Jom HaAcmaut – 68 rocznica odrodzenia Państwa Izrael

redakcja

Przedstawiamy Państwu 14 Izraelczyków, którzy zapalą znicze na uroczystości Dnia Niepodległości na Górze Herzla w Jerozolimie.

Herzel Biton, 57, mieszkaniec Bat Jamu

W styczniu 2015 roku walczył z terrorystą, który wszedł do prowadzonego przez niego autobusu no 40 w Tel Awiwie i został ciężko ranny w tej walce. Mimo to kontynuował walkę bujając autobus na obie strony, potem ostro hamując w próbie zneutralizowania terrorysty i otwierając drzwi dał drogę pasażerom do ucieczki. Dopiero potem rzucił się na terrorystę rozpylając na niego gaz pieprzowy.

Gaby Barszeszet, 49, mieszkaniec Kfar Adumim

Wolontariusz i zastępca dowódcy jednostki ratowniczej Megilot Jam HaMelach, brał udział w wielu akcjach ratowniczych na całym świecie, między innymi w znalezieniu zabitego podczas trzęsienia ziemi w Nepalu Ora Assrafa. Jednocześnie jest szefem wolontarnego zespołu ratowniczego w Gusz Adumim i jednym z założycieli Wyższej Szkoły Przywództwa Społecznego Ejn Porat, która łączy młodych religijnych i nie religijnych Żydów w nauce i promowaniu kultury izraelsko-żydowskiej.

Avi Tojbin, w latach 60 jego życia, mieszkaniec Herzlii (69)

Właściciel starej drukarni w Tel Awiwie. W roku 2009 uratował życie izraelskiej wioślarce Jasmin Feingold, która zostala uwięziona pod przewróconym kajakiem na rzece Jarkon w Tel Awiwie. Po długim okresie rehabilitacji Jasmin wróciła do sportu i nawet zdobyła tytuł mistrzyni Izraela: „Tojbin działał z narażeniem własnego życia podczas kiedy cały czas stoją wokół ludzie, którzy nie wyciągnęli pomocnej ręki. Potem ubrał się i wrócił do pracy nie oczekując nagrody i uznania”.

Dr. Inan Falach, 48, mieszkanka Akko

Wybitna działaczka w sprawie uprawnienia kobiet, jest pilotem cywilnym, prawnikiem, pierwszym lekarzem dentystą w sektorze druzyjskim i profesorem edukacji. Z ramienia ministerstwa zdrowia monitoruje kliniki stomatologiczne w sektorze druzyjskim na północy kraju.

Czytaj dalej tu: Jom HaAcmaut

Dzień Niepodległości Izraela

Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie serdecznie zaprasza do Synagogi im. Nożyków na obchody Dnia Niepodległości Izraela oraz Dnia Pamięci Poległych – 11 maja, o godzinie 18.00. W programie przewidziane są modlitwy, wzniesienie flagi, historie poległych żołnierzy, zapalenie 12 świec, dęcie w szofar i wiele więcej.

Usłyszymy Wiceambasador Izraela Ruth Cohen Dar oraz Przewodniczącego Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich w RP Lesława Piszewskiego. Wystąpi chór z Zespołu Szkół Lauder-Morasha, który wykona piosenki w jęz. hebrajskim.

Zapraszamy dzieci, dla których będzie przygotowany specjalny program!

Po uroczystości serdecznie zapraszamy na koszernego falafela do Białego Budynku oraz film: Boker tow adon Fidelman (pol. Konserwator) z polskimi napisami.

————————————————

The Jewish Community of Warsaw cordially invites to the commemoration of Israel’s Independence Day and the Day of Remembrance for the Fallen Soldiers on 11 May at 18:00 hours at the Nożyk Synagogue. The program includes: prayers, rising of the flag, stories about the fallen soldiers, lighting of 12 candles, blowing the Shofar and much more.

Ruth Cohen Dar, the Vice-Ambassador of Israel and Lesław Piszewski, the President of the Union of the Jewish Communities of Poland will give their speeches. The choir of the Lauder-Morasha Schools will perform with a selection of Hebrew songs.

There will be a specially prepared program for children!

After the ceremony we invite everyone for kosher falafels at the White Building and the screening of an Israeli movie “Boker tov adon Fidelman” (English title: Restoration) with Polish subtitles.

————————————————-

הקהילה היהודית בוורשה שמחה להזמינכם לטקס מעבר בין יום הזיכרון לחללי צה”ל ליום העצמאות.

התוכנית תכלול בין השאר: תפילות, העלאת הדגל, סיפורים על חללים, הדלקת 12 משואות, תקיעת שופר ועוד.
רות כהן-דר סגנית שגרירת ישראל בפולין ולסלס פישבסקי נשיא איגוד הקהילות היהודיות בפולין ינאמו.
מקהלת בתי הספר לאודר-מורשה תשיר שירים בעברית.

תהיה תוכנית מיוחדת לילדים.

לאחר הטקס כולם מוזמנים לפלאפל ישראלי, והקרנת סרט בעברית עם כתוביות בפולנית: “בוקר טוב אדון פידלמן”.