “two-state solution,” and a concurrent contempt for democracy which inherently distrusts the patriotic masses and the politicians they elect. The elites, our betters, are here to save the prospect of peace from the warmongering jingoistic hordes and their irresponsible political representatives.

The consequences of this view of Israel’s internal politics hardly stops at Israel’s borders, though—the result being a complete inversion of the observable realities of our region. Bar imagines our politicians as reckless, dangerous hawks, which also more or less requires him to imagine Hamas to be strategically moving to greater pragmatic moderation. He thinks of our government as wild and irrational, a view that is premised on imagining Hamas leaders as rational actors susceptible to economic incentives. Therefore, Bar could not imagine them starting a war, and his assessments in the months preceding the war consistently reflected that bias, even as he was haunted by the specter of Israel’s government starting one.

In other words, our chief of the internal secret service had everything exactly backwards. In the face of accumulating intelligence, Ronen Bar and Herzi Halevy were busy saving us from ourselves, not from Hamas. They were eager to prevent an escalation which they thought could be triggered by “miscalculation” on the part of their civil bosses. “Miscalculation” has become their watchword to refer to the danger of overreaction to raw intelligence data, which may plunge us all into a war they assumed nobody wanted—save perhaps those evil messianic, Kahanist, proto-fascists in our own cabinet.

Based on this bias, says former Shin Bet officer Yizhar David, the late-night meetings Bar convened at Shin Bet headquarters concluded that Hamas was raising its own level of readiness out of fear of an impending Israeli attack. It’s not hard to see why a self-appointed gatekeeper would want to keep such information out of the wrong hands. Why let a deplorable, warmongering prime minister interfere with the efforts by responsible adults to delicately defuse a possible “miscalculation”?

And here, says David, lies the answer to the most nagging question of all: Why did the chiefs not raise the level of alert, or at least quietly inform the soldiers of the possibility, however remote, of impending danger? Astoundingly Bar’s message to the IDF was a recommendation to leave the theater quiet, lest raising the level of alert would reinforce Hamas’ fear of an imminent attack and lead to accidental escalation. They kept the raw intelligence from the IDF units around the fence for the same reason they kept it away from the cabinet: to prevent escalation.

Bar’s bid to stay on as head of Shin Bet, in defiance of the law and the cabinet, and despite his colossal failure, is wholly reliant on the antireform coalition of gatekeepers. But not only has the gatekeeping philosophy taken a massive hit, the constellation that composed it is also falling apart: the flow of money to the protest movement from the Biden administration has been replaced by the new administration’s inquiry into the use of this money by the anti-Netanyahu forces; the widening of Netanyahu’s wartime coalition has made this government more stable; the need a wartime prime minister has for a head of Shin Bet he can trust is obvious to most Israelis; there’s a new IDF chief of staff, general Eyal Zamir, and a new chief of police who will not let the anti-Netanyahu permanent protest disrupt public life in the middle of a war. And here is one more sign of the new times: Nadav Argaman who threatened Netanyahu on TV with disclosing secret information has been summoned by the police for questioning on suspicion of attempted extortion.

There is still the confrontational, all-powerful attorney general, Gali Baharav-Miara, and, of course, the Supreme Court. They may succeed in fomenting more chaos, but they can’t rewind the clock to the pre-Oct. 7 status quo. Baharav-Miara is herself operating on borrowed time, and even the Supreme Court, the most important bastion of the juristocracy, is now being challenged—in a minor way, to be sure, but still symbolically important. The Knesset has passed a law that changes the composition of the committee that appoints judges, slightly augmenting the power of elected politicians at the expense of the lawyers’ guild.

Perhaps more important than all these changes is Netanyahu’s decision to lead the charge against the deep state. In doing so, he is now attempting to correct what was perhaps the greatest miscalculation of his long political career. For years he thought that he could make do with the defiant upper echelons of the security establishment, including insubordinate heads of security services, and with the imperial Supreme Court, with its juristocratic auxiliaries in the executive, including a politicized prosecution. That calculation proved detrimental to Israel’s democracy, to the right’s ability to govern, and to Netanyahu’s personal fate as a target of a politically weaponized criminal prosecution. He has now made the decision to tackle the problem at its roots, rather than skirmishing with the tentacles of the deep state over specific issues on an ad hoc basis.

Whether Netanyahu will succeed in reestablishing democratic sovereignty in Israel is dependent, to a large extent, on the outcome of the war. As things now stand, victory over the Iranian axis of evil has become the precondition for any new birth of freedom for Israel’s citizens.


Gadi Taub is an author, historian, and op-ed columnist. He is co-host of Tablet’s Israel Update podcast.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


French Lawmakers Propose Posthumous Promotion for Alfred Dreyfus in Symbolic Act of Justice

French Lawmakers Propose Posthumous Promotion for Alfred Dreyfus in Symbolic Act of Justice

Ailin Vilches Arguello


Alfred Dreyfus. Photo: Wikimedia Commons.

A group of French lawmakers on Tuesday put forward a proposal to promote Alfred Dreyfus — a Jewish army captain wrongly convicted of espionage in the late 19th century — to the rank of brigadier general, more than a century after his death.

Former Prime Minister Gabriel Attal, who is leading the initiative, said the law would “constitute an act of reparation, a recognition of [Dreyfus’s] merits, and a tribute to his republican commitment,” in an effort to rectify the wrongful conviction, which unfolded amid widespread antisemitism across the country at the time.

“Five years of exile and humiliation irreparably harmed his military career,” Attal said. “It is undeniable that, had it not been for this injustice, Alfred Dreyfus would have naturally ascended to the highest ranks.”

According to Attal, the proposed legislation would also signal that the fight against antisemitism remains urgent, as France has seen a rise in antisemitic hate crimes following the Palestinian terrorist group Hamas’s invasion of and massacre across southern Israel on Oct. 7, 2023, amid the ensuing war in Gaza.

“The antisemitism that targeted Alfred Dreyfus is not in the distant past,” Attal said in a draft proposal set to be presented to the French parliament. “Today’s acts of hatred remind us that the fight is still ongoing.”

There is no set date yet for a vote on the proposal.

In 1894, Dreyfus, a 36-year-old army captain from the Alsace region in northeastern France, was accused of leaking secret information to a German military official and was put on trial amid a fierce antisemitic media campaign.

Despite the lack of evidence, Dreyfus was convicted of treason based on a handwriting comparison with a document found in a German official’s wastepaper basket in Paris, sentenced to life imprisonment on Devil’s Island in French Guiana, and stripped of his military rank.

Years later, French Lieutenant Colonel Georges Picquart, then head of military intelligence, secretly reopened the case and uncovered that the handwriting on the incriminating document belonged to another officer. But when he brought this evidence to the army’s general staff, Picquart was dismissed from his post and imprisoned for a year.

In 1899, Dreyfus was brought back to France for a second trial, where he was again found guilty and sentenced to 10 years in prison, before ultimately receiving a pardon — though the charges against him were not formally overturned.

It was seven years later, in 1906, when Dreyfus was officially exonerated after the French High Court of Appeal overturned the original verdict and reinstated him with the rank of major.

He lived until 1935, dying at the age of 76.

France is home to the largest Jewish population after Israel and the United States, as well as the largest Muslim community in the European Union.

Antisemitism in France continued to surge to alarming levels across the country last year, with 1,570 incidents recorded, according to a report by the Representative Council of Jewish Institutions of France (CRIF) – the main representative body of French Jews.

The total number of antisemitic outrages in 2024 was a slight dip from 2023’s record total of 1,676, but it marked a striking increase from the 436 antisemitic acts recorded in 2022.

In late May and early June, antisemitic acts rose by more than 140 percent, far surpassing the weekly average of slightly more than 30 incidents.

The report also found that 65.2 percent of antisemitic acts last year targeted individuals, with more than 10 percent of these offenses involving physical violence.

One such incident occurred in June, when a 12-year-old Jewish girl was raped by three Muslim boys in a Paris suburb. The child told investigators that the assailants called her a “dirty Jew” and hurled other antisemitic comments at her during the attack.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu

Na zdjęciu: Żołnierze oglądają uszkodzony transporter opancerzony przejęty od dżihadystów Boko Haram, wystawiony w Goniri, w stanie Yobe, na północnym wschodzie Nigerii, 3 lipca 2019 r. (Zdjęcie: Audu Marte/AFP via Getty Images)


Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu

Nils A. Haug

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Bliski Wschód nie jest już centrum światowej działalności terrorystycznej i masowych śmierci. Zgodnie z szanowanym Global Terrorism Index “Region Sahelu w Afryce jest teraz ‘epicentrum globalnego terroryzmu'”, odpowiedzialnym za “ponad połowę wszystkich zgonów związanych z terroryzmem” na świecie.

Subsaharyjski Sahel jest w dużej mierze nieznany większości świata. Można go opisać jako duży, w większości płaski pas o szerokości blisko tysiąca kilometrów, położony między sawannami Sudanu na południu a pustynną Saharą na północy.

W ciągu ostatnich dziesięciu lat, według Royal United Services Institute, najstarszego na świecie think tanku ds. obronności i bezpieczeństwa z siedzibą w Londynie, Sahel doświadczył “znacznego wzrostu przemocy dżihadystów. Uzbrojone grupy wykorzystują nieszczelne granice, kruche struktury państwowe i lokalne niezadowolenie, aby rozszerzyć zasięg operacyjny”

Global Terrorism Index 2025, opublikowany przez Instytut Ekonomii i Pokoju, ujawnia, że głównym podżegaczem globalnego terroryzmu w 2024 r. było Państwo Islamskie (ISIS) i powiązane z nim grupy – takie jak Al-Kaida, Dżamaat Nusrat Al-Islam wal Muslimeen, Tehrik-e-Taliban Pakistan i Al-Szabab – łącznie odpowiedzialne za ponad 7500 zgonów.

Chociaż Zachód doświadcza eskalacji terroryzmu w krajach takich jak Szwecja, Australia, Finlandia, Holandia, Dania, Niemcy i Szwajcaria, region Sahelu ewidentnie pozostaje “globalnym epicentrum terroryzmu, odpowiadającym za ponad połowę wszystkich zgonów związanych z terroryzmem w 2024 r.” Tutaj liczba zgonów w wyniku konfliktu przekroczyła 25 000 po raz pierwszy, z czego prawie 4000 było bezpośrednio związanych z terroryzmem.

Bulwersującym czynnikiem jest to, że w Europie “jedna na pięć osób aresztowanych za terroryzm jest prawnie klasyfikowana jako dziecko”. Jest to zrozumiałe, ponieważ dzieci w społecznościach islamistyczno-dżihadystycznych są uczone nienawiści do Żydów i pragnienia islamistycznego kalifatu od najmłodszych lat. Te same statystyki dotyczą więc terrorystów w Sahelu, ponieważ ideologia męczeństwa i poświęcenia jest wszechobecna w dżihadyzmie.

Do krajów podatnych na zagrożenia w regionie należą Senegal, Sudan, Niger, Burkina Faso i Mali. Nic dziwnego, że bogate zasoby mineralne regionu – Niger jest siódmym co do wielkości producentem uranu na świecie – również przyciągają uwagę. Chiny i Rosja są coraz częściej reprezentowane, podczas gdy państwa zachodnie wycofują się z Afryki z powodu rosnących nastrojów antyzachodnich. Amerykańska baza w Nigrze w sierpniu 2024 r. i francuska baza w Czadzie zostały zamknięte w grudniu 2024 r.

Konsekwencją jest oczywiście to, że wraz z wycofywaniem się Zachodu, ISIS ma swobodę w realizacji swoich wizji globalnych wpływów. Są już obecni w 22 krajach i, jak wskazuje raport: “Pomimo wysiłków antyterrorystycznych, zdolność grupy do koordynowania, inspirowania i przeprowadzania ataków podkreśla jej odporność i ewoluujące strategie operacyjne”. W dalekim Sahelu ISIS znajduje sprzyjające środowisko do konsolidacji i ustanowienia centralnej bazy.

Rosyjska milicja najemników Wagnera, choć przemianowana na “Korpus Ekspedycyjny”, kontynuuje swoje drapieżne działania w tym rejonie, oferując “rządom w Afryce ‘pakiet przetrwania reżimu’ w zamian za dostęp do strategicznie ważnych zasobów naturalnych”.

Potajemnie zdobyte rosyjskie dokumenty ujawniają, że grupa dąży do “zmiany prawa górniczego w Afryce Zachodniej, mając ambicję wyparcia zachodnich firm z obszaru o strategicznym znaczeniu”. Rezultatem jest wzrost nastrojów antyzachodnich, w wyniku czego lokalne państwa starają się wydalić dotychczas zakorzenione przedsiębiorstwa zagraniczne.

Raport Jacka Watlinga, członka Royal United Services Institute ds. wojny lądowej, z 20 lutego 2024 r. wyjaśnia, że “na Kremlu odbyło się spotkanie, na którym postanowiono, że operacje grupy Wagnera w Afryce znajdą się pod bezpośrednią kontrolą rosyjskiego wywiadu wojskowego, GRU”.

Watling podsumowuje: “To jest wyjście państwa rosyjskiego z cienia w jego polityce wobec Afryki”. Oczywistym celem Rosji jest zatem “przejęcie kontroli nad kluczowymi zasobami” i “agresywne dążenie do rozszerzenia swoich partnerstw w Afryce, z wyraźnym zamiarem zastąpienia partnerstw zachodnich”.

W przeciwieństwie do Zachodu, Rosja nie jest szczególnie zainteresowana zwalczaniem grup terrorystycznych, takich jak ISIS, ale zamiast tego koncentruje się na podstawowych celach dotyczących “krytycznych zasobów” i zastępowania “partnerstwa zachodniego” w Sahelu. Wraz z wycofywaniem się zachodnich sił antyterrorystycznych, ISIS i jego współpracownicy mają swobodę rozszerzania swoich działań, podczas gdy Rosja koncentruje się na eliminowaniu wpływów Zachodu. Rezultatem jest brak doświadczonych zachodnich sił antyterrorystycznych, sytuacja, w której grupy dżihadystów prosperują.

Na szczęście państwa Afryki Północnej, takie jak Maroko i Algieria, zdają sobie sprawę z niebezpieczeństw niekontrolowanego dżihadyzmu w Sahelu, który sięga ich południowych granic. Aby zrealizować swoje cele, Rabat wdrożył Maroko-Atlantycką Inicjatywę, która

“ma na celu zapewnienie pozbawionym dostępu do morza krajom Sahelu dostępu do ważnych morskich szlaków handlowych za pośrednictwem atlantyckiej infrastruktury portowej Maroka. Plan ma na celu wspieranie regionalnej integracji gospodarczej, żeby zmniejszyć zależność od niestabilnych szlaków tranzytowych, przy jednoczesnym wspieraniu więzi Maroka z jego południowymi sąsiadami dla przeciwdziałania niestabilności, terroryzmowi i nielegalnemu handlowi w regionie w perspektywie długoterminowej”.

Również Algieria, ze swoimi wspólnymi “granicami i historycznymi powiązaniami z Mali, zawsze odgrywała kluczową rolę w regionie”.

Ponadto niektóre państwa Sahelu biorą na siebie odpowiedzialność za walkę z dżihadystami w swoich krajach. Niedawno sojusz trzech państw Sahelu – Burkina Faso, Mali i Niger – “ujawnił plany utworzenia zjednoczonych sił zbrojnych liczących 5000 żołnierzy”.

“Oczekuje się, że każda z trzech armii AES wyśle wojska, których zadaniem będzie prowadzenie wspólnych operacji na obszarach intensywnej aktywności dżihadystów. Ich zdaniem ustanowienie samowystarczalnego partnerstwa wojskowego jest najbardziej niezawodnym sposobem ochrony suwerenności”.

Ten lokalny ruch nastąpił z powodu braku dostępnych sił zachodnich do stłumienia dżihadyzmu – braku spowodowanego przez narody Sahelu, które “zerwały długoletnie więzi wojskowe i dyplomatyczne z regionalnymi sojusznikami, Francją i innymi mocarstwami zachodnimi”. W 2024 r. trzy narody Sahelu zgodziły się “wspólnie stawić czoła zagrożeniom bezpieczeństwa”.

Chociaż wspólne siły 5000 żołnierzy są dobrym punktem wyjścia, należy zauważyć, że omawiany region obejmuje ponad 5 milionów kilometrów kwadratowych – ogromny obszar. Przewiduje się, że Rosja, Chiny i Turcja, które już zapewniają “dwustronną pomoc wojskową i sprzęt”, mogą w pewnym stopniu współpracować z siłami Sahelu w celu zwalczania terroryzmu.

Tymczasem ISIS i Al-Kaida wraz ze wspólnikami rozszerzają “większy wpływ na transsaharyjskie sieci, co rozszerzy ich zasięg zewnętrzny i zwiększy zagrożenie zewnętrznymi spiskami w Afryce Północnej i potencjalnie w Europie”.

W rezultacie Sahel pozostaje głównie miejscem działania krajów i grup spoza Zachodu oraz lokalnych państw, działających razem dla obopólnych korzyści, w tym możliwej kontroli terroryzmu. Pozostaje pytanie, czy ich wysiłki we współpracy z niektórymi krajami Afryki Północnej, będą miały duży wpływ na działalność dżihadystów w regionie. Obecnie znaczące korzyści strategiczne, polityczne i ekonomiczne w regionie zbierają Rosja, Chiny i Turcja. Zachodu nigdzie nie widać.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


Malowane papugi na plafonie jak długi


Malowane papugi na plafonie jak długi


Andrzej Koraszewski


Czerwiec 1956, jako szesnasoletni uczeń w Poznaniu stojąc w tłumie słuchałem premiera Cyrankiewiecza zapowiadającego obcinanie ręki każdemu, kto ją podniesie na socjalizm. W październiku, Gomułka mówił o polskiej drodze do socjalizmu. W tym samym czasie krwawa łaźnia na Węgrzech – więc już wiemy, jak wygląda własna droga do socjalizmu. Niebawem w szkole przekazywaliśmy sobie maszynopis tekstu Kołakowskiego. W mojej kopii miał tytuł „Socjalizm to nie pały”, kończył się pustym okrzykiem „Socjalizm to dobra rzecz”. Niby to samo, co słyszałem w domu, gdzie w domowej biblioteczce był Ciołkosz i Norwid. Oczywiście Norwid przemawiał do nastolatka silniej. „Byłem wczora w miejscu, gdzie mrą z głodu”. W tym wieku człowiek chce mieć nadzieję, nad stołem, przy którym odrabiałem lekcje przykleiłem zdjęcie Gomułki i Hłaski. Gomułkę szybko zdjąłem ze ściany, został Hłasko, którego zdjęcie niebawem zastąpiłem zdjęciem Alberta Camusa.

Matka twierdziła, że Jezus był socjalistą, ojciec teatralnie komentował na stronie, żeby jej nie  urazić: „Towarzysze, rozdajcie wszystko ubogim i chodźcie za mną, chleb rozmnożymy później”.  

W szkole awantura, bo na zebraniu powiedziałem, że młodzież nienawidzi  komunizmu. Ukochana nauczycielka na boku tłumaczy jak ksiądz Magdzie: „nie wszystko, nie do wszystkich, czasem słowa trzeba ważyć”. Ojciec o socjalizmie: „Onanizm dobrych intencji, zmieniający się w przywileje awangardy i pańszczyznę reszty”.

„Po prostu”, powrót do idei rad robotniczych i zerkanie na model jugosłowiański. Polska droga do socjalizmu Gomułki ma ominąć kołchozy i zachować miłość ze Związkiem Radzieckim, bo innego wyjścia nie ma.

Jesień 1957, studia. Rewizjonizm. Czy rację mieli ci, którzy rozstali się z Partią, czy ci, którzy chcieli ją zmienić od środka? Nocne Polaków rozmowy o zależności, od której nie ma ucieczki, więc jedyna możliwość to poszukiwania złagodzenia socjalistycznego zidiocenia. Uciec od centralnego planowania, przestawić państwowe zakłady pracy na własny rozrachunek gospodarczy, stworzyć namiastkę rynku. Rewizjonizm okazuje się dziecinadą. Częściej równią pochyłą, ostrożnie można robić karierę i uciszać sumienie szeptanym sprzeciwem. Daje się żyć bez robienia świństw, ale i tak firmujesz łajdactwo. Albo godzisz się i masz prawo uczyć, badać i pisać, albo emigracja wewnętrzna. Pojawia się określenie „realny socjalizm”. Realny socjalizm to socjalizm braków, przysług, nepotyzmu, lękliwości, słów publicznych i słów prywatnych. Terror złagodniał, strach pozostał. Socjalizm to dobra rzecz, może gdzieś dalej, podobno w Skandynawii.   

Kuroń z Modzelewskim piszą do włoskich komunistów (czy dlatego, żeby zabezpieczyć się przed karą, czy z przekonania?), mit Ameryki, niespójne strzępy z radia, kiepski dostęp do literatury, brak rzetelnej wiedzy ekonomicznej. Prasa kłamie, ale kapitalizm na pewno jest zły, nie dba o człowieka. Norwid i Dickens to przeszłość, teraźniejszość Zachodu, zawsze w krzywym zwierciadle, europejski antyamerykanizm, amerykańskiej literatury jest coraz więcej, Steinberg, Faulkner, tam też chyba wierzą, że socjalizm to dobra rzecz.

Finlandyzacja? Zależność od ZSRR, ale model gospodarki własny. Dobry pomysł, ale jak, którędy? Socjalizm z ludzką twarzą? Radzieckie czołgi, nasi żołnierze obok żołnierzy radzieckich i niemieckich w Czechosłowacji.

A na Zachodzie socjaldemokracja, czyli co? Brak centralnego planowania, firmy prywatne, państwowe i spółdzielcze, wielopartyjność i wolna prasa? Niemożliwe, socjaldemokraci  oddają władzę bez walki zbrojnej? Bardziej demokraci niż socjaliści? Państwo opiekuńcze? Rynek tworzy dobra, państwo dba, żeby wszyscy mieli według potrzeb. Socjaldemokracja to dobra rzecz.

Lata 60. na Zachodzie to lata optymizmu. Nadal gigantyczna przewaga technologiczna, wielkie zyski z eksportu, fenomenalny wzrost wydajności. Państwo opiekuńcze to dobra rzecz. Państwo dobrobytu jeszcze lepsza.

Socjalizm (ten radziecki) chce dogonić i przegonić, inicjuje wojny w Trzecim Świecie, dzieci kwiaty nie chcą bronić Pierwszego Świata, pieprzyć to wszystko, make love not war, socjalizm to dobra rzecz.

Gomułkowska polska droga do socjalizmu kończy się falą robotniczych strajków. Robotnicy chcą lepszego życia, a nie zmiany ustroju, więc w opozycyjnej kawiarni te strajki są „kiełbasiane”. (W opozycyjnej kawiarni nie recytuje się Norwida, a nawet jeśli, to raczej dla snobistycznych popisów, bez świadomości istnienia obok trumiennych izb.)

Tu się nigdy nic nie zmieni. Wyjeżdżamy. Wyjeżdżamy do Szwecji, zobaczyć Trzecią Drogę.

Zachwyt. Kompetentna i życzliwa biurokracja, niebywale sprawne rzemiosło, ogłupiająca wydajność pracy. Na uniwersytecie dziekan przekonuje, ze komunizm to dobra rzecz. Nie, nie ten radziecki, ten chiński, dziekan jest maoistą. Młody Szwed, sąsiad, o socjaldemokracji: „Kapitaliści pozwalają robotnikom zarobić, żeby mogli kupować ich towary.”

Trzecia droga wydawała się imponująca i gładka, niepokoiła nadmiarem troski. Pierwsze sygnały były niemal zabawne, debata narodowa o samobójczej śmierci staruszki, która nie dała rady dłużej żyć bez kolorowego telewizora, ponieważ wszystkie jej koleżanki już to cudo miały. Dyskutowano namiętnie, czy państwo powinno zapewnić, większość uważała, że koniecznie, że państwo ma dać, niektórzy nie byli pewni. Potem pojawił się problem cygańskiej spódnicy. Czy zapewnienie ludowego stroju należy do obowiązków państwa? Jak dobrą rzeczą powinien być socjalizm?  

Istota państwa opiekuńczego powoli wychodziła z ukrycia. Społeczeństwo egalitarne, w restauracji nie poznasz kto robotnik, kto rolnik, a kto dyrektor banku. (Socjalizm to dobra rzecz.) Rośnie klasa społeczna tych, którzy rozdają to, co państwo ma dać. To klasa społeczna w sobie i dla siebie, ma własne interesy, staje się coraz ważniejszą częścią elektoratu. Puchnący sektor publiczny produkuje proletariat awangardy, dziś powiedzielibyśmy prekariat. Urzędnicza klasa średnia. Dworzanie nowych czasów. Strażnicy państwa dobrobytu. Państwa opiekuńczego, lub jak mówią niektórzy nadopiekuńczego

Pojawia się idea, że państwo opiekuńcze niszczy protestancką etykę pracy, obowiązek dbania o los własny i los swoich dzieci. Na naszych oczach zmienia się mentalność skandynawskich społeczeństw. Surową etykę protestancką powoli wypiera mentalność roszczeniowa, socjaldemokracja zapewnia, że Trzecia droga jest gładka i ma wspaniałą przyszłość. Jesteśmy światłem narodów.

Mechanizacja, automatyzacja, robotyzacja. Najpierw znikają miejsca pracy w rolnictwie, potem zaczynają pustoszeć hale fabryczne. Nic to, socjalistyczne państwo tworzy nowe miejsca pracy w dziale przysług opiekuńczych.

Piękne, szlachetne idee, mają pewną wadę, kiedy zdobywają powszechne uznanie, ściągają cwaniaków. Typom spod ciemnej gwiazdy udaje się dobrze urządzić w środowisku werbalnej szlachetności.

Zachodni socjalizm tak wiele wywalczył. Wzrost płac pracowników najemnych, prawa kobiet, darmowa oświata, darmowa opieka zdrowotna. Gdzie zaczęła się równia pochyła?

Władza? Partyjna i związkowa nomenklatura, jako nowa szlachta strzegąca swoich przywilejów? Ideologia Robin Hooda? Socjalizm biurokratyczny. Ten radziecki z centralnym planowaniem, który nie potrafił wyprodukować papieru toaletowego,  i ten zachodni, który zabierał z umiarem, ale z rosnącym apetytem i nie mógł zauważyć, że inni nauczyli się produkować równie dobrze, ale taniej. Trzecia droga dotarła na skraj przepaści, kiedy inni wypracowali swój cud gospodarczy i zaczęli sprzedawać zamiast kupować. Teraz Zachód miał problem jak dogonić i przegonić, żeby odzyskać utraconą wielkość.

W wierszu Norwida baronowa przyjmowała bardzo pięknie, rozmowa z nią nie miała sensu, więc poeta miał wrażenie, że „wymalowane papugi/ Na plafonie – jak długi -/Z dzioba w dziób zawołają: ‘Socjalizm!’”

Poezja nie powinna przesłaniać realiów. Baronowej już nie ma,  ale socjalistycznych baronów nie brakuje, zbierają się w ogrodach na grilla, radzą jak nam dać, to czego nie mają.    

Pozbyliśmy się socjalizmu, kapitalizm to dobra rzecz, ale czy zdołamy się kiedyś wybić na demokrację, w której politycy będą strzec przed cwaniakami z lewa i z prawa, z przodu i z tyłu? Malowane papugi nie są tego pewne, najtrudniej strzec strażników. 


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com