Archive | 2025/01/30

Dobre i złe wieści z Libanu: Nawaf Salam wybrany na premiera

Izraelożerczy prezes Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości raczej nie jest osobą, która mogłaby doprowadzić do pokoju z sąsiadem.


Dobre i złe wieści z Libanu: Nawaf Salam wybrany na premiera

Hussain Abdul-Hussain
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Dobrą wiadomością z Libanu jest to, że urzędujący premier Hezbollahu, Nadżib Mikati, przegrał wyścig o kolejną kadencję, co wywołało skargi wspieranej przez Iran milicji, Hezbollah, że jest wypychana z procesu politycznego.

Zła wiadomość jest taka, że osobą, która w poniedziałek otrzymała wezwanie do utworzenia gabinetu, jest prezes Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości Nawaf Salam, którego zdecydowane antyizraelskie stanowisko utrudnia wyobrażenie sobie, że mógłby on doprowadzić Liban do powrotu do rozejmu z państwem żydowskim zawartego w 1949 r., nie mówiąc już o staraniu się o pokój i normalizację.

Przygotowania do wyboru Salama rozpoczęły się od nominacji przez opozycyjny blok 35 parlamentarzystów jednego ze swoich, Fouada Machzoumiego, na to stanowisko. Opozycja jest jedynym blokiem w 128-osobowym parlamencie Libanu, który głośno domaga się rozbrojenia Hezbollahu. Niezależny blok 17 parlamentarzystów nominował Salama.

„Mniejszy blok powinien był poprzeć Machzoumiego, ale nie ustąpił” – powiedział kanałowi Alhadath Samir Geagea, lider partii Siły Libańskie, największego bloku w opozycji. „Gdybyśmy nie poparli ich kandydata, Salama, wynikiem byłaby kolejna kadencja [kandydata Hezbollahu] Mikatiego”.

52 głosy na Salama zaczęły narastać lawinowo. Kiedy ustawodawcy ujawnili swoje wybory prezydentowi Josephowi Aounowi, który został wybrany na prezydenta w zeszłym tygodniu, poparcie dla Salama osiągnęło 84 głosy. Mikati otrzymał tylko dziewięć. Widząc nadchodzącą porażkę, dwa szyickie bloki Hezbollahu i Amalu, z 30 głosami, wstrzymały się od nominowania kogokolwiek na premiera. Aoun poprosił Salama o utworzenie gabinetu.

Kilka godzin po nominacji Geagea udzielił wywiadu dla Alhadath, w którym opisał, jak jego koalicja wyobraża sobie erę po Hezbollahu: „Prezydent Aoun i premier Salam powinni usiąść z Hezbollahem i powiedzieć im: ‘Słuchajcie, wszyscy jesteśmy libańskimi rodakami. Albo wyślijcie broń z powrotem do Iranu, albo oddajcie ją libańskiej armii’”. Geagea powiedział, że w ten sposób wszystkie milicje wojny domowej, w tym jego własna, oddawały broń w 1991 roku.

Ale Salam wnosi do urzędu libańskiego premiera wiele globalnego bagażu politycznego. Podczas pełnienia funkcji libańskiego wysłannika przy ONZ, w tym dwóch lat jako niestałego członka Rady Bezpieczeństwa, Salam wielokrotnie napadał ostro na Izrael. Jako prezes Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości, Salam przewodniczył oskarżeniu Izraela o popełnienie ludobójstwa w Strefie Gazy, co jest wysoce kontrowersyjną decyzją, którą kwestionują czołowi eksperci prawni.

Biorąc pod uwagę uprzedzenia Salama do Izraela, trudno sobie wyobrazić, aby sędzia ONZ był najlepszym kandydatem do kierowania procesem rozbrajania Hezbollahu i przywracania suwerenności Libanu, nie mówiąc już o wytyczeniu granicy lądowej i staraniu się o pokój i normalizację stosunków.


Błękitna krew rodziny Salama

Salam pochodzi z arystokratycznej rodziny feudalnej, która zyskała na znaczeniu wraz z rozwojem Bejrutu jako dużego portu i miasta śródziemnomorskiego. Jego dziadek reprezentował wijalet [prowincję] Bejrutu w parlamencie osmańskim w Stambule, a jego wujek, Saeb, odgrywał ważną rolę w polityce kraju – w tym jako premier. Saeb zasłynął z palenia cygar i chodzenia z białym goździkiem przypiętym do klapy marynarki.

Podobnie jak większość sunnickich muzułmanów w Lewancie, czy to w Libanie, Syrii czy Palestynie, Saeb Salam sprzeciwiał się tworzeniu tych państw. Poprowadził sunnicką opozycję w Bejrucie, domagając się, aby Libańczycy dołączyli do haszymickiego, panarabskiego królestwa w Damaszku, co okazało się krótkotrwałe. Saeb Salam później zmienił kurs i poparł libański nacjonalizm przeciwko panarabizmowi.

Wpływy Saeba Salama zaczęły maleć, gdy w 1969 roku Liban zdominował Jaser Arafat i palestyńskie milicje. Jednak w 1982 roku, gdy Izrael najechał Liban, aby wyrzucić palestyńskie milicje atakujące północ kraju, to właśnie w tradycyjnej rezydencji Saeba Salama w stolicy Libanu zebrali się wszyscy przywódcy muzułmańscy i druzyjscy – zazwyczaj zwolennicy Arafata – i zażądali, aby palestyński przywódca i jego milicje opuścili kraj, aby oszczędzić mu dalszych zniszczeń.

Muzułmanin Saeb Salam nadal udzielał politycznego wsparcia chrześcijańskiemu prezydentowi Aminowi Gemayelowi w rozmowach z Izraelem, które doprowadziły do ratyfikacji przez parlament Porozumienia Pokojowego z 17 maja 1983 r. między dwoma krajami. Hafez Assad z Syrii wysłał swoje milicje, aby zniweczyć to porozumienie. Salam udał się na wygnanie do Europy.


Niezdecydowany Nawaf Salam

Podczas gdy jego wujek pomagał w wypędzeniu Arafata, młody Nawaf trzymał się palestyńskiego przywódcy – być może bardziej zainspirowany przez swoich rówieśników niż przez dziedzictwo rodzinne. Nawaf Salam przez długi czas utrzymywał swoje pro-palestyńskie stanowisko, ale w 2005 r. stanął jako zwolennik „koalicji 14 marca” – przeciwników Assada i Hezbollahu. (Nazwa grupy upamiętniała masowy protest – największy w historii kraju – miesiąc po zamordowaniu premiera Rafika Haririego w 2005 r.) Został za to nagrodzony mianowaniem na libańskiego wysłannika przy ONZ, gdzie zaprzyjaźnił się ze swoją amerykańską odpowiedniczką Susan Rice.

W 2008 roku milicja Hezbollahu ukarała i wykończyła koalicję 14 marca. Ale Salam, zabezpieczając się, pozostał w ONZ i podporządkował się pro-hezbollahowskiemu rządowi w Bejrucie. Miał nadzieję, że jako niezdecydowany, ostatecznie otrzyma wezwanie do utworzenia gabinetu.

W 2019 r. Libańczycy, którzy wyszli na ulice w ramach „Rewolucji 17 Października”, protestując przeciwko Hezbollahowi i korupcji, krzyczeli imię Salama. Od tego czasu jest popularny wśród opozycji i antyestablishmentowych typów. Za tym, by w poniedziałek dostał wezwanie do premierostwa, stali ustawodawcy z „Rewolucji 17 października”.

Ale nie każdy, kto wykrzykuje imię Salam, chwali go. Narobił sobie wielu wrogów na arenie międzynarodowej. Jeśli przyniesie ze sobą te animozje do urzędu premiera, globalna pozycja Libanu może ucierpieć.


Hussain Abdul-Hussain – Iracko-libański dziennikarz mieszkający w Waszyngtonie. Pracuje jako analityk w instytucie Fundacji Defence of Democrecies. Wcześniej pracował w utworzonej przez amerykański Kongres Arabic TV, przed tym był reporterem w wychodzącej w Bejrucie The Daily Star. Jest absolwentem Amerykańskiego Uniwersytetu w Bejrucie, gdzie studiował historię Bliskiego Wschodu.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


New Podcast Highlights Israel-UAE Collaborations, Innovation, Entrepreneurship

New Podcast Highlights Israel-UAE Collaborations, Innovation, Entrepreneurship

Shiryn Ghermezian


A general view of the Business Bay area, after a curfew was imposed to prevent the spread of the coronavirus disease (COVID-19), in Dubai, United Arab Emirates, March 28, 2020. Photo: Reuters / Satish Kumar / File

A new podcast that launched on Tuesday puts a focus on innovation in technology, health care, cybersecurity, and other fields, and how they are positively impacted by Israel’s diplomatic relations with the United Arab Emirates, even amid a war in the Middle East.

“Tech Twins – The Israel in Dubai Podcast” will feature conversations with tech industry leaders, entrepreneurs, and innovators. In each episode, they will discuss “the stories behind groundbreaking technologies, the challenges of entrepreneurship, and the cultural exchanges that drive collaboration between these dynamic hubs,” according to a description of the podcast provided by the Consulate General of Israel in Dubai, which is producing “Tech Twins.” The podcast is available on all major streaming platforms.

The podcast highlights the strengthening of relations between Israel and the UAE since the two countries signed the Abraham Accords in 2020. As part of the US-brokered agreements, Israel also normalized diplomatic relations with Bahrain, Sudan, and Morocco.

Three episodes of “Tech Twins” premiered on Tuesday, and they include a conversation with prominent Israeli serial entrepreneur and high-tech inventor Dov Moran, who is best-known for inventing the UBS flash drive (DiskOnKey) and founding M-Systems, which was acquired by SanDisk for $1.6 billion in 2006. He is also a managing partner at Grove Ventures, a venture capital fund based in Israel. In the first episode of “Tech Twins,” he discussed entrepreneurship and steps to successful innovation. He also talked about technology innovation and advancements in the UAE and how the Emirates “can play a very important role in making this world better.” He praised the UAE for being “truly unbelievable” in its innovations in the tech sector and said Israel can learn from its neighboring country.

“We [in Israel] can learn from them a lot — a lot of work and a lot of determination,” Moran said of the UAE. “We can learn a lot from our relations with the UAE. Peace with the Emirates is so important and so fruitful and opens doors to many opportunities. I hope my country [Israel] will learn the importance of these relations. I do believe that our neighbors will look at this [Abraham Accords] agreement and the results of this agreement and say, ‘Hey, actually these guys in Israel are not so bad and there are many benefits of teaming with them and working together.’”

In a separate episode that aired on Tuesday, Daniel Martin, executive director of Cyber7, discusses innovations in cybersecurity. Initiated by Israel’s Ministry of Economy and the Israel Innovation Authority, Cyber7 promotes partnerships and collaborations between different parts of Israel’s cybersecurity community, including the cybersecurity industry, Israeli government, private sector, and tech units in the Israel Defense Forces.

In another episode of “Tech Twins,” the CEO and vice president of Synergy7, a government innovation center based in Beer Sheva, discusses startups, innovations in the health care industry, and the UAE becoming a leader of health care solutions. Talking about collaborations between Israel and the UAE in the field of health care innovation. Synergy7 CEO Harel Ram said the UAE can “serve as a gateway for Israeli technology” by helping startups and innovators with global business development and expanding their reach to other markets, including Asia.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


Netanyahu condemns ‘unimaginable cruelty’ of Hamas after hostages mobbed

Netanyahu condemns ‘unimaginable cruelty’ of Hamas after hostages mobbed

Canaan Lidor


I demand that the mediators ensure that such horrific scenes do not recur,” said the Israeli prime minister, after masses of Gaza residents swarmed the returnees.

.
Israeli civilian hostage Arbel Yehud surrounded by Hamas and Palestinian Islamic Jihad terrorists before being handed over to a Red Cross team in southern Gaza, Jan. 30, 2025. Credit: Eyad Baba/AFP via Getty Images.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Thursday condemned the crowds of Gazans that mobbed three Israeli hostages as they were being released by Hamas.

“I view the shocking scenes during the release of our hostages as very serious,” wrote Netanyahu after the release of Arbel Yehud, Gadi Mozes, Agam Berger and five Thai citizens, all of whom were abducted to Gaza on Oct. 7, 2023.

“This is further proof of the unimaginable cruelty of the Hamas terrorist organization. I demand that the mediators ensure that such horrific scenes do not recur, and guarantee the safety of our hostages. Those who dare harm our hostages do so at their own peril,” Netanyahu wrote.

Footage from the release shows massive crowds, apparently in a state of jubilation, swarming around cars transporting the hostages and around the Hamas terrorists escorting the Israelis from the vehicles.

Otzma Yehudit Party leader Itamar Ben-Gvir, a critic of the ceasefire deal who recently took his party out of the government because of it, called the display a “horror” scene demonstrating that “this is not a total victory but a total failure, in a reckless deal like no other.

The government, he continued, “could have withheld humanitarian aid, fuel, electricity and water from the bloodthirsty mob that is now trying to lynch our hostages and crushed them militarily.”

Israel has agreed to release 110 terrorists in exchange for the latest group of hostages, including Zakaria Zubeidi, Mohammad Abu Warda and Sami Jaradat, according to Channel 12.

Zubeidi led Fatah’s Al-Aqsa Martyrs Brigades in the Samaria city of Jenin and briefly escaped from Israel’s high-security Gilboa Prison in September 2021. Since Zubeidi was not convicted of murder but of other terror offenses, he will not be deported and is expected to be released back to Samaria.

The deal that Hamas and Israel initiated on Jan. 19 was for the release of more than 90  hostages for close to 2,000 Palestinian prisoners and detainees. Israel has agreed to redeploy in the Gaza Strip and allow the repopulation of the area’s north.

The first phase of the deal involves the release of 33 hostages in exchange for more than 700 Palestinian prisoners and more than 1,000 detainees over a 42-day period. Of the 33 Israel hostages on the first phase list, 10 have returned so far.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com