Archive | 2021/04/13

Łamanie praw człowieka, o którym nikt nie mówi

W zeszły miesiącu kontrolowany przez Hamas Palestyński Urząd Zarządzania Ziemią w Strefie Gazy “usunął” trzy domy, zrównał buldożerami około 30 dunamów (30 tysięcy metrów kwadratowych) ziemi rolnej i zawiadomił kilku farmerów, że skonfiskuje ich ziemię w celu rozbudowy przejścia granicznego Rafah do Egiptu. Na zdjęciu: wojownicy Hamasu na przejściu granicznym Rafah w Gazie, 1 lutego 2021 roku. (zdjęcie: Said Khatib/AFP via Getty Images)



Łamanie praw człowieka, o którym nikt nie mówi

Khaled Abu Toameh
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


3 stycznia 2021 roku kontrolowany przez Hamas Palestyński Urząd Zarządzania Ziemią w Strefie Gazy “usunął” trzy domy – w jednym z nich mieszkała trójosobowa rodzina – i zniszczył buldożerami około 30 dunamów (30 tysięcy metrów kwadratowych) ziemi rolnej w osiedlu as-Salam na zachód od przejścia granicznego z Egiptem, Rafah.

Decyzja zburzenia domów i zrównania pól – która przyszła niemal bez uprzedzenia i nie obejmowała bezpośredniej informacji do ludzi tym dotkniętych – spowodowała finansowe szkody i wysiedlenie kilku rodzin Palestyńczyków z ich domów, jak informuje mieszczące się w Gazie Centrum Praw Człowieka Al Mezan.

“Decyzja wywołała publiczne oburzenie, a niektórzy protestujący starli się z policją [Hamasu]” – powiedziało Centrum.

“Dziewięcioro protestujących, w tym trzy kobiety, odniosło rany w wyniku pobicia przez policję, a 16 innych aresztowano. W dodatku rany odniosło sześciu policjantów, włącznie z oficerem dowodzącym, kiedy tłum, głównie składający się z osób dotkniętych tym posunięciem, obrzucał ich kamieniami”.

Urząd powiadomił także kilku farmerów o decyzji skonfiskowania ich ziemi dla celów rozbudowy przejścia granicznego Rafah.

To wydarzenie w rządzonej przez Hamas Strefie Gazy, nie pierwsze tego rodzaju, nie przyciągnęło uwagi organizacji praw człowieka ani mediów świata. Społeczność międzynarodowa systematycznie ignoruje takie łamanie praw człowieka, ponieważ dokonują ich Palestyńczycy wobec Palestyńczyków.

Gdyby zburzenia domów, zniszczenie pól uprawnych buldożerami i konfiskaty ziemi dokonał Izrael, wiele organizacji praw człowieka i zagranicznych dziennikarzy wykazałoby olbrzymie zainteresowanie ciężkim losem palestyńskich rodzin i farmerów.

Łamanie praw człowieka dwóch milionów Palestyńczyków w Stefie Gazy przez Hamas, pod którego rządami żyją, nie jest niczym niezwykłym. Od przejęcia siłą władzy w Strefie Gazy w 2007 roku Hamas, odgałęzienie Bractwa Muzułmańskiego, rządził żelazną pięścią, systematycznie rozprawiając się z politycznymi przeciwnikami i krytykami, i dławiąc swobody obywatelskie.

W ostatnich kilku latach Hamas zburzył i skonfiskował domy wielu Palestyńczyków. W zeszłym roku buldożery Hamasu zburzyły dom Mohammeda al-Astala na południu Strefy Gazy twierdząc, że był zbudowany nielegalnie na “państwowej ziemi”.

W zeszłym roku Autonomia Palestyńska (AP) na Zachodnim Brzegu ujawniła, że Hamas planuje skonfiskowanie dużych obszarów prywatnej ziemi w Strefie Gazy. Według AP, Hamas utworzył Palestyński Urząd Zarządzania Ziemią w Strefie Gazy, by ułatwić “kradzież ziemi”.

Po skonfiskowaniu ziemi Hamas ma zamiar zaoferować ją na sprzedaż tym samym właścicielom, powiedziała AP. “Hamas zbierze dziesiątki milionów [jordańskich] dinarów, jeśli uda mu się zrealizować ten plan – powiedziała AP. – Od przejęcia władzy siłą w Strefie Gazy, Hamas kradł ziemię i dawał ją swoim funkcjonariuszom i zwolennikom”.

Propalestyńskie grupy na całym świecie, jak również międzynarodowe media i organizacje praw człowieka całkowicie ignorują tę “kradzież ziemi” przez Hamas. Jeśli łamanie praw człowieka nie zawiera antyizraelskiego aspektu, wielu ludzi w społeczności międzynarodowej woli odwrócić wzrok.

Niedawny raport Centrum Praw Człowieka Al Mezan, także ignorowany przez międzynarodowe media i grupy praw człowieka, wylicza szereg naruszeń praw człowieka w strefie Gazy w 2020 roku.

Raport wzywa Hamas, by kontrolował użycie i szerzenie broni, zapobiegał składowaniu broni i materiałów wybuchowych na gęsto zaludnionych terenach i szanował prawo do tworzenia organizacji obywatelskich oraz przestrzegał prawa do pokojowych zgromadzeń i wolności słowa.

Centrum Al Mezan dokumentuje również w tym raporcie śmierć w 2020 roku co najmniej 30 Palestyńczyków w rozmaitych incydentach “wewnętrznej przemocy” w Strefie Gazy, w tym sześcioro dzieci i czterech kobiet. Kolejnych 155 Palestyńczyków odniosło rany, w tym 17 dzieci i 19 kobiet.

Mówiąc o zakazaniu przez Hamas publicznych zgromadzeń, Centrum podkreśla w raporcie, że jest to “wyraźne pogwałcenie palestyńskiego Prawa Podstawowego”.

Ponadto dowiadujemy się z raportu, że w 2020 roku co najmniej 23 palestyńskich dziennikarzy w Strefie Gazy padło ofiarą rozmaitych incydentów przemocy i zastraszania, włącznie z aresztowaniem, wezwaniem na przesłuchanie i konfiskatą wyposażenia.

Ponadto, jak informują w raporcie, dwóch Palestyńczyków zmarło w więzieniach Hamasu w Strefie Gazy w 2020 roku w wyniku tortur i nieludzkiego traktowania.

13 stycznia Hamas aresztował palestyńskiego dziennikarza, Omaję al-Kahlouta, po tym, jak opublikował on na Facebooku krytykę Hamasu za kroki wymierzone w hodowców drobiu.

Dwa dni później, Hamas zatrzymał palestyńskiego działacza, Sabaha Karibeha, za organizowanie protestu online przeciwko lokalnej firmie telefonów komórkowych. Funkcjonariusze Hamasu skonfiskowali jego telefon komórkowy i laptop zanim wypuścili go za kaucją.

Trwające łamanie praw człowieka przez Hamas pokazuje, że ten ruch islamistyczny nie dba o raporty wydawane przez takie grupy jak Centrum Al Mezan. Władcy Strefy Gazy z Hamasu wiedzą, że mogą nadal robić, co chcą, ponieważ społeczność międzynarodowa reaguje tylko wtedy, kiedy widzi możliwość obwinienia Izraela.

Obecnie, kiedy Palestyńczycy mówią o możliwości przeprowadzenia nowych wyborów prezydenckich i parlamentarnych – w których przywódcy Hamasu wyrazili chęć uczestniczenia – ważne jest zwrócenie uwagi na praktyki Hamasu w Strefie Gazy. Hamas, który w 2006 roku wygrał palestyńskie wybory parlamentarne, ma dużą szansę na kolejne zwycięstwo – jeśli wybory rzeczywiście się odbędą.

W 2006 roku USA i Unia Europejska popełniły błąd przez pozwolenie Hamasowi, którego Karta otwarcie wzywa do unicestwienia Izraela, na uczestniczenie w parlamentarnych wyborach. Jeśli Amerykanie i Europejczycy powtórzą ten błąd, Palestyńczycy na Zachodnim Brzegu dołączą do swoich braci w Strefie Gazy i znajdą się pod władzą represyjnego, islamistycznego reżimu Hamasu, który nie ma żadnego respektu wobec praw człowieka.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


Israel needs to stop the chatter about secret operations – editorial

Israel needs to stop the chatter about secret operations – editorial

JPOST EDITORIAL


Although Israel did not officially accept responsibility, the military censor took the unusual step of imposing no censorship restrictions on local media.

Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei delivers a televised speech in Tehran, Iran March 11, 2021. /  (photo credit: OFFICIAL KHAMENEI WEBSITE/HANDOUT VIA REUTERS)

Intelligence sources were quoted by many media outlets as confirming that Israel was behind a cyberattack at the Natanz nuclear facility on Sunday that knocked out power at the plant. The New York Times, for example, quoted two intelligence officials as saying it could take at least nine months to restore Natanz’s uranium enrichment production.

Although Israel did not officially accept responsibility, the military censor took the unusual step of imposing no censorship restrictions on local media, which explicitly credited the Mossad for the covert operation.

IDF Chief of Staff Lt.-Gen. Aviv Kohavi dropped more than a hint when he said in a speech honoring fallen soldiers that “the IDF’s actions throughout the Middle East are not hidden from our enemies’ vision.”

Prime Minister Benjamin Netanyahu appeared to be referring to it when he told an Independence Day toast that “the fight against Iran and its proxies and the Iranian armament is a giant mission. The situation that exists today doesn’t say anything about the situation that will exist tomorrow.”
For his part, Defense Minister Benny Gantz told visiting US Defense Secretary Lloyd Austin in Tel Aviv that Israel views Washington as a key ally against all threats, including Iran. “The Tehran of today poses a strategic threat to international security, to the entire Middle East and to the State of Israel,” Gantz said.

The attack on Natanz appears to have been designed to counter Iran’s efforts to put pressure on the US as it negotiates a return to the 2015 nuclear deal with Iran. It notably came as Austin landed in Israel for the first high-level visit by a member of the Biden administration, and a day after Iranian President Hassan Rouhani inaugurated new centrifuges at Natanz in a ceremony broadcast live on television.

It also occurred after nuclear talks in Vienna by delegates from Iran, China, France, Germany, Russia and the United Kingdom concluded what was termed a “constructive” opening week on Friday. They are scheduled to resume on Wednesday.

On the one hand, the Natanz attack is an important development, as is the message conveyed to the Iranians and the Americans. Iran’s nuclear plans must be stopped, the US should be paying attention, and international powers must not give Iran whatever it wants in the nuclear negotiations.
On the other hand, we are concerned about the blatant leaks and media reports and credit fights between the Mossad, the IDF and the political echelon. And we cannot but ask: How does all this benefit Israel?

In the past, classified operations were kept under wraps, allowing Israel to operate with impunity and carry out successful missions without claiming responsibility for them.

Dramatic strikes that “according to foreign reports” were carried out by Israel against targets such as Syria’s nuclear facility in 2007 are a good example for when officials kept silent and there were no deliberate leaks to the media.

Another example is the series of Stuxnet attacks uncovered more than a decade ago that caused substantial damage to Iran’s nuclear program. While neither Israel nor the US openly admitted responsibility, the cyber-weapon behind Stuxnet was “widely understood” to have been built jointly by both countries in a collaborative effort known as the “Olympic Games.”

In all these examples, the people who needed to know – Israel’s enemies – knew, but Israeli officials stayed mum to give the country the ability to maneuver and follow a policy of deliberate ambiguity.

Leaking reports of a cyberattack – or any other clandestine operations, for that matter – on the same day as the incidents themselves is a clear break with tradition. And if politicians talk, then it’s also difficult to separate the attack from the political mess the country is currently facing.

Of course, there is also the danger of Israel’s enemies not only pointing a finger at the Jewish state, but also threatening and carrying out retaliatory action. Iran’s Nournews website said the person who caused the electricity outage had been identified, and “necessary measures” were being taken.

Israeli officials may have gone too far this time in saying too much, too soon. We urge them to reinstate the dictum made famous by The Good, the Bad and the Ugly: “When you have to shoot… shoot! Don’t talk.”


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


German Foreign Minister Rebuked After Saying Sabotage of Iranian Nuclear Facility ‘Not a Positive Contribution’

German Foreign Minister Rebuked After Saying Sabotage of Iranian Nuclear Facility ‘Not a Positive Contribution’

Algemeiner Staff


German Foreign Minister Heiko Maas speaks during a joint news conference with his Russian counterpart Sergei Lavrov, following a meeting in Moscow, Russia, May 10, 2018. Photo: Reuters / Sergei Karpukhin.

The foreign minister of Germany was criticized on Monday after he expressed disapproval of the sabotaging over the weekend of Iran’s Natanz nuclear facility, which has been widely attributed to Israel.

The details of the Natanz incident remain unclear, but reports indicate that it involved a systemic power failure caused by a massive cyber-attack, resulting in serious damage to the facility. There were no casualties in the incident.

The Iranian regime blamed Israel for the attack, which it called “nuclear terrorism,” and said it would take revenge.

On Monday, the Associated Press reported that German Foreign Minister Heiko Maas said the Natanz incident was “not a positive contribution” to the diplomatic process underway in Vienna, where the US and Iran are holding indirect talks on a possible return to the 2015 nuclear deal from which former president Donald Trump withdrew in 2018.

Abraham Cooper, Associate Dean of the Simon Wiesenthal Center, criticized Maas and the diplomatic process, telling The Algemeiner, “Foreign Minister Maas is 100% correct. The sabotage won’t help talks whose main agenda is to get rid of tough sanctions on Iran.”

“This is a regime that has violated the nuclear agreement time and time again, threatens genocide against Israel, poses an existential threat to the Gulf States, and blatantly puts in place a spy/terror network across Europe,” he noted of Iran.

“The sabotage at the nuclear facility was only necessary because European powers have blinked every time Tehran advances its nuclear weapons development,” Cooper asserted. “Germany has made it abundantly clear that its deep economic ties with Iran override all other concerns.”

Hillel Neuer, head of the NGO UN Watch, also criticized Maas, saying, “While the foreign minister speaks officially for the German government, I know many German people who do understand the murderous nature of the Iranian regime and think otherwise than Mr. Heiko Maas.”

Meanwhile, the Biden administration appeared to back away from the fallout over the Natanz incident.

According to Axios, a senior White House official said, “We have seen reports of an incident at the Natanz enrichment facility in Iran. The United States had no involvement, and we have nothing to add to speculation about the causes.”


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com