nadeslala: Renata Zawadzka-Ben Dor

Chanuka JCC w Teatrze Żydowskim

17 grudnia środa godz. 20.30, Chanuka JCC w Teatrze Żydowskim – Bima czytanie performatywne polskiej listy dialogowej “Dybuka”, reż. Paweł Passini

Dybuk na głosy

Przedwczoraj, 17 grudnia o 20:30, zgodnie z zapowiedzią spotkaliśmy się w Teatrze Żydowskim. Okazja niezwyczajna. JCC Warszawa we współpracy z Polskim Ośrodkiem Międzynarodowego Instytutu Teatralnego oraz Teatrem Żydowskim im. Estery Racheli i Idy Kamińskich w Warszawie zaprosili wszystkich na specjalne czytanie performatywne polskiej listy dialogowej “Dybuka” z 1937 roku.
Tym razem do czytania zaproszono nas – członków społeczności żydowskiej i wszystkich, którzy mieli ochotę włączyć się do tej akcji, bez względu na wcześniejsze doświadczenia aktorskie.
Było nas sporo. Nikt nie był najważniejszy i nikt mało ważny. Dość powiedzieć, że w głównej kobiecej roli, Lei, reżyser przedstawienia Paweł Passini obsadził ponad 20 pań i panien, Cahananów (płci różnej) było pięciu, a nasi rabini Michael Schudrich i Stas Wojciechowicz grali takich tam sobie zwyczajnych Żydów z Brynicy. Mnie spotkał zaszczyt wystąpienia wspólnie z Aliną Świdowską w roli Nute – sługi Sendera.
Zaczęło się od zapalenia drugiej chanukowej świecy. Uczynił to rabin Schudrich. Zapalił, pobłogoslawił, zaśpiewał… A potem Film z 1937r i my. Czytaliśmy razem i osobno, chórem i z pogłosami. Wspomagała nas muzyka. Było świetnie. Naprawdę. Doskonała zabawa a i przy okazji fajna impreza integracyjna. Oczywiscie na koniec oklaski, podziekowania i całusy. W załaczeniu kilka fotografii Janusza Paliwody

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

 

---