Publicysta Fronda.pl pomówił autora książki o mordowaniu Żydów przez Polaków. Teraz musi przeprosić

Maciej Orłowski, Piotr Machajski

---

, za który sąd skazał Tadeusza G.

“Sieg heil, panie Grabowski, trzykrotne sieg heil!” – taki tytuł nosił artykuł publicysty i współwłaściciela portalu Fronda.pl Tadeusza Grzesika. Artykuł dotyczył książki prof. Jana Grabowskiego o Polakach, którzy mordowali Żydów. Grzesik przegrał apelację i musi teraz przeprosić historyka.

Jan Grabowski to polski historyk mieszkający w Kanadzie. Specjalizuje się w badaniach nad Holocaustem, jest profesorem na Uniwersytecie Ottawy oraz pracownikiem Centrum Badań nad Zagładą Żydów Instytutu Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk. Wśród książek, które napisał o Holocauście, znajduje się “Judenjagd. Polowanie na Żydów 1942–1945. Studium dziejów pewnego powiatu”. Grabowski opisał w niej ostatnią fazę zagłady ludności żydowskiej w powiecie Dąbrowa Tarnowska. Część książki poświęcona jest roli, jaką w tej zagładzie odegrali Polacy.

Tadeusz Grzesik to prezes zarządu i współwłaściciel “portalu poświęconego”, jak sam siebie nazywa portal Fronda.pl. 10 czerwca 2015 roku ukazał się tam jego artykuł „Sieg heil, panie Grabowski, trzykrotnie sieg heil”. Dotyczy recenzji opublikowanej na łamach niemieckiej gazety “Die Welt” i opisującej książkę prof. Grabowskiego. Grzesik książki nie czytał, oparł się jedynie na artykule z “Die Welt” oraz recenzji Jana Żaryna.

“Nie zdziwiłbym się, gdyby okazało się, że autor – co jest powszechną praktyką – został zasponsorowany przez jedną z niemieckich fundacji kultury, które korumpują, pardon, sponsorują na całym świecie wydarzenia zdejmujące z Niemców odpowiedzialność za zbrodnie popełnione podczas wojny” – pisał Grzesik. I ostrzegał, żeby uważać “na pana Grabowskiego i jego książkę, żeby przez przypadek w nią… nie wdepnąć”. Ilustracją do tekstu było zdjęcie Josepha Goebbelsa.

Prof. Jan Grabowski wygrywa po raz drugi

Grabowski poczuł się dotknięty. W sądzie złożył prywatny akt oskarżenia, w którym zarzucił Grzesikowi m.in. pomówienie oraz narażenie na szwank jego autorytetu zawodowego i zaufania do niego jako naukowca. Jak podaje portal OKO.press, którego dziennikarze byli na procesie, pełnomocnikiem Grzesika został profesor nauk prawnych i oblat benedyktyński Michał Królikowski (były wiceminister sprawiedliwości za czasów min. Jarosława Gowina i min. Marka Biernackiego), a prof. Grabowskiego reprezentował – pro bono – znany warszawski mecenas Krzysztof Stępiński.

We wrześniu zeszłego roku Grabowski wygrał z Grzesikiem w pierwszej instancji. Sąd skazał publicystę i współwłaściciela “Frondy” na trzy miesiące prac społecznych (po 20 godzin miesięcznie), 3 tys. zł nawiązki na stowarzyszenie Dzieci Holocaustu i pokrycie kosztów sądowych. Wyrok miał być też podany do publicznej wiadomości.

– Wolność wypowiedzi prasy ma charakter fundamentalny – zaznaczyła w uzasadnieniu wyroku sędzia, ale od razu zastrzegła: – Prawo dziennikarza do krytyki nie jest nieograniczone. Nie może być traktowane jako prawo do stawiania gołosłownych, niesprawdzonych zarzutów godzących w dobra osobiste innych osób, nie może przerodzić się w prawo do formułowania inwektyw i pomówień – podkreśliła sędzia. Zdaniem sądu już sam tytuł artykułu może być upokarzający.

 

nadesłał:
Leon Rozenbaum

Sąd okręgowy rozpatrzył wczoraj apelację Tadeusza Grzesika od wyroku sądu pierwszej instancji i utrzymał w mocy poprzedni wyrok. Publicysta portalu Fronda.pl ma też zamieścić przeprosiny na łamach portalu Fronda.pl. Wyrok jest prawomocny. Skazany już zapowiedział odwołanie do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka “w związku z tym kuriozalnie niesprawiedliwym wyrokiem”, jak zapowiada Fronda.pl w artykule pt. “Zapadł wyrok. Publicysta Frondy skazany za wolność słowa”.

---

 

from prof. Grabowski:

Dear Friends,

 

I am glad to let you know that yesterday (January 24th) the District Court of Appeals in Warsaw rejected an appeal filed by Mr. Tadeusz Grzesik, a journalist of a nationalist, right-wing journal “Fronda”, and upheld the previous verdict of the lower Regional Court which sentenced (last September) Grzesik to three months of community work. In addition, Mr. Grzesik has to apologize to me in the media and pay a fine of 3.000 zlotys (about $800) to the benefit of the Polish Association of Children Survivors of the Holocaust. A bit of a background to the story: last year German weekly newspaper “Die Welt” published an article praising my research and my recent book (see the link below)

Die Welt

Mr. Tadeusz Grzesik (not having read the book), decided to publish in “Fronda” a piece under a telling title: “Sieg Heil, Herr Grabowski, Three Times Sieg Heil” – the logic being that since the Grabowski writes about some of the more difficult parts of the Polish-Jewish history, the Germans praise Grabowski, therefore Grabowski is a German lackey, to be compared with Goebbels. The article in Fronda was illustrated with Nazi flags with swastikas with Goebbels in the foreground. I sued, the trial lasted several months (a topic for an article in itself) and, finally, I have been vindicated. Now, after the rejection of Grzesik’s appeal the verdict is final.

Given the worsening political climate in today’s Poland and the continuing attack by the ruling party on the independence of the judiciary, the sentence is an important and encouraging sign for all who continue to conduct independent research into the history of Holocaust.
For more information about yesterday’s verdict of the Warsaw District Court of Appeals, please see:

Wyborcza

With warm regards,
Jan Grabowski
Professor/Professeur titulaire
Department of History/Département d’histoire
University of Ottawa/Université d’Ottawa
Desmarais Hall, room 9117, 55 Laurier East
Ottawa, Ontario K1N 6N5,
Canada

---

 

---